Paroles et traduction Olavi Virta - Poika varjoiselta kujalta - Guaglione
Hän
muuan
poika
vain
on
lailla
poikain
toisten
He
is
just
an
ordinary
boy
like
others
Hän
tuntee
työn
ja
varjot
päiväin
aurinkoisten
He
knows
the
work
and
shadows
of
sunny
days
Hän
viheltää
kun
kautta
kujain
sokkeloisten
He
whistles
as
he
walks
through
the
labyrinthine
alleys
Tie
turistin
ja
neidonkin
käy
iltaisin
The
path
of
the
tourist
and
the
lady
in
the
dusk
Hän
ei
ole
vuosiltaan
He
is
not
yet
Vielä
yhtätoistakaan
Eleven
years
old
Pieni
kiharainen
pää
A
little
curly
head
Kujan
pimentoihin
jää
Remains
in
the
dark
alleys
Hän
siellä
viheltäin
ja
laulain
tarinansa
sulle
kertoo
He
whistles
and
sings
his
stories
out
to
you
Ja
kujan
kulmat
varjoineen
And
the
shadow
corners
of
the
alley
Hän
kyllä
tuntee
tarkalleen
He
knows
very
well
Ei
koskaan
äiti
häntä
kiellä
vaikka
vaara
vaanii
siellä
Mother
never
tells
him
no,
even
though
danger
lurks
Ei
pojallensa
neuvojaan
Not
an
advice
to
her
son
Kai
isä
anna
konsanaan
Father
best
give
advice
in
time
Hän
ei
ole
vuosiltaan
He
is
not
yet
Vielä
yhtätoistakaan
Eleven
years
old
Mutta
laulun
hilpeän
But
a
cheerful
song
Oppi
kujallansa
hän
He
learned
in
his
alley
Hän
siellä
viheltäin
ja
laulain
tarinansa
sulle
kertoo
He
whistles
and
sings
his
stories
out
to
you
Ja
kujan
kulmat
varjoineen
And
the
shadow
corners
of
the
alley
Hän
kyllä
tuntee
tarkalleen
He
knows
very
well
Ei
koskaan
äiti
häntä
kiellä
vaikka
vaara
vaanii
siellä
Mother
never
tells
him
no,
even
though
danger
lurks
Ei
pojallensa
neuvojaan
Not
an
advice
to
her
son
Kai
isä
anna
konsanaan
Father
best
give
advice
in
time
Hän
ei
ole
vuosiltaan
He
is
not
yet
Vielä
yhtätoistakaan
Eleven
years
old
Mutta
laulun
hilpeän
But
a
cheerful
song
Oppi
kujallansa
hän
He
learned
in
his
alley
Vaikk′
ei
yhtätoistakaan
Even
if
not
eleven
yet
Évaluez la traduction
1
Moody River
2 Poika varjoiselta kujalta - Guaglione
3 Valkovuokot
4 Valssi menneiltä ajoilta
5 Odotan sinua, Nina
6 Angelique
7 Suudelmatango
8 Yksinäisyys
9 Leirinuotiolla
10 Sydänsuruja - Heartaches
11 Rakkautta ei se ollut - Liebe war es nie
12 Maruzella
13 Muisto
14 Kaksi Ruusua (Cerisier Et Pommier Blanc)
15 Tulisuudelma (El Choclo)
16 Sininen tango
17 Joen toisella puolella
18 Portugalin Huhtikuu (Coimbra)
19 Romanialainen kitara - Chitarra romana
2 Poika varjoiselta kujalta - Guaglione
3 Valkovuokot
4 Valssi menneiltä ajoilta
5 Odotan sinua, Nina
6 Angelique
7 Suudelmatango
8 Yksinäisyys
9 Leirinuotiolla
10 Sydänsuruja - Heartaches
11 Rakkautta ei se ollut - Liebe war es nie
12 Maruzella
13 Muisto
14 Kaksi Ruusua (Cerisier Et Pommier Blanc)
15 Tulisuudelma (El Choclo)
16 Sininen tango
17 Joen toisella puolella
18 Portugalin Huhtikuu (Coimbra)
19 Romanialainen kitara - Chitarra romana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.