Paroles et traduction Oktay Üst & Şevval Sam - Gönlüm Sağ Yare

Hey erenler hey gaziler
Gönlüm sağ yâre sağ yâre
Hey erenler hey gaziler
Gönlüm sağ yâre sağ yâre
Herkesin bir yarası var
Gönlüm sağ yâre sağ yâre
Oy ben ne edem dost ben ne edem?
Yaralıyım kime gidem dost?
Dipsiz bir deryaya daldım
Lal-i inci mercan aldım
O dosta ben merhem saldım
Gönlüm sağ yâre sağ yâre dost
O dosta ben merhem saldım
Gönlüm sağ yâre sağ yâre
Oy ben ne edem dost ben ne edem?
Yaralıyım kime gidem dost?
Gezdim dostun ellerini
Ne hoş gördüm dillerini
Gezdim dostun ellerini
Ne hoş gördüm dillerini
Derdim gonca güllerini
Gönlüm sağ yâre sağ yâre
Oy ben ne edem dost ben ne edem?
Yaralıyım kime gidem dost?
Mücrimi′yem düştüm zara
Şemsi kamer virdi dara
Meylini verme ağ yare
Gönlüm sağ yâre sağ yâre dost
Meylini verme ağ yare
Gönlüm sağ yâre sağ yâre
Oy ben ne edem dost ben ne edem?
Yaralıyım kime gidem dost?

Эй, молодые люди, эй, ветераны
Мое сердце справа и справа
Эй, молодые люди, эй, ветераны
Мое сердце справа и справа
У всех есть раны
Мое сердце справа и справа
Голосуй, что я не могу сделать, друг, что я не могу?
Я ранен, к кому не могу пойти, приятель?
Я погрузился в бездонную дерю
Я купил Лал-и-жемчужный коралл
Я вторник мазь дал этому приятелю.
Мое сердце живое и живое, друг мой
Я вторник мазь дал этому приятелю.
Мое сердце справа и справа
Голосуй, что я не могу сделать, друг, что я не могу?
Я ранен, к кому не могу пойти, приятель?
Я обошел руки твоего друга
Как мне нравились их языки
Я обошел руки твоего друга
Как мне нравились их языки
Я беспокоюсь о твоих бутонах роз.
Мое сердце справа и справа
Голосуй, что я не могу сделать, друг, что я не могу?
Я ранен, к кому не могу пойти, приятель?
Я упал, мой грешник, зара.
Шамси камер вирди дара
Не делай склонности к сетевому яру
Мое сердце живое и живое, друг мой
Не делай склонности к сетевому яру
Мое сердце справа и справа
Голосуй, что я не могу сделать, друг, что я не могу?
Я ранен, к кому не могу пойти, приятель?