Paroles et traduction Olavi Uusivirta - E=mc²
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mikään
ei
katoa
Ничто
не
исчезает
Istutaan
katolla
Мы
сидим
на
крыше
Allamme
kavala
Под
нами
коварный
Maailma
tulessa
Мир
в
огне
Mul
on
sun
hiuksia
У
меня
твои
волосы
Suussa
ja
lasissa
Во
рту
и
в
стакане
Auringonnousu
ei
Восход
солнца
не
Onnistu
kuvissa
Получается
на
снимках
Ethän
vaan
rakastu
Только
не
влюбляйся
Siihen
mitä
on
sun
В
то,
что
будет
в
твоих
Sylissä
huomenna
Объятиях
завтра
Kaikki
on
satua
Всё
это
сказка
Mitä
jos
sun
järki
lähtee
Что,
если
твой
разум
уйдёт
Tyhjiin
juot
nuoruuden
lähteen
До
дна
ты
пьешь
источник
молодости
Mitä
jos
et
jaksa
enää
Что,
если
ты
больше
не
сможешь
Unessa
unohdat
hengittää?
Во
сне
забудешь
дышать?
Vain
sillä
on
painoa
Вес
имеет
только
то,
Miten
me
loistettiin
Как
мы
сияли
Ja
miten
me
toistettiin
И
как
мы
повторяли
Sä
olet
ainoa
Ты
единственная
Hengitän
sanoja
Я
шепчу
слова,
Joita
et
uskalla
Которые
ты
боишься
Enkelin
kielelläs
На
языке
ангелов
Korvaani
kuiskailla
Мне
на
ухо
прошептать
Mitä
jos
tää
tuuli
kääntyy
Что,
если
этот
ветер
переменится
Taianomainen
hetki
päättyy
Волшебный
миг
закончится
Muistetaankohan
meitä
vielä
Вспомнят
ли
нас
ещё
Tomuna
kun
leijaillaan
tiellä
Пылью,
когда
будем
парить
по
дороге
Mikään
ei
katoa
Ничто
не
исчезает
Jos
huudetaan
apua
Если
кричать
о
помощи
Liikenne
pysähtyy
Движение
остановится
Hymyillään
kuvassa
Улыбнёмся
на
фотографии
Kaikki
on
kivasti
Всё
прекрасно
Kuulen
sua
huonosti
Я
тебя
плохо
слышу
Terkkuja
takas
ja
Привет
обратно
и
Rakastan
rakastan
rakastan
rakastan
Люблю
люблю
люблю
люблю
Rakastan
rakastan
rakastan
rakastan
Люблю
люблю
люблю
люблю
Rakastan
rakastan
rakastan
rakastan
Люблю
люблю
люблю
люблю
Rakastan
rakastan
rakastan
Люблю
люблю
люблю
Rakastan
rakastan
rakastan
Люблю
люблю
люблю
Mikään
ei
katoa
Ничто
не
исчезает
Kasvot
on
katua
Лицо
– улица
Aurinkolaseissa
В
солнечных
очках
Auringonpilkkuja
Солнечные
пятна
Opettelitko
sun
Ты
выучила
свои
Repliikit
ulkoa
Реплики
наизусть
Pelasta
maailmaa
Спаси
мир
New
Yorkin
lennolla
На
рейсе
в
Нью-Йорк
Tiedän
jo
liikaa
sun
Я
знаю
слишком
много
о
твоих
Menneistä
vuosista
Прошлых
годах
Kaiken
jos
kertoisit
Если
бы
ты
всё
рассказала
Kukaan
ei
uskoisi
Никто
бы
не
поверил
Ratsasta
luokseni
Прискачи
ко
мне
Tartu
mun
käteeni
Возьми
мою
руку
Valitse
elämä
Выбери
жизнь
Pidä
mut
hyvänäs
Береги
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Olavi Uusivirta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.