Ol Kainry - La purge - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ol Kainry - La purge




La purge
La purge
J'ai un gun dans mon fer, yo, carabine dans mon coffre
I have a gun in my iron, yo, rifle in my trunk
Vous allez prendre cher, yo, j'ai mis ma pine dans le poste
You will take dear, yo, I put my pine in the post
vous êtes bande de putes nèg'?
Where are you bunch of black whores?
vous êtes bande de bitches?
Where are you bunch of bitches?
vous êtes bande de putes nèg'?
Where are you bunch of black whores?
vous êtes bande de bitches?
Where are you bunch of bitches?
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
(Chant-mé)
(Singing-mé)
Le truc est clair, j'sors la carabine, les balles m'ont été offertes
The thing is clear, I'm taking out the rifle, the bullets have been offered to me
Crève comme David Carradine, peu d'amis, j'ai que deux frères
Die like David Carradine, few friends, I only have two brothers
J'ai mes gammes et mon gamin, les gars, vous avez beau faire
I have my ranges and my kid, you guys, no matter how
Pute nég' cellophanée, sans pitié, j'opère
Cellophane born whore, without mercy, I operate
J'aime pas mentir aux frères, grosse chaine, XXX
I don't like lying to brothers, big chain, XXX
J'aime pas mentir aux gosses, gun, holster, rimes grossières
I don't like lying to kids, gun, holster, rude rhymes
Bien armé dans mon veau-cer, déter en concert
Well armed in my calf-cer, deter in concert
Tu cries derrière le micro, grosses lèvres, le négro trop fier
You scream behind the microphone, big lips, the too proud nigga
Toujours au charbon, actionne le compte à rebours
Still on coal, turn on the countdown
Ici au pays de Sardou, implorez mon pardon
Here in the land of Sardou, beg for my forgiveness
Torse nu, pecqué, un gun et une épée
Shirtless, pecked, a gun and a sword
J'mets la CB sur ma PP, sortez les chéquiers
I put the credit card on my PP, take out the checkbooks
Il s'agit de violence gratuite, j't'emballe dans du plastique
It's about gratuitous violence, I'm wrapping you in plastic
XXX
XXX
J'arrive en balle dans la uer et dans ma turevoi
I arrive in a ball in the ebu and in my turevoi
Juste pour la night, négro, c'est l'heure de la purge
Just for the night, nigga, it's purge time
J'ai un gun dans mon fer, yo, carabine dans mon coffre
I have a gun in my iron, yo, rifle in my trunk
Vous allez prendre cher, yo, j'ai mis ma pine dans le poste
You will take dear, yo, I put my pine in the post
vous êtes bande de putes nèg'?
Where are you bunch of black whores?
vous êtes bande de bitches?
Where are you bunch of bitches?
vous êtes bande de putes nèg'?
Where are you bunch of black whores?
vous êtes bande de bitches?
Where are you bunch of bitches?
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
(Chant-mé)
(Singing-mé)
XXX tout doux zoulou, ça va niaga, ça va mougou
XXX all sweet Zulu, it's okay niaga, it's okay mougou
Un boug de la team zangbeto, des sorciers vodoo
A candle from the zangbeto team, vodoo wizards
Dans un moonwalk je déboule et que je goume
In a moonwalk I unroll and I goume
On est des boulards, yo, donc vas-y zoome
We're bullies, yo, so go zoom in
On est des fous nous, je ne fais que steaker
We're crazy, I'm just steaking
Tu ne paies que l'ticket
You only pay for the ticket
Et j'enfile toute ta famille et le p'tit chien Mickey
And I'm putting on your whole family and the little Mickey dog
Fuck, je parle mal, mon passager noir brille dans ce carnage
Fuck, I'm talking bad, my black passenger is shining in this carnage
J'éteins mes phares, j'écrase au hasard, voiture noire mat
I turn off my headlights, I randomly crash, matte black car
Au fond j'ai nourri mes démons, geah
Deep down I fed my demons, geah
C'est la purge, j'te raconte tous mes crimes avec XXX
It's the purge, I'm telling you all my crimes with XXX
XXX, purement musicalement venez on l'fait ça
XXX, purely musically come on, let's do it like this
Les bougs moelleux, les mithos, venez on les agresse
The fluffy bougs, the mithos, come and attack them
Purifions le game de tous ces dégoûtants insectes
Let's purify the game of all these disgusting insects
Soit tu rappes bien et dans les temps, sinon on te blesse
Either you rap well and on time, otherwise we hurt you
Puis je reprends mes esprits et je pose le mic, hein
Then I come to my senses and I put the mic down, huh
La Purge est terminé, il est 7 heures du mat'
The Purge is over, it's 7 a.m.
Ceci n'est pas un test. Ici votre système d'urgence intégré vous annonçant le début de la Purge annuelle légalisée par le gouvernement. Quand vous entendrez la sirène, tous les crimes incluant les meurtres seront autorisés pendant 12 heures consécutives. Les services de police, d'incendie et d'urgence médicale seront suspendus jusqu'à 7 heures demain matin, quand la purge sera levée
This is not a test. Here is your integrated emergency system announcing the start of the annual Purge legalized by the government. When you hear the siren, all crimes including murders will be allowed for 12 consecutive hours. Police, fire and medical emergency services will be suspended until 7 a.m. tomorrow morning, when the purge will be lifted
J'ai un gun dans mon fer, yo, carabine dans mon coffre
I have a gun in my iron, yo, rifle in my trunk
Vous allez prendre cher, yo, j'ai mis ma pine dans le poste
You will take dear, yo, I put my pine in the post
vous êtes bande de putes nèg'?
Where are you bunch of black whores?
vous êtes bande de bitches?
Where are you bunch of bitches?
vous êtes bande de putes nèg'?
Where are you bunch of black whores?
vous êtes bande de bitches?
Where are you bunch of bitches?
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
Voici mon passager noir, noir
Here is my black passenger, black
(Chant-mé)
(Singing-mé)





Writer(s): ol kainry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.