Paroles et traduction Olavi Uusivirta - Hei Hei
Sun
ympärillä
kaupunki
nukkuu
sikeään
Город
вокруг
тебя
крепко
спит.
Sä
et
nuku
ennenkuin
se
bändi
lopettaa
Ты
не
уснешь,
пока
группа
не
закончит.
Sun
pään
sisällä
monta
pientä
kulkijaa
В
твоей
голове
много
маленьких
ходоков.
Kauppaa
sulle
valheitaan
Торгуй
своей
ложью
Jos
et
pidä
lujaa
sängyn
laidoista
kiinni
Если
ты
не
держишься
за
края
кровати
...
Sä
et
voi
tietää
Ты
не
знаешь.
Jos
et
sä
käänny
koskaan
Если
ты
никогда
не
обернешься
...
Kun
mä
vilkutan
Когда
я
машу
рукой
Sä
et
voi
muuttuu
Ты
не
можешь
измениться.
Jos
kaikesta
pidät
niin
lujaa
Если
тебе
нравится
все
так
жестко
Mihin
kerran
tartuit
kii
Что
ты
схватил
однажды
Oot
niin
kaunis,
että
kaupunki
katsoo
heti
pois
Ты
так
прекрасна,
что
город
смотрит
вдаль.
Isket
silmää
vastaantulijoille
kuin
metsäneläin
Подмигивает
каждому
встречному,
как
лесной
зверь.
Sul
on
liian
monta
ystävää
У
тебя
слишком
много
друзей.
En
tunne
niistä
yhtäkään
Я
не
знаю
никого
из
них.
Sut
opetettiin
pitään
kaikki
laatikot
kiinni
Тебя
учили
держать
все
ящики
закрытыми.
Sä
et
voi
tietää
Ты
не
знаешь.
Jos
et
sä
käänny
koskaan
Если
ты
никогда
не
обернешься
...
Kun
mä
vilkutan
Когда
я
машу
рукой
Sä
et
voi
muuttuu
Ты
не
можешь
измениться.
Jos
kaikesta
pidät
niin
lujaa
Если
тебе
нравится
все
так
жестко
Mihin
kerran
tartuit
kii
Что
ты
схватил
однажды
Kun
vuodenajat
on
liikaa
Когда
сезонов
слишком
много
Tän
päivän
lehdet
on
liikaa
Сегодняшних
газет
слишком
много.
On
tärkeitä
asioita
liikaa
Есть
и
важные
вещи.
Astioita
liikaa
Слишком
много
посуды.
Sun
olkapäillä
rautoja,
autoja
* На
твоих
плечах
** подтяжки,
машины
*
Hautojen
luita
Могильные
кости
Sä
et
voi
tietää
Ты
не
знаешь.
Jos
et
sä
käänny
koskaan
Если
ты
никогда
не
обернешься
...
Kun
mä
vilkutan
Когда
я
машу
рукой
Sä
et
voi
muuttuu
Ты
не
можешь
измениться.
Jos
kaikesta
pidät
niin
lujaa
Если
тебе
нравится
все
так
жестко
Mihin
kerran
tartuit
kii
Что
ты
схватил
однажды
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): olavi uusivirta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.