Paroles et traduction Ol Kainry - ABS Team

ABS Team

Que mon adversaire fasse ses prières
Réserve sa bre-cham à la Salpêtrière
Ton corps au tapis comme une sale serpillère
Mon crochet casse des pierres
ABS TEAM trop fier!

Humilité et respect, j'y met un point d'honneur
La tête haute devant quiconque, la mort avant le déshonneur
La douleur me fascine, j'taffe comme une machine
Les pattes d'ours j'assassine, préparé par Achille
Gros client gros colis
L'ABS team te fera comprendre que c'est dead par
Une clé d'bras de Johnny, patate de Seydina, guillotine de Bryan
La classe d'un boug tonton, de Mehdi, de Faycal

Que mon adversaire fasse ses prières
Réserve sa bre-cham à la Salpêtrière
Ton corps au tapis comme une sale serpillère
Mon crochet casse des pierres
ABS TEAM trop fier!

Crochet à Doudou, jusqu'à qu'le type tombe
Trop fier man, la tête haute même face à King Kong
Nos techniques, nos flow qui pèsent lourd en dollars
C'est trop pur, c'est trop bad quand on goume, c'est de l'art
Nos bad moves vous saignent, les bad bougs nous craignent
Nos jabs touchent le foie, nos highs touchent le ciel
Force, Respect, Honneur, nos couleurs, nos principes
Demande à Benj, à Fabrice, à Sassi

Que mon adversaire fasse ses prières
Réserve sa bre-cham à la Salpêtrière
Ton corps au tapis comme une sale serpillère
Mon crochet casse des pierres
ABS TEAM trop fier!

Ça commence maintenant, j'souris bêtement
Les bougs du premier rang auront ton sang sur leurs vêtements
Des Bail de clés, mystique man, t'auras pas le time
Tu taperas le sol, comme une seuf ou un tam-tam
T'auras le crâne fêlé, t'respect pas pd
T'es tricard dans le 91, veut pas t'voir trainer
ABS team, ghetto spartiate gladiateur
Que des vrais, que des gang, pas d'acteurs

Achille, la panthère noire, crochet à Doudou
Olivier Satanas et Fabrice
Tommy Gun, Faycal, boug Dimys, Seydina, Julien
Momo la Brute, Johnny Frachey, Larbi
Bryan le fou, Kamelancien, Diaz et Tonton,Mark Hunt
Anthony Gitan, Diego, To-yn et Momo

Que mon adversaire fasse ses prières
Réserve sa bre-cham à la Salpêtrière
Ton corps au tapis comme une sale serpillère
Mon crochet casse des pierres
ABS TEAM trop fier!

ABS Team

Let my opponent say their prayers,
Book a room at Salpêtrière,
Your body on the mat, like a dirty mop,
My hook breaks stones, non-stop.
ABS TEAM, too proud!

Humility and respect, I hold them dear,
Head high, death before dishonor, my dear.
Pain fascinates me, I work like a machine,
Trained by Achille, bear paws I assassinate, keen.
Big client, big package,
ABS team will make you understand it's a dead match,
With Johnny's arm lock, Seydina's kick, Bryan's guillotine flash,
The class of a real man, from Mehdi and Faycal's clash.

Let my opponent say their prayers,
Book a room at Salpêtrière,
Your body on the mat, like a dirty mop,
My hook breaks stones, non-stop.
ABS TEAM, too proud!

Hook to Doudou, until the guy falls,
Too proud man, head high even facing King Kong's calls.
Our techniques, our flow, heavy in dollars they weigh,
It's too pure, too bad when we erase, it's art, I say.
Our bad moves make you bleed, bad boys fear our might,
Our jabs touch the liver, our highs touch the sky's light.
Strength, Respect, Honor, our colors, our guide,
Ask Benj, ask Fabrice, ask Sassi, they won't hide.

Let my opponent say their prayers,
Book a room at Salpêtrière,
Your body on the mat, like a dirty mop,
My hook breaks stones, non-stop.
ABS TEAM, too proud!

It starts now, I smile foolishly,
Front row folks will have your blood on their clothes, you see.
Joint locks, mystic man, you won't have the time,
You'll hit the floor, like a girl or a drum's chime.
Your skull will be cracked, you disrespectful fool,
You're banned in the 91, don't want to see you cool.
ABS team, ghetto Spartan gladiator,
Only real ones, only gangs, no actor.

Achille, the black panther, hook to Doudou,
Olivier Satanas and Fabrice, a powerful crew.
Tommy Gun, Faycal, Dimys, Seydina, Julien,
Momo the Brute, Johnny Frachey, Larbi, they're mean.
Bryan the madman, Kamelancien, Diaz and Tonton, Mark Hunt,
Anthony Gitan, Diego, To-yn and Momo, they stunt.

Let my opponent say their prayers,
Book a room at Salpêtrière,
Your body on the mat, like a dirty mop,
My hook breaks stones, non-stop.
ABS TEAM, too proud!