Ola Michalska & barvnxwski - Blessed with Your Body - traduction des paroles en allemand




Blessed with Your Body
Gesegnet mit Deinem Körper
I feel so blessed seeing your body
Ich fühle mich so gesegnet, deinen Körper zu sehen
Don't want anybody else
Will niemand anderen
How could I thought of someone else
Wie könnte ich an jemand anderen denken
Of someone else
An jemand anderen
I feel so blessed seeing your body
Ich fühle mich so gesegnet, deinen Körper zu sehen
Don't want anybody else
Will niemand anderen
How could I thought of someone else
Wie könnte ich an jemand anderen denken
Of someone else
An jemand anderen
I'm getting weaker and weaker
Ich werde schwächer und schwächer
I suppose all bodies are different
Ich nehme an, alle Körper sind verschieden
Never disrespectful focusing on fiction
Niemals respektlos, sich auf Fiktion konzentrierend
Then why your body language is so unique then
Warum ist dann deine Körpersprache so einzigartig
Tell me if I made u nervous
Sag mir, ob ich dich nervös gemacht habe
That was the point now you're helpless
Das war der Punkt, jetzt bist du hilflos
You think you're leaving
Du denkst, du gehst
Under no circumstances
Unter keinen Umständen
Don't want to see you leaving
Ich will dich nicht gehen sehen
Under no circumstances
Unter keinen Umständen
That was the point now you're helpless
Das war der Punkt, jetzt bist du hilflos
That was the point
Das war der Punkt
That was the
Das war der
I feel so blessed seeing your body
Ich fühle mich so gesegnet, deinen Körper zu sehen
Don't want anybody else
Will niemand anderen
How could I thought of someone else
Wie könnte ich an jemand anderen denken
Of someone else
An jemand anderen
I feel so blessed seeing your body
Ich fühle mich so gesegnet, deinen Körper zu sehen
Don't want anybody else
Will niemand anderen
How could I thought of someone else
Wie könnte ich an jemand anderen denken
Of someone else
An jemand anderen
That's what I'm talking about the helplessness
Das ist es, worüber ich spreche, die Hilflosigkeit
I can see you can't even escape it
Ich kann sehen, du kannst ihr nicht einmal entkommen
No matter how much you try
Egal wie sehr du dich anstrengst
How strong you are
Wie stark du bist
No matter if you believe
Egal ob du glaubst
You say stop biting the lip
Du sagst, hör auf, auf die Lippe zu beißen
Stop
Hör auf
Go with the flow
Lass dich treiben
It's too much I know
Es ist zu viel, ich weiß
The movie was short
Der Film war kurz
At least we had the opportunity
Wenigstens hatten wir die Gelegenheit
At least we had the opportunity
Wenigstens hatten wir die Gelegenheit
The air is thick look what we've done to it
Die Luft ist dick, schau, was wir daraus gemacht haben
Man
Mann
I feel so blessed seeing your body
Ich fühle mich so gesegnet, deinen Körper zu sehen
Don't want anybody else
Will niemand anderen
How could I thought of someone else
Wie könnte ich an jemand anderen denken
Of someone else
An jemand anderen
I feel so blessed seeing your body
Ich fühle mich so gesegnet, deinen Körper zu sehen
Don't want anybody else
Will niemand anderen
How could I thought of someone else
Wie könnte ich an jemand anderen denken
Of someone else
An jemand anderen
Aware of the consequences
Mir der Konsequenzen bewusst
Playing with fire can light some candles
Mit dem Feuer spielen kann einige Kerzen anzünden
Hard to get to know you please shed the layers
Schwer dich kennenzulernen, bitte leg die Schichten ab
I don't really care about the consequences
Ich kümmere mich nicht wirklich um die Konsequenzen
No words needed
Keine Worte nötig
Moving in sync
Bewegen uns synchron
Turn off the heating
Schalte die Heizung aus
How can u still breathe
Wie kannst du immer noch atmen
Afraid of being caught being caught
Angst, erwischt zu werden, erwischt zu werden
Adrenaline rush adrenaline rush
Adrenalinstoß, Adrenalinstoß





Writer(s): Aleksandra Michalska


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.