Paroles et traduction Olamide feat. Phyno - Dope Money

Dope Money

Nwetekwa
Nwetekwa
Ihe nke eme u
Ihe nke eme u

Ti n ba ra e mu... wo
Ti n ba ra e mu
Ma f'oju e ri mabo

Ma f'oju e ri mabo

I hustle everyday
I stay up all night
Show me the money
I am gonna get it by any means
My song is on every chart
But niggas say I'm wack
Niggas say I'm wack
But I am getting dope money
Owo nu shaka, owo inu orun ...I am getting dope money
Owo nu shaka, owo inu orun ...I am getting dope money

Owo nu shaka, owo inu orun... halleluya
Owo nu shaka, owo inu ora

Shebi mo ni ke gba mi l'ogo nigba ti mo wa kekere
Shebi e lo n go
Came for the money
All na the money wey i get
Killing them in every show
Shebi orin mi lo nko
Kpekele kpekele
Arugbo je gbese
Ta lo ma san
Se emi wa jo omo ase
We lenu, we lenu, we lenu ti
We ni were
We rewun te ma se
Mo lo London
Mo lo America
Mo lo Europe
Mo tun ko rin mi de Jamaica
B'olu ibadan e se egbe shey baba anybody
Even b'olu Ibadan ba wo nicker
Omo mo ti wo'yan
Mo ti mo'san
Emi y'omu
Aimoye ele so
Ekpe ijebu ni ma se fun anybody to ba double cross mi
Te gbo caution
We fail, we pass, we kuru n class
We joko, we pe nu class
To ri mo n fo ijebu
We ni mo gbo'yinbo
We de l'owo lapo
We ni mo ni class
We shey hiphop
We shey jazz
Oruku baale
We de ni cash
Tori mo shey Lamba
Won ni mo ti sell out
Te ba fe se ti yin
E le pe Sarz
Pheelz on the beat
We de ni gas
Eni to ba puro, e de ni last
Young kings
Eni binu si wa, a so owo awada
Change of power era
E gbo, Michael Power da

Iyin l'oba fi ori bibe shey
Oba

Nwetekwa

Nwetekwa
Ihe nke eme u
Ihe nke eme u

Ti n ba ra e mu... wo

Ti n ba ra e mu
Ma f'oju e ri mabo
Ma f'oju e ri mabo

I hustle everyday
I stay up all night
Show me the money
I am gonna get it by any means
My song is on every chart
But niggas say I'm wack
Niggas say I'm wack
But I am getting dope money

Owo nu shaka, owo inu orun ...I am getting dope money
Owo nu shaka, owo inu orun ...I am getting dope money
Owo nu shaka, owo inu orun... halleluya
Owo nu shaka, owo inu orun

Oke okwu adiro n' uka mgbede
Anom n' ije a ka mbu jegede
N' ede egwu m ka obu edemede
Goshiha swag m selense
Run the city ka mbu Tinubu
Ha no n' azu muwa kwu n' iru
Buru nke gi, ka mburu nkem, ihe m nacho na ndum bukwa oganiru... ahhhhhh
Money on my mind, anything wey go make me no get am I bind
Once on the track they put am on rewind
Talking at my back when they see me they hide
Repping east, when I put on my fist with the blood in my mouth and they call me a beast
Getting dope money from Naija to Cali and ha zuzuo anyi ga emenu ha nkari
Ndia dika uguru, they dey yan dust
Nna agu rap ha ana aju m the source
Making profit ha ana eweta so loss
Anom n' ugwu mana ebirom na Jos
Making it must, family first, mburu bata muwa eje napuya by force
Ebum ya ka horse, wat sumtin was, igoru afia ibiazie bia gwa mu the cost

"Maka phyno bu nwoke gbara aji n' obi... heh!
Ndi obi akpo necha anya fo mu aji... heh!
Anyi ga eyinye ha akpa aji... heh!
Ugbua bu oge ifo aji... gerrout!!

Nwetekwa
Nwetekwa
Ihe nke eme u

Ihe nke eme u

Ti n ba ra e mu... wo
Ti n ba ra e mu
Ma f'oju e ri mabo
Ma f'oju e ri mabo

I hustle everyday
I stay up all night
Show me the money
I am gonna get it by any means
My song is on every chart

But niggas say I'm wack
Niggas say I'm wack
But I am getting dope money
Owo nu shaka, owo inu orun ...I am getting dope money
Owo nu shaka, owo inu orun ...I am getting dope money
Owo nu shaka, owo inu orun... halleluya
Owo nu shaka, owo inu ora

Get money money

Get money money
Where money money
Where money money
Don't wanna hear them say: wo ni, wo ni
Ask a badman, ain't nothing
Funny
Funny

Awon to shey temi
Mo da won mo
Samson o ni were lori Lion mo
Emi ti were bo packaging loving
Won de ti gbese
So ma lo go
We si omo to le ni ka ma shey temi
We b'omo na da
We si bo se le baje fun mi to

We le pe obo l'oga
Omo buru
A le gbe fun ekun pa je
Omo b'ora
Won le tun kun l'oda
Mo ni kebu lo
Mo de ti parole lo
Awon to n wa mi la na, no da

Heh!...ouma na esum
Ha si na okwa isi n' ebum
Mana o olisa n' edum
Kitaa ona ewum ewu... heh!
See dem dey form alliance... hieeee
Ef with me your next ride would be an ambulance
Adim egbu oku mana akpum oku n' onu
Aburom dragon mana nna agbu oku n' onu
Nwanne obu na rap bu school, aga enye m scholarship
Balling everyday
Ngwa nyeziem ballership!
He he he

Awon eleyi stand tall, o ye ke fun wan n tallership
Awon to ti fall, e fun wan ni fallership
Iyalaya anybody

Dope Money

I've been told
I've been told
Things I can't do
Things I can't do

If they try to stop me... look
If they try to stop me
Don't let your eyes deceive you

Don't let your eyes deceive you

I hustle every day
I stay up all night
Show me the money
I'm gonna get it by any means
My song is on every chart
But people say I'm wack
People say I'm wack
But I'm getting dope money
Heavenly money, earthly money... I'm getting dope money
Heavenly money, earthly money... I'm getting dope money

Heavenly money, earthly money... hallelujah
Heavenly money, earthly money

Remember I said they'd hail me when I was young
Remember they were laughing
Came for the money
It's all about the money I have
Killing them in every show
Isn't it my song that's playing
Little by little
The elder is in debt
Who will pay
Am I a child of a wizard
With your mouth, with your mouth, with your mouth shut
You're crazy
You're acting foolish
I went to London
I went to America
I went to Europe
I even took my journey to Jamaica
Even the king of Ibadan joins a group, nobody is above it
Even if the king of Ibadan wears sneakers
Girl, I've seen things
I've experienced things
I'm the man
Don't envy me
I'll put a curse on anyone who double-crosses me
Listen to the caution
We fail, we pass, we roam the class
We sit, we sleep in class
When you see me speaking Ijebu
You say I understand English
We have money in our hands
You say I have class
We do hip hop
We do jazz
Chief's errand
We have cash
Because I do Lamba
They say I've sold out
If you want to do like us
You can call Sarz
Pheelz on the beat
We have gas
Whoever is broke will be last
Young kings
Whoever is angry with us, we tie money to their waist
Change of power era
Listen, Michael Power has fallen

You're the one the king uses as a pillow
King

I've been told

I've been told
Things I can't do
Things I can't do

If they try to stop me... look

If they try to stop me
Don't let your eyes deceive you
Don't let your eyes deceive you

I hustle every day
I stay up all night
Show me the money
I'm gonna get it by any means
My song is on every chart
But people say I'm wack
People say I'm wack
But I'm getting dope money

Heavenly money, earthly money... I'm getting dope money
Heavenly money, earthly money... I'm getting dope money
Heavenly money, earthly money... hallelujah
Heavenly money, earthly money

There's no much talk at an evening gathering
I walk with pride like a peacock
Whether in music or writing
My Goshiha swag is smooth
I run the city like Tinubu
They gossip about me behind my back
Mind your business, let me mind mine, what I seek is progress... ahhhhhh
Money on my mind, anything that stops me from getting it I bind
Once on the track they put it on rewind
Talking at my back when they see me they hide
Repping east, when I put on my fist with the blood in my mouth and they call me a beast
Getting dope money from Naija to Cali and they're jealous, we'll give them palm wine
Enemies are like dust, they get blown away
The lion of rap, they ask me the source
Making profit, they bring loss
I'm on the mountain but I live in Jos
Making it a must, family first, we enter forcefully and scatter things by force
My chest is like a horse, whatever it was, that's how life is, go and ask my mother the cost

"Because Phyno is a man with a strong heart... heh!
Those with weak hearts should stay away from me... heh!
We will put them in a bag of pepper... heh!
Now is the time to show strength... get out!!

I've been told
I've been told
Things I can't do

Things I can't do

If they try to stop me... look
If they try to stop me
Don't let your eyes deceive you
Don't let your eyes deceive you

I hustle every day
I stay up all night
Show me the money
I'm gonna get it by any means
My song is on every chart

But people say I'm wack
People say I'm wack
But I'm getting dope money
Heavenly money, earthly money... I'm getting dope money
Heavenly money, earthly money... I'm getting dope money
Heavenly money, earthly money... hallelujah
Heavenly money, earthly money

Get money money

Get money money
Where money money
Where money money
Don't wanna hear them say: who is it, who is it
Ask a badman, ain't nothing
Funny
Funny

Those who imitate me
I know them
Samson didn't have dreadlocks on the Lion
I've surpassed packaging loving
They are in debt
So I won't go
Is there a child who can say he's like me
Is the child stupid
Is there a way to ruin it for me

We can call the monkey a boss
A bad child
We can give it to a lion to eat
A good child
They can also be kept in a room
I'm a big boy
I've been released on parole
Those looking for my trouble, stop it

Heh!... The snake is whistling
It also has a head on its tail
But God is in heaven
He sees the evil one does... heh!
See them forming an alliance... hieeee
Mess with me, your next ride would be an ambulance
I don't kill people but my mouth is fire
I'm a dragon but my mouth spits fire
Brother said rap is school, he'll give me a scholarship
Balling every day
Come get your ballership!
He he he

These ones stand tall, they should be given tallership
Those who have fallen, give them fallership
Your mother