Paroles et traduction Ol Kainry - John Coffey

John Coffey

Je suis heureux lorsque je suis près de ceux
Qui m'ont donné la force universelle
Et je transmets la volonté du feu
Avec la foi on accomplit des merveilles
Mon mental c'est tout ce que j'ai
Avec un grand cœur, c'est tout ce que j'ai
J'ai arrêté de faire le con
Quand j'ai vu que si je tombais ma petite fille finirait toute seule
Vous diriez quoi si je vous disais que j'avais tout donné?
Je me mets à nu comme un nouveau-né
Toujours debout ne serait-ce que pour la petite
J'ai blessé la bête, mais peu à peu je sens que mes forces me quittent
Entre tout ce que je n'ai pas senti, ce que vous n'avez pas compris
Tout ce que j'ai pu accomplir . Merde
Trop d'espoirs s'assombrir, tout cela n'est pas sans prix
La loyauté n'est pas encrée
Tous ces frères devenus ex-frères par jalousie
Vous portez l'œil? OK, allons-y
Dans l'utopique on peut faire tout ce qu'on veut
J'y croyais vraiment, j'avais la force de sauver tout ce monde
Je suis fatigué patron
La tête dans la baston mais je suis fatigué patron
Ceci n'est pas un abandon mais juste un ras-le-bol
Est-ce que Dyfrey sera le dernier album?

J'ressens la douleur des frères forts comme John Coffey
Et je suis fatigué patron!

Aujourd'hui je combats plus que d'une main
Hypocrisie, jalousie et envie je suis fatigué des humains
Doit-on être heureux en secret pour avoir un peu de paix?
Je reste là mais je reste en retrait
J'ai de l'amour pour vraiment beaucoup de monde
Même si certains ne me le rendent pas
Je suis endurci et j'ai appris le pardon
Le boug Dyf a fait un grand pas
Et je suis fatigué patron!
Et je suis fatigué patron!
Et je suis fatigué patron!
Et je suis fatigué patron!

Джон Коффи

Я счастлив, когда рядом те,
Кто дал мне силу вселенной,
И я передаю волю огня
С верой можно творить чудеса.
Мой разум — это все, что у меня есть,
И большое сердце — это все, что у меня есть.
Я перестал валять дурака,
Когда увидел, что если я упаду, моя дочка останется одна.
Что бы ты сказала, если бы я сказал, что отдал все?
Я обнажен, как новорожденный.
Все еще на ногах, хотя бы ради дочки.
Я ранил зверя, но постепенно чувствую, как силы покидают меня.
Между всем, что я не чувствовал, и тем, что ты не поняла,
Все, чего я смог достичь. Черт.
Слишком много надежд рушатся, все это не дается даром.
Верность не вечна,
Все эти братья стали бывшими братьями из-за зависти.
Ты носишь сглаз? ОК, давай!
В утопии можно делать все, что хочешь.
Я действительно верил, у меня были силы спасти весь этот мир.
Я устал, босс.
С головой в драке, но я устал, босс.
Это не капитуляция, а просто край.
Будет ли Dyfrey последним альбомом?

Я чувствую боль сильных братьев, как Джон Коффи.
И я устал, босс!

Сегодня я сражаюсь больше, чем одной рукой.
Лицемерие, ревность и зависть, я устал от людей.
Должны ли мы быть счастливы втайне, чтобы обрести немного покоя?
Я остаюсь здесь, но остаюсь в стороне.
У меня есть любовь ко многим людям,
Даже если некоторые не отвечают мне взаимностью.
Я закалился и научился прощать.
Парень Dyf сделал большой шаг.
И я устал, босс!
И я устал, босс!
И я устал, босс!
И я устал, босс!