Paroles et traduction Olavi Virta - Epätoivon Tunnit
Aja,
vanaa,
samaa
rataa
Drive,
my
dear,
along
the
same
road
Epätoivon
tunnit
tuovat
Hopeless
hours
bring
Ajatukset
valtaa
epätoivo
näin
Hopeless
thoughts
overwhelm
me
thus
Kammioni
hämärään
In
the
darkness
of
my
chamber
Kun
yksin
jäin
When
I
am
left
alone
Unet
mataa
samaa
rataa
Dreams
travel
the
same
road
Epätoivon
tunnit
tuovat
Hopeless
hours
bring
Suudelmasi
tunnen
I
feel
your
kiss
Kuvas
häviää
Your
image
fades
away
Epätoivo
ainoaksi
mulle
jää
Hopelessness
is
all
that
remains
for
me
Nyt
maa
katoaa
Now
the
ground
disappears
Mielen
myrskyyn
riehuvaan
Into
the
raging
storm
of
my
mind
Ja
aurinko
pilveen
And
the
sun
into
the
clouds
Jää
uhkaavimpaan
It
remains
the
most
threatening
Yö
se
kun
vie
When
the
night
comes
Kauas
pohjaan
kulkee
tie
The
road
leads
far
down
Sä
ellet
nosta
sieltä
viimein
Unless
you
finally
lift
me
from
there
Aika
mataa
samaa
rataa
Time
travels
the
same
road
Epätoivon
tunnit
tuovat
Hopeless
hours
bring
Hymysi
kun
muistin
When
I
remember
your
smile
Uuden
tuskan
sain
A
new
pain
I
receive
Epätoivon
pelastus
The
salvation
from
hopelessness
Oot
sinä
vain
Is
only
you
Nyt
maa
katoaa
Now
the
ground
disappears
Mielen
myrskyyn
riehuvaan
Into
the
raging
storm
of
my
mind
Ja
aurinko
pilveen
And
the
sun
into
the
clouds
Jää
uhkaavimpaan
It
remains
the
most
threatening
Yö
se
kun
vie
When
the
night
comes
Kauas
pohjaan
kulkee
tie
The
road
leads
far
down
Sä
ellet
nosta
sieltä
viimein
Unless
you
finally
lift
me
from
there
Aika
mataa
samaa
rataa
Time
travels
the
same
road
Epätoivon
tunnit
tuovat
Hopeless
hours
bring
Hymysi
kun
muistin
When
I
remember
your
smile
Uuden
tuskan
sain
A
new
pain
I
receive
Epätoivon
pelastus
The
salvation
from
hopelessness
Oot
sinä
vain
Is
only
you
Évaluez la traduction
1
Miks' Tämän Mulle Teit?
2 Jonny Ratsastaa Kotiin
3 Setä-Kalle Amerikasta
4 Soi Viulu, Soi
5 Ilta Pienessä Kaupungissa
6 Välttää Et Voi
7 Banaaninlastaajan Laulu
8 Syyskuun Laulu
9 Palaa Luokseni
10 Aamuin, Illoin, Öisin
11 Sen Sain, Sen Sain, Sen Sain
12 Niin Sateinen On Tie
13 Epätoivon Tunnit
14 La Pinta, La Nina, La Santa Maria
15 Marianne
16 Sen tuuli häivyttää
17 Rakkautta ei se ollut - Liebe war es nie
18 Uskollinen husaari
19 Lukittu Ovi
20 Karavaani
2 Jonny Ratsastaa Kotiin
3 Setä-Kalle Amerikasta
4 Soi Viulu, Soi
5 Ilta Pienessä Kaupungissa
6 Välttää Et Voi
7 Banaaninlastaajan Laulu
8 Syyskuun Laulu
9 Palaa Luokseni
10 Aamuin, Illoin, Öisin
11 Sen Sain, Sen Sain, Sen Sain
12 Niin Sateinen On Tie
13 Epätoivon Tunnit
14 La Pinta, La Nina, La Santa Maria
15 Marianne
16 Sen tuuli häivyttää
17 Rakkautta ei se ollut - Liebe war es nie
18 Uskollinen husaari
19 Lukittu Ovi
20 Karavaani
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.