Paroles et traduction Olatunji feat. System32 - Bodyline - Radio Edit

Bodyline - Radio Edit

C'mon gyul
Huh
Shake your body line
Shake your body line

She said hey I aint no dummy, no dummy
To keep me happy
Yuh gotta give me lotta money
I say work dat work dat
Ride like a pony
Jiggity body
Jiggity body
Jiggity body
Jiggity

Shake, your bodyline
Make no mistake
Yuh gotta grind gal
Yuh gotta shake your bodyline
Make no mistake aww yeah yeah yeah yeah

Is long time
Long time
We talk about the soca gone global
International, turntable, dj
Play one for the hot gyul nah
We love how your body look function
Wine up yuh body like a corner junction
Pick up my brother Rembunction
Yeah
Shoot de video like gal batty jump like breast tic jook gyul
Long time daddy say son son
fly one for the hot gyal wid de bam bam
Hotta than the Isis, Pakistan Donald Trump
What de mudda ...
Hahahahaha
Scooby doop dap doobie doo baby
I love when yuh do it for me
Just wine up your body baby
Jiggity body
Jiggity

Shake, your bodyline
Make no mistake
Yuh gotta grind girl
Yuh gotta shake, your bodyline
Make no mistake aww yeah yeah yeah yeah

Yuh from Trinidad but yuh bad no bombaclaat
You is not no Angela Hunte de party start, oooh
So gyul doh stop it
Drop on the ground gyul wine and wuk it
Climb on top like crab in a bucket
Headtop my girl but doh kick the bucket

I hope you are listening, ok
I just want you to be safe, have kids, an' marriage
But most importantly
Ha
Jiggity body
Jiggity

Shake, your bodyline
Make no mistake
Yuh gotta grind girl
Yuh gotta shake, your bodyline
Make no mistake aww yeah yeah yeah yeah

Yuh gotta shake, your bodyline
Make no mistake
Yuh gotta grind girl
Yuh gotta shake, your bodyline
Make no mistake aww yeah yeah yeah yeah

Yo ah told them ok, ah told them to puh' some brass in mah music man
I told them ok, a saxaphone, a flute,
a whistle or something goddamn it man
Tunji man turn ah System 32
We are the baddest ting ah ever seen in Soca music, I told you ok?
Ladies if yuh feeling yourself, scream
Fellas if yuh like what see yuh see buss a plank
Tadow!

Bodyline - Radio Edit

Komm schon, Mädel
Huh
Schüttle deine Bodyline
Schüttle deine Bodyline

Sie sagte, hey, ich bin nicht dumm, kein Dummkopf
Um mich glücklich zu machen
Musst du mir viel Geld geben
Ich sage, arbeite daran, arbeite daran
Reite wie ein Pony
Jiggity Body
Jiggity Body
Jiggity Body
Jiggity

Schüttle deine Bodyline
Mach keinen Fehler
Du musst grinden, Mädel
Du musst deine Bodyline schütteln
Mach keinen Fehler, aww yeah yeah yeah yeah

Es ist lange her
Lange her
Wir reden darüber, dass Soca global wird
International, Plattenspieler, DJ
Spiel eins für die heißen Mädels, nah
Wir lieben, wie dein Körper funktioniert
Winde deinen Körper wie an einer Straßenecke
Hol meinen Bruder Rembunction ab
Yeah
Dreh das Video, wie Mädels Hintern hüpfen, wie Brust-Tic, stoß Mädel
Lange her, sagte Daddy, Sohn, Sohn
Flieg eins für die heißen Mädels mit dem Bam Bam
Heißer als Isis, Pakistan, Donald Trump
Was zum Teufel...
Hahahahaha
Scooby doop dap doobie doo Baby
Ich liebe es, wenn du es für mich tust
Winde einfach deinen Körper, Baby
Jiggity Body
Jiggity

Schüttle deine Bodyline
Mach keinen Fehler
Du musst grinden, Mädchen
Du musst deine Bodyline schütteln
Mach keinen Fehler, aww yeah yeah yeah yeah

Du bist aus Trinidad, aber du bist krass, kein Bombaclaat
Du bist keine Angela Hunte, die Party beginnt, oooh
Also Mädel, hör nicht auf
Lass dich auf den Boden fallen, Mädel, winde dich und arbeite daran
Klettere hoch wie eine Krabbe in einem Eimer
Headtop, mein Mädchen, aber fall nicht aus allen Wolken

Ich hoffe, du hörst zu, okay
Ich will nur, dass du in Sicherheit bist, Kinder hast und heiratest
Aber am wichtigsten
Ha
Jiggity Body
Jiggity

Schüttle deine Bodyline
Mach keinen Fehler
Du musst grinden, Mädchen
Du musst deine Bodyline schütteln
Mach keinen Fehler, aww yeah yeah yeah yeah

Du musst deine Bodyline schütteln
Mach keinen Fehler
Du musst grinden, Mädchen
Du musst deine Bodyline schütteln
Mach keinen Fehler, aww yeah yeah yeah yeah

Yo, ich hab's ihnen gesagt, okay, ich hab' ihnen gesagt, sie sollen etwas Blech in meine Musik packen, Mann
Ich sagte ihnen, okay, ein Saxophon, eine Flöte,
eine Pfeife oder irgendwas, verdammt noch mal, Mann
Tunji Mann, werde zu System 32
Wir sind das Krasseste, was ich je in der Soca-Musik gesehen habe, hab ich dir gesagt, okay?
Mädels, wenn ihr euch selbst fühlt, schreit
Jungs, wenn euch gefällt, was ihr seht, macht 'ne Planke
Tadow!