Paroles et traduction Ola Michalska & barvnxwski - Nie Chcę

Nie Chcę

Wiele razy myślałam
O tym jak żyć
Kto i czego oczekują
Ode mnie dziś
Lecz gdy tylko widzę kolejną twarz
Kolejną maskę
Kolejny raz
Oszukując się i płynący czas

Nie wiem czy to prawda
Czy to kłamstwo jest
Gdy za każdym razem
Dowiaduję się

Ja nie wiem czy to prawda
Czy to kłamstwo jest
Gdy za każdym razem
Dowiaduję się, że

Nikt nie chce
Obudzić się nagle we śnie
Poczuć jak pachnie powietrze
Nie mając siły na kolejny cios

Ja nie chcę
Żebyście stali w kolejce
Ciągle czekając na szczęście
Gdy życie toczy się wciąż

Nie chcę dowiadywać się,
Że nikt nie chce
Obudzić się nagle we śnie
Poczuć jak pachnie powietrze
Nie mając siły na kolejny cios

Ja nie chcę
Żebyście stali w kolejce
Ciągle czekając na szczęście
Gdy życie toczy się wciąż

Не Хочу

Много раз я думала
О том, как жить,
Чего ждут другие
От меня сейчас.
Но когда я вижу очередное лицо,
Очередную маску,
Снова и снова
Обман самих себя и утекающее время,

Я не знаю, правда ли это,
Или это ложь,
Когда каждый раз
Я узнаю,

Я не знаю, правда ли это,
Или это ложь,
Когда каждый раз
Я узнаю, что

Никто не хочет
Проснуться внезапно во сне,
Почувствовать запах воздуха,
Не имея сил на следующий удар.

Я не хочу,
Чтобы вы стояли в очереди,
Постоянно ожидая счастья,
Пока жизнь идет своим чередом.

Я не хочу узнавать,
Что никто не хочет
Проснуться внезапно во сне,
Почувствовать запах воздуха,
Не имея сил на следующий удар.

Я не хочу,
Чтобы вы стояли в очереди,
Постоянно ожидая счастья,
Пока жизнь идет своим чередом.