Ol Kainry feat. Youssoupha - Retrofutur flow - traduction des paroles en allemand

Retrofutur flow - Ol Kainry , Youssoupha traduction en allemand




Retrofutur flow
Retrofutur Flow
Microphone checka, mic-microphone checka
Mikrofon-Checka, Mik-Mikrofon-Checka
Youss' et Ol' Kainry, v'là le juice qu'on injecte
Youss' und Ol' Kainry, hier ist der Saft, den wir dir injizieren
J'ai l'blues de la brousse comme les cous' qu'on éjecte
Ich hab den Blues vom Busch wie die Cousins, die man abschiebt
J'me trouve dans la course pour la bourse et les chèques
Ich befinde mich im Rennen um die Börse und die Schecks
On tourne comme une secte, tous dans le secteur
Wir drehen uns wie eine Sekte, alle im Sektor
Et tous, tour à tour, sous les coups des teurs-inspect'
Und alle, der Reihe nach, unter den Schlägen der Inspektoren
Je pousse près du gouffre et le goût est infect
Ich stoße mich am Abgrund ab und der Geschmack ist widerlich
J'me goume coûte que coûte, mais c'est le doute qui m'infecte
Ich kämpfe um jeden Preis, aber es ist der Zweifel, der mich infiziert
Je trouve plus les bougs qui se bougent, se respectent
Ich finde keine Typen mehr, die sich bewegen, sich respektieren
J'écoute que mes cous' qui m'entourent et qui m'acceptent
Ich höre nur auf meine Cousins, die mich umgeben und mich akzeptieren
Youss' on se connaît, Youss' on se connecte
Youss', wir kennen uns, Youss', wir verbinden uns
"Noir Désir" au sommet, "Négritude" sera le next
"Noir Désir" an der Spitze, "Négritude" wird das Nächste sein
Pendues sont les langues-langues, les jaloux se délectent
Die Zungen hängen raus, die Neider ergötzen sich
Les putes nègres se plantent-plantent, mais, moi, je les détecte
Die Nigger-Nutten scheitern, aber ich entdecke sie
La foule est électrisée, hip-hop est le nectar
Die Menge ist elektrisiert, Hip-Hop ist der Nektar
Alors va dire au DJ-DJ: "Pull up selecta!"
Also sag dem DJ-DJ: "Pull up, Selecta!"
Faut que je me grouille-grouille de foudroyer ce texte
Ich muss mich beeilen, diesen Text zu zerschmettern
Mon esprit part en couilles-couilles, comme Expression Direkt
Mein Geist dreht durch, wie Expression Direkt
Fais tourner l'saxophone, c'est le son qui m'affecte
Lass das Saxophon kreisen, das ist der Sound, der mich berührt
Je rappe au microphone depuis le Wreckx-n-Effect
Ich rappe am Mikrofon seit Wreckx-n-Effect
Microphone checka, mic-microphone checka
Mikrofon-Checka, Mik-Mikrofon-Checka
J'suis fier de mon hip-hop-hop, je vais pas le cher-ca
Ich bin stolz auf meinen Hip-Hop, ich werde ihn nicht suchen
Régner sur ce game avant qu'le temps me pénalise
Dieses Spiel beherrschen, bevor die Zeit mich bestraft
Car les idées appartiennent à ceux qui les réalisent
Denn Ideen gehören denen, die sie verwirklichen
C'est l'heure du crime nigga, oui, c'est l'heure du crime nigga
Es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga, ja, es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga
C'est l'heure du crime nigga, oui, c'est l'heure du crime nigga
Es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga, ja, es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga
C'est l'heure du crime nigga, oui, c'est l'heure du crime nigga
Es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga, ja, es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga
C'est l'heure du crime
Es ist Zeit für das Verbrechen
T'avais jamais entendu de mecs se pavaner
Du hattest noch nie Typen gehört, die so stolzieren
Micro-test: un-deux, micro-test: un-deux
Mikro-Test: eins-zwei, Mikro-Test: eins-zwei
Micro-test: un-deux, micro-micro-test: un-deux
Mikro-Test: eins-zwei, Mikro-Mikro-Test: eins-zwei
Micro-test: un-deux, micro-test: un-deux
Mikro-Test: eins-zwei, Mikro-Test: eins-zwei
T'avais jamais entendu de mec se pavaner
Du hattest noch nie einen Typen gehört, der so stolziert
Salue l'artiste qui est àl', gratis, j'fais mon gamin
Grüß den Künstler, der da ist, umsonst, ich mach' mein kindisches Ding
Faut qu'j'avertisse que l'effectif se pique aux rayons gamma
Ich muss dich warnen, dass das Team sich mit Gammastrahlen spritzt
Black Star comme le Ghana, grave classe comme Obama
Black Star wie Ghana, echt klasse wie Obama
J'fais mon rap-biz', et en cas d'crise
Ich mach' mein Rap-Biz, und im Krisenfall
J'ai les grosses cuisses de ma dame
Hab ich die dicken Schenkel meiner Dame
Ces salauds aimeraient qu'je tombe à l'eau
Diese Mistkerle würden gerne sehen, wie ich untergehe
J'mène le game même sans ballon
Ich führe das Spiel an, auch ohne Ball
Big jump #Abalo, j'suis l'bangala dans le bungalow
Big Jump #Abalo, ich bin der Bangala im Bungalow
Oui, MC, j'suis ton professeur, Youssoupha, Monsieur Flow
Ja, MC, ich bin dein Professor, Youssoupha, Monsieur Flow
Cent pour cent d'la possession
Hundert Prozent Ballbesitz
Toujours vrai, même quand c'est faux
Immer echt, auch wenn es falsch ist
Toujours prêt, même quand c'est chaud
Immer bereit, auch wenn es heiß hergeht
"Dyfrey? J'aime trop ses sons!"
"Dyfrey? Ich liebe seine Sounds!"
Qui veut que j'lui casse les côtes? Ici, c'est le Clásico
Wer will, dass ich ihm die Rippen breche? Hier ist der Clásico
Ouais, j'kicke, c'est mon créneau, shoot swish à la Melo
Yeah, ich kicke, das ist meine Nische, Shoot Swish à la Melo
C'est moi qui tire les pénos, grille-moi sans slip dans le tel-hô
Ich bin derjenige, der die Elfmeter schießt, erwisch mich ohne Slip im Hotel
Il serait p't-être temps qu'tu l'apprennes: ta biatch, je la què-n'
Es wäre vielleicht Zeit, dass du es lernst: deine Schlampe, ich f***e sie
Le Boug Juice et le Boug Dyf', c'est la crème de la crème
Der Boug Juice und der Boug Dyf', das ist die Crème de la Crème
Si tu psychotes, v'là du hip-hop que je bigote, que je gigote
Wenn du durchdrehst, hier ist Hip-Hop, den ich frömmlerisch tanze, bei dem ich zapple
Faites place, que je ricoche, que je riposte, j'suis un cyclope
Macht Platz, dass ich abpralle, dass ich zurückschlage, ich bin ein Zyklop
Depuis l'time que je picote, tu reconnais mais tu nies
Seit der Zeit, als ich stichelte, erkennst du es, aber du leugnest es
Tous ces cadavres dans mon pick-up, tous ces couplets que je punis
All diese Leichen in meinem Pick-up, all diese Strophen, die ich bestrafe
Tous vous escroquent, j'ai du Destop et un flow de dingue en tuning
Alle betrügen dich, ich hab Destop und einen wahnsinnigen Flow im Tuning
Ai-je une bouche à faire des cunnis?
Hab ich einen Mund, um Cunnilingus zu machen?
Pas le même flow, même pas de génie
Nicht derselbe Flow, nicht mal genial
Mon pénis frappe mes genoux, marche comme Marlo dans la street'zer
Mein Penis schlägt gegen meine Knie, ich gehe wie Marlo auf der Straße
Stoppe les affaires ches-lou avant que mon chakra ne se libère
Stopp die zwielichtigen Geschäfte, bevor mein Chakra sich befreit
Rap flow, rap dur: si t'aimes pas, tu voulais quoi?
Rap-Flow, harter Rap: Wenn es dir nicht gefällt, was wolltest du?
T'sais quoi? Mets-toi un doigt, sens-le, évanouis-toi
Weißt du was? Steck dir einen Finger rein, fühl es, werd ohnmächtig
C'est l'heure du crime nigga, oui, c'est l'heure du crime nigga
Es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga, ja, es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga
C'est l'heure du crime nigga, oui, c'est l'heure du crime nigga
Es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga, ja, es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga
C'est l'heure du crime nigga, oui, c'est l'heure du crime nigga
Es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga, ja, es ist Zeit für das Verbrechen, Nigga
C'est l'heure du crime
Es ist Zeit für das Verbrechen
T'avais jamais entendu de mecs se pavaner
Du hattest noch nie Typen gehört, die so stolzieren
Micro-test: un-deux, micro-test: un-deux
Mikro-Test: eins-zwei, Mikro-Test: eins-zwei
Micro-test: un-deux, micro-micro-test: un-deux
Mikro-Test: eins-zwei, Mikro-Mikro-Test: eins-zwei
Micro-test: un-deux, micro-test: un-deux
Mikro-Test: eins-zwei, Mikro-Test: eins-zwei
T'avais jamais entendu de mec se pavaner
Du hattest noch nie einen Typen gehört, der so stolziert
Black Star comme au Ghana, grave classe comme Obama
Black Star wie in Ghana, echt klasse wie Obama
Black Star comme au Ghana, grave classe comme Obama
Black Star wie in Ghana, echt klasse wie Obama
Black Star comme au Ghana, grave classe comme Obama
Black Star wie in Ghana, echt klasse wie Obama
T'avais jamais entendu de mec se pavaner
Du hattest noch nie einen Typen gehört, der so stolziert






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.