Oki - Wstyd + Girson - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Oki - Wstyd + Girson




Wstyd + Girson
Shame + Girson
Też czasem czuję wstyd, wtedy napędza to płyn
I also feel shame sometimes, then the liquid fuels it
Chęci mówią dalej "płyń", ale w środku coś hamuje mnie
Desires tell me to "keep flowing," but something inside holds me back
Też czasem czujesz wstyd, każdy krok jest tu jak pstryk
You also feel shame sometimes, every step here is like a click
Zawsze coś napluje w pysk kiedy w środku coś hamuje cię
Something always spits in your face when something inside holds you back
Też czasem czuję wstyd, wtedy napędza to płyn
I also feel shame sometimes, then the liquid fuels it
Chęci mówią dalej "płyń", ale w środku coś hamuje mnie
Desires tell me to "keep flowing," but something inside holds me back
Też czasem czujesz wstyd, każdy krok jest tu jak pstryk
You also feel shame sometimes, every step here is like a click
Zawsze coś napluje w pysk kiedy w środku coś hamuje cię
Something always spits in your face when something inside holds you back
Też czasem czuję wstyd, wtedy napędza to płyn
I also feel shame sometimes, then the liquid fuels it
Chęci mówią dalej "płyń", ale w środku coś hamuje mnie
Desires tell me to "keep flowing," but something inside holds me back
Też czasem czujesz wstyd, każdy krok jest tu jak pstryk
You also feel shame sometimes, every step here is like a click
Zawsze coś napluje w pysk kiedy w środku coś hamuje cię
Something always spits in your face when something inside holds you back
Też czasem czuję wstyd, nakręca wtedy niepewność tak
I also feel shame sometimes, it fuels insecurity
Wiąże mi się z tym przeszłość ma, telefon dzwoni, pewnie to oni
My past is tied to it, the phone rings, it's probably them
Serce twarde jak beton masz, dragi miękkie jak gąbka
Your heart is as hard as concrete, drugs are as soft as a sponge
Przyjdzie jeszcze się spotkać, ja piszę brednie na zwrotkach
We'll meet again, I write nonsense on verses
Gdy jestem w morzu jak płotka no to pływam, pływam
When I'm in the sea like a roach, I swim, I swim
Żyję tak jak ryba, nie wypływam, wiesz
I live like a fish, I don't surface, you know
Widzę to co widać, nie wychylam się
I see what's visible, I don't stick my neck out
Jak płynę no to płynę, żebyś skumał, że dopłynę, nie wymigał się
When I flow, I flow so you understand that I will reach the shore, you won't escape
Mimo to też czuję wstyd, też bywam tym w co chcę chuje wbić
Despite this, I also feel shame, I also become what I want to stick my dick in
Dobrze czuję czym mogę cię zranić, stary
I feel well what I can hurt you with, old man
Dla mnie to wstyd, że nie bawi to, bawi to
It's a shame for me that it doesn't amuse me, it does
Mimo, że karmę tu muszę mieć dobrą to pewnie mnie naliczą
Even though I have to have good karma here, they'll probably charge me
Ani to fajne i ani to przykre
It's neither cool nor sad
W szkole olewałem przyrkę
I skipped physics at school
A mam rozkminkę jak rozmnożyć rap za winklem
And I'm thinking about how to multiply rap around the corner
Chyba już to łapię, nie inaczej, mimo to...
I think I'm getting it, not otherwise, despite this...
Też czasem czuję wstyd, wtedy napędza to płyn
I also feel shame sometimes, then the liquid fuels it
Chęci mówią dalej "płyń", ale w środku coś hamuje mnie
Desires tell me to "keep flowing," but something inside holds me back
Też czasem czujesz wstyd, każdy krok jest tu jak pstryk
You also feel shame sometimes, every step here is like a click
Zawsze coś napluje w pysk kiedy w środku coś hamuje cię
Something always spits in your face when something inside holds you back
Też czasem czuję wstyd, wtedy napędza to płyn
I also feel shame sometimes, then the liquid fuels it
Chęci mówią dalej "płyń", ale w środku coś hamuje mnie
Desires tell me to "keep flowing," but something inside holds me back
Też czasem czujesz wstyd, każdy krok jest tu jak pstryk
You also feel shame sometimes, every step here is like a click
Zawsze coś napluje w pysk kiedy w środku coś hamuje cię
Something always spits in your face when something inside holds you back
Widzą mnie, no i tak piszą mnie, ale jaki jestem wiem sam
They see me, and so they write me, but I know who I am
I czasem nie wiem też sam jak mogę patrzeć se w twarz
And sometimes I don't know myself how I can look myself in the face
Ten demon we mnie mieszka, nie da mi spać
This demon lives inside me, it won't let me sleep
Dlatego zarywam nocki 20h na nogach, odczuwam strach
That's why I stay up all night, 20 hours on my feet, I feel fear
Nie wierzę już świadomości, mam plany
I don't believe in consciousness anymore, I have plans
Co z tego jak często mi ciężko ruszyć dupę by któryś z nich realizowany był
What's the point if I often find it hard to get my ass up to realize any of them
Bym nie stał bezradny jak dziecko, któremu jest ciężko sięgnąć z pułki górnej zabawki
So I wouldn't stand helpless like a child who finds it hard to reach a toy from the top shelf
Tyle, że tutaj nie pomoże nikt, wspinasz się albo czekasz kiedyś dorośniesz
Except here, no one will help, you climb or wait until you grow up someday
Lecz wtedy czas sprawi, że skupiać się będziesz już na innych rzeczach
But then time will make you focus on other things
Nie mogę tak skończyć, nie, nie mogę tak skończyć, więc walczę by żyć
I can't end like this, no, I can't end like this, so I fight to live
Ja chcę tu zanim ten wstyd na mnie będzie miał za duży wpływ
I want to be here before this shame has too much influence on me
Stać mnie na wiele, wiem to, chociaż prawie nie mam nic
I can afford a lot, I know that, even though I have almost nothing
Choć chęci mi mówią płyń to też czasem czuję wstyd
Even though my desires tell me to flow, I also feel shame sometimes
Też czasem czuję wstyd, wtedy napędza to płyn
I also feel shame sometimes, then the liquid fuels it
Chęci mówią dalej "płyń", ale w środku coś hamuje mnie
Desires tell me to "keep flowing," but something inside holds me back
Też czasem czujesz wstyd, każdy krok jest tu jak pstryk
You also feel shame sometimes, every step here is like a click
Zawsze coś napluje w pysk kiedy w środku coś hamuje cię
Something always spits in your face when something inside holds you back
Też czasem czuję wstyd, wtedy napędza to płyn
I also feel shame sometimes, then the liquid fuels it
Chęci mówią dalej "płyń", ale w środku coś hamuje mnie
Desires tell me to "keep flowing," but something inside holds me back
Też czasem czujesz wstyd, każdy krok jest tu jak pstryk
You also feel shame sometimes, every step here is like a click
Zawsze coś napluje w pysk kiedy w środku coś hamuje cię
Something always spits in your face when something inside holds you back






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.