Paroles et traduction Olavi Virta - Etelänmeren Laulu
Valtameren
luo
hän
To
the
ocean
I
hear
Valvostoissa
kuulen
The
night
watch
whispers
Kuiskaten
niin
hiljaa
So
quietly
Vantaan
unelmain
se
johdattaa
Leading
my
dreams
of
the
south
Kuu
niin
kirkas,
suuri,
The
moon
so
bright
and
big,
Ylle
aaltojen.
Above
the
waves.
Nousi
äsken
juuri,
Just
now
it
rose,
Armas
näithän
sen?
My
love,
did
you
see
it?
Kuutamoisen
santaan
In
the
moonlight
Askeleemme
jää
Our
footsteps
remain
Kauas
taivaanrantaan
Far
to
the
horizon
Kaipuulle
mä
jään
I
long
for
the
distance
Kuutamoisen
santaan
In
the
moonlight
Askeleemme
jää
Our
footsteps
remain
Kauas
taivaanrantaan
Far
to
the
horizon
Kaipuulle
mä
jään
I
long
for
the
distance
Évaluez la traduction
1
Odotan sinua, Nina
2 Mustasukkaisuutta
3 Etelänmeren Laulu
4 Katupoikien laulu
5 Amor
6 Eva
7 Angelique
8 Itämaista Rakkautta
9 Mua Älä Hylkää
10 Kaksi Ruusua
11 Hiljaa Yössä
12 Kuinka saatoitkaan
13 Istanbul
14 Sua suudella armas nyt saanko
15 Muistelen kotiseutua
16 Pieni mylly
17 Hula hula hula hula hula hoop
18 Haavekuva
19 Ennen Kuolemaa
20 Ilta pustalla
21 Ensi kerran
22 Illalla, illalla
2 Mustasukkaisuutta
3 Etelänmeren Laulu
4 Katupoikien laulu
5 Amor
6 Eva
7 Angelique
8 Itämaista Rakkautta
9 Mua Älä Hylkää
10 Kaksi Ruusua
11 Hiljaa Yössä
12 Kuinka saatoitkaan
13 Istanbul
14 Sua suudella armas nyt saanko
15 Muistelen kotiseutua
16 Pieni mylly
17 Hula hula hula hula hula hoop
18 Haavekuva
19 Ennen Kuolemaa
20 Ilta pustalla
21 Ensi kerran
22 Illalla, illalla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.