SATISFACTION - Ola Michalska & barvnxwski traduction en allemand

SATISFACTION

I won't give you this satisfaction
What are u going to do
I said I'll never ever ever try to give you
The satisfaction
I've never meant to
I said I'll never ever ever try to give you
The satisfaction
I've never meant to
I said I'm never going to give you
This satisfaction
Satisfaction
Satisfaction
I'm never going to give you

I said I'm never going to give u this satisfaction
You're thinking of us as a pleasant distraction
As much as I like the feeling I can't get pleased
Many times you were caught trying meet someone to keep
Telling them you're the one who's tempted
You're the Witcher with that glance man
Are you going to shush me again sir
It's kinda funny how you're so bad tempered

I won't give you this satisfaction
What are u going to do
I said I'll never ever ever try to give you
The satisfaction
I've never meant to
I said I'll never ever ever try to

Why you're anxious
Why you're anxious
Thought you could do better than that
Where's your manner
Where's your manner
Thought you could do better than that
Nothing is worse than your behavior
Thought you could do better than that
Thought you could do better than that
Better than that
Better than

To be clear this time I'm pulling out my real gun
You're so ridiculous telling me to calm down
Someone's anxious call the lawyer I bet cheap
As much as I like the feeling I can't get pleased
Telling them you're the one who's tempted
You're the Witcher with that glance man
Are you going to shush me again sir
It's kinda funny how you're so bad tempered

I won't give you this satisfaction
What are u going to do
I said I'll never ever ever try to give you
The satisfaction
I've never meant to
I said I'll never ever ever try to give you
The satisfaction
I've never meant to
I said I'm never going to give you
This satisfaction
Satisfaction
Satisfaction
I'm never going to give you

Telling them you're the one who's tempted
You're the Witcher with that glance man
Are you going to shush me again sir
It's kinda funny how you're so bad tempered

BEFRIEDIGUNG

Ich werde dir diese Befriedigung nicht geben
Was wirst du tun
Ich sagte, ich werde niemals, niemals, niemals versuchen, dir zu geben
Die Befriedigung
Ich habe es nie beabsichtigt
Ich sagte, ich werde niemals, niemals, niemals versuchen, dir zu geben
Die Befriedigung
Ich habe es nie beabsichtigt
Ich sagte, ich werde dir niemals geben
Diese Befriedigung
Befriedigung
Befriedigung
Ich werde sie dir niemals geben

Ich sagte, ich werde dir diese Befriedigung niemals geben
Du siehst uns als eine angenehme Ablenkung
So sehr ich das Gefühl mag, ich kann keine Freude empfinden
Oft wurdest du dabei erwischt, wie du versuchtest, jemanden zu treffen, um zu behalten
Ihnen zu sagen, dass du derjenige bist, der versucht ist
Du bist der Hexer mit diesem Blick, Mann
Wirst du mich wieder zum Schweigen bringen, Sir
Es ist irgendwie lustig, wie schlecht gelaunt du bist

Ich werde dir diese Befriedigung nicht geben
Was wirst du tun
Ich sagte, ich werde niemals, niemals, niemals versuchen, dir zu geben
Die Befriedigung
Ich habe es nie beabsichtigt
Ich sagte, ich werde niemals, niemals, niemals versuchen zu

Warum bist du ängstlich
Warum bist du ängstlich
Dachte, du könntest es besser
Wo sind deine Manieren
Wo sind deine Manieren
Dachte, du könntest es besser
Nichts ist schlimmer als dein Verhalten
Dachte, du könntest es besser
Dachte, du könntest es besser
Besser als das
Besser als

Um es klarzustellen, diesmal ziehe ich meine echte Waffe
Du bist so lächerlich, wenn du mir sagst, ich soll mich beruhigen
Jemand ist ängstlich, ruf den Anwalt, ich wette, er ist billig
So sehr ich das Gefühl mag, ich kann keine Freude empfinden
Ihnen zu sagen, dass du derjenige bist, der versucht ist
Du bist der Hexer mit diesem Blick, Mann
Wirst du mich wieder zum Schweigen bringen, Sir
Es ist irgendwie lustig, wie schlecht gelaunt du bist

Ich werde dir diese Befriedigung nicht geben
Was wirst du tun
Ich sagte, ich werde niemals, niemals, niemals versuchen, dir zu geben
Die Befriedigung
Ich habe es nie beabsichtigt
Ich sagte, ich werde niemals, niemals, niemals versuchen, dir zu geben
Die Befriedigung
Ich habe es nie beabsichtigt
Ich sagte, ich werde dir niemals geben
Diese Befriedigung
Befriedigung
Befriedigung
Ich werde sie dir niemals geben

Ihnen zu sagen, dass du derjenige bist, der versucht ist
Du bist der Hexer mit diesem Blick, Mann
Wirst du mich wieder zum Schweigen bringen, Sir
Es ist irgendwie lustig, wie schlecht gelaunt du bist