Okmalumkoolkat - iNkunzi - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Okmalumkoolkat - iNkunzi




iNkunzi
iNkunzi
Pheth' umaybuthe'
Viens, embrasse-moi
Phuz' ishampoo, phuz' ishampoo
Bois du shampoing, bois du shampoing
Ngcon' ungang' khuz', cel' ungang' khuz'
Ne sois pas timide, ne sois pas timide
Beng'hlonipha kakhul'
Je te respecte
Sengaba iy'nkunzi, sengaba iy'nkunzi
Je suis un lion, je suis un lion
Ngeke usang'khona, ngeke usang'bona
Tu ne me verras plus, tu ne me verras plus
Ngithi' uyang'thola, bhut'u'yang'chaza
Je te trouve, mon cœur, je t'explique
Bonk' bayang'ncaw, mswenko kung fu
Tout le monde se moque, j'ai des compétences en kung fu
With The Raps tongue foo, skhiph' tongue foo
Avec la langue du rap, la langue de la vitesse
Kere pantsula, Milano kay i-one
J'ai des pantalons en coton, j'ai une montre Milan
Sthombe kay i-two, camera ang'shutha
J'ai un téléphone, j'ai un appareil photo
Bonke bayangbuk', bonke bayan'funa
Tout le monde me regarde, tout le monde me désire
Bonk' bayang'ncaw, bonke bayan...
Tout le monde se moque, tout le monde...
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang'hlule, ngeke bang'hlule
Ils ne vont pas me battre, ils ne vont pas me battre
Sengaba inkunzi, ngeke bang' nuke
Je suis un lion, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Awu, ngeke balunge, ngeke bang' nuke
Ah, ils ne vont pas réussir, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke balunge, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas réussir, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
Ngeke bang' nuke, ngeke bang' nuke
Ils ne vont pas m'abattre, ils ne vont pas m'abattre
I epitomize cool
J'incarne le cool
Since a size two never cried wolf
Depuis que j'avais deux ans, je n'ai jamais pleuré
Izinto zangempel', thengisa ngesauce
J'ai des choses spéciales, je les vends avec du sauce
Gotta drive through I'll give you nice deals
Je dois traverser, je te ferai de bonnes affaires
Thatha nga two, since e-high school
Prends-en deux, depuis le lycée
Vele siyaphush', vele siyasusa
On fait la fête, on se fait plaisir
Shube may'shube, Zulu computer
Vas-y, vas-y, ordinateur zoulou
Kidi pantsula, buk' tracksuit, khal' iscathul'
J'ai des pantalons en coton, un survêtement, je suis dans un bar
Bekuqhum' shampoo, ibanda mpo!
Il faisait froid, il faisait froid !
Besishisa kakhulu, besigroova kakhul'
On a eu chaud, on a dansé
Besenza khakhulu, besenza khakhulu
On a fait beaucoup, on a fait beaucoup
Senza khakhulu, senza khakhulu
On a fait beaucoup, on a fait beaucoup
Ngath' u confused, buka ngey'buko
Tu dois être confuse, regarde par la fenêtre
Ifa Ley'thutha, buka ley'pura
Le patrimoine du train, regarde cette ville
Buk' itafula, siphezu kweytulo
Regarde la table, on est au-dessus d'un banc
Kushawa ney' itulo
On dort
Kusha nezolo, puff and pass
On dort, on fume et on passe
We super awesome, sonke siyay' fota
On est super géniaux, on prend tous des photos
Bese siyasi posta, k'dala ngidudla
On les poste, je suis depuis longtemps
Since van tuka, buz' umagrizza siyaba supporta
Depuis longtemps, demande à l'enseignant, on se soutient
Nabo dado, siyaba supporta
Tout le monde, on se soutient
Call me Don Spovington, Zulu Mafioso
Appelle-moi Don Spovington, mafieux zoulou
Came through with the spova
J'ai apporté du courage
Animal zoo, sjambok logo get it tattooed
Zoo animal, logo de fouet, fais-le tatouer
Thina my broer, we Like a typhoon
Nous, mon frère, nous sommes comme un typhon
Stayela inyuza Zulu yakuza
Style zoulou yakusa
Hlupha kakhulu
J'ai souffert
Bes' hlupha kakhulu
J'ai souffert
Bes' hlupha kakhulu
J'ai souffert
Bes' hlupha kakhulu
J'ai souffert
Bes' hlupha kakhulu
J'ai souffert
Bes' hlupha kakhulu
J'ai souffert
Bes' hlupha kakhulu
J'ai souffert
Bes' hlupha kakhulu
J'ai souffert
Real recognize real, recognize real
Le vrai reconnaît le vrai, reconnaît le vrai
Real recognize real, recognize real
Le vrai reconnaît le vrai, reconnaît le vrai
Real recognize real, recognize real
Le vrai reconnaît le vrai, reconnaît le vrai
Real recognize real, recognize real
Le vrai reconnaît le vrai, reconnaît le vrai
Bangena bay' nyel', ngena bay' nyel'
Ils entrent, ils mangent, ils entrent, ils mangent
Wa cethek' ishell, cethek' ishell
Tu as cassé la coquille, cassé la coquille
Bangena bay' nyel', wa icethek' ishell
Ils entrent, ils mangent, tu as cassé la coquille





Writer(s): Okmalumkoolkat


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.