Paroles et traduction Olamide - Durosoke

Durosoke

Take it outside, basket
Take it inside, koroba

Them be feeling us
Now them dey famz just to be with us
Alowo alenu, ademo yan o
Anjaye oriwa kode koyan o, yeh
See the money now
We weigh, we no dey count the money now
We fully loaded ready on this now
Na-na-na-na-ni-na-ni-na nino nau, eh

Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o

Okay, ah
Badoo, baddest guy ever liveth
Headmaster lomo, kon se prefect
School wo loti wa, OSU abi IFE?
Abi Babcock, ki lo de yon beef e?
Mosunmola, somo lolly pop la?
Oun tuda, oun tu re, oya tola
Kilo se ena, yema fimi pop collar
Ofe ma paja lobo funmi, semo kola

JJC kolawon eleyi, oga ade
UNILAG ojina s'ilewa gbagbe
Mo ti r'omo, mo ti r'omo yapa
Hausa, Fulani, Igbo ati Tapa
Awon omo mi, awon omo mi n London
Awon omo mi l'America, awon stubborn

Awon to ma n twerk lori YouTube
I know you love me, I love you too
Story yi tife ma long, ma se bayi now
Igba wolode tofe ma lo, mase bayi now
Won roko, won roko tasi wole
Oju re lomase, wa r'awon mo tama sin lole
Won fowo pa o lara, ondun meow
S'ologbo ni oni, osi wan womi loju baun

Them be feeling us (yeba)
Now them dey famz just to be with us (shio)
Alowo alenu, ademo yan o (mi gbo?)
Anjaye oriwa kode koyan oh, yeh (yeba)
See the money now
We weigh, we no dey count the money now
We fully loaded ready on this now
Na-na-na-na-ni-na-ni-na nino nau, eh

Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o

Oya e kawo le fun, e kawo le, e kawo le
(Baddest guy ever liveth, ose) okay

Ipada bo, abija wara bi ekun
Eeh, mo fe enter the place, oya e s'ilekun
Ex-boyfriend ranju, oun na n bo
Mode moyan o, olohun gbo
Mole ni ko somole, ko tie e
Mo le ni ko palaro, ko dye e
Se bon baso sin, ofori lale
Oda na, lale yi, afori bale (wo)

Ebami si awon omo ole, awon omo Convenant (yeba)
Awon omo North America Uni gan oni pe land
Awon omo mi, awon omo toh bloody (yeba)
Awon omo to Chinaza, toh tu Chikordi
I can't shout, oropo ninu iwe kobo
Body no be firewood, mi o den se robot

Kini ti e mon seyin omo eko yin gan
Osin se bi eni po rimi la te kan
Ani ko re badi re, osi an sako
Osi wan sebi po mo orin tan ko
Kini se o, abon gbo Mafadoo
O n gbo Vybz Cartel, o si an Bragado
Abi churchi Deeper Life l'on loni?
Odayan mo, o mo baddo

Them be feeling us (yeba)
Now them dey famz just to be with us (shio)
Alowo alenu, ademo yan o (mi gbo?)
Anjaye oriwa kode koyan oh, yeh (okay, oshey)
See the money now (you say?)
We weigh, we no dey count the money now (mi gbo)
We fully loaded ready on this now (mi gbo)
Na-na-na-na-ni-na-ni-na nino nau, eh

Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale? Ko durosoke
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o
Se kowale o? Ko duro soke o

(If you don't put your hands up, you'll disappear)
Badoo, baddest guy ever liveth (sharp, sharp)
Baddest guy ever liveth
Baddo!
Ko duro soke
Ki l'on je ko wale?

Вставай

Уносите отсюда, корзина
Заносите сюда, шкатулка

Чувствуют нас
Теперь они пытаются подружиться, чтобы быть с нами
Злые языки, пусть ваши рты закроются
Богатство севера не сравнится с богатством юга, да
Видишь эти деньги?
Мы взвешиваем, мы не считаем деньги
Мы полностью заряжены и готовы к этому
На-на-на-на-ни-на-ни-на нино нау, эй

Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте

Ладно, а
Badoo, самый крутой парень на свете
Заводила, а не староста
В какой школе ты учишься, OSU или IFE?
Или в Babcock, почему ты гонишь на меня?
Мосунмола, ты хочешь леденец?
Он смотрит, он тоже смотрит, давай же
Что ты делаешь, моя девочка, расстегни воротник
Мой суп без пальмового масла, дай мне сэмо с мясом

JJC, мой брат, босс
UNILAG Оджина, не забывай свой дом
Я вижу ребенка, я вижу много детей
Хауса, фулани, игбо и йоруба
Мои люди, мои люди в Лондоне
Мои люди в Америке, эти упрямцы

Те, кто танцует тверк на YouTube
Я знаю, ты любишь меня, я тоже тебя люблю
Эта история слишком длинная, давай не будем сейчас
Когда у меня будут деньги, я отправлюсь в путешествие, давай не будем сейчас
Они молились, молились, пока не пришли к морю
Не смотри на них, иди ко мне, я дам тебе конфет
Они погладили ее, она мяукнула
Сегодня она кошка, их глаза расширились от удивления

Чувствуют нас (Йоруба)
Теперь они пытаются подружиться, чтобы быть с нами (Игбо)
Злые языки, пусть ваши рты закроются (Игбо?)
Богатство севера не сравнится с богатством юга, да (Йоруба)
Видишь эти деньги?
Мы взвешиваем, мы не считаем деньги
Мы полностью заряжены и готовы к этому
На-на-на-на-ни-на-ни-на нино нау, эй

Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте

Давай, несите его, несите, несите
(Самый крутой парень на свете, конечно) Ладно

Все перевернулось, семя проросло как тыква
Эй, я хочу войти, откройте дверь
Бывший парень убежал, он боится
Я не шучу, видит Бог
Я не та, с кем можно связаться
Я не та, кого можно покрасить
Сшей красивую одежду, надень ее завтра
Другое дело, завтра надень эту одежду, а сегодня надень другую (Смотри)

Передай от меня привет всем крутым парням, парням из Covenant (Йоруба)
Всем из Северной Америки, кто приехал на родину
Всем моим людям, всем кровожадным (Йоруба)
Всем, кто с Чиназой, кто с Чикорди
Я не могу кричать, у меня ангина
Тело - не дрова, я не робот

Что ты хочешь сделать со своими учениками
Как будто на мне проклятье, которое нужно снять
Пусть он не пытается убежать, он попался
Пусть он не пытается спрятаться, моя песня найдет его
Что случилось, ты слушаешь Мафаду?
Ты слушаешь Vybz Kartel и Bragado
Или ты сегодня в церкви Deeper Life?
Иди сюда, ты же знаешь Баддо

Чувствуют нас (Йоруба)
Теперь они пытаются подружиться, чтобы быть с нами (Игбо)
Злые языки, пусть ваши рты закроются (Игбо?)
Богатство севера не сравнится с богатством юга, да (Ладно, хорошо)
Видишь эти деньги? (Говоришь?)
Мы взвешиваем, мы не считаем деньги (Игбо)
Мы полностью заряжены и готовы к этому (Игбо)
На-на-на-на-ни-на-ни-на нино нау, эй

Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто? Вставай
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте
Есть здесь кто-нибудь? Вставайте

(Если ты не поднимешь руки, ты исчезнешь)
Badoo, самый крутой парень на свете (Быстро, быстро)
Самый крутой парень на свете
Baddo!
Вставай
Кто осмелится бросить мне вызов?