Paroles et traduction Olavi Virta - Syvä meri

Niin aava talttumaton, tuo meri kuohuva on,
Ja merta myllertävää on tunteeni tää
Ei merta kahlita voi, kun myrskyn pauhina soi,
Ja myrsky mieleni on, myös laantumaton
Ja syy olet mieleni pauhinaan, sinä vain, sinä vain, sinä vain
Sydämmein on nyt meri alati levoton, ja tyrskyinä sykkeet sen lyö
On aarre pohjalla veen,
Tie onneen rikkauteen, ja aarre suurin, on rakkautein
On aarre pohjalla veen,
Tie onneen rikkauteen, ja aarre suurin, on rakkautein

Так высоко мыслит это сверкающее море,
И море волнует мои чувства.
Ты не можешь сковать море цепями, когда раздается рев бури,
И буря моего разума тоже не ослабевает.
И причина этому-рев моего разума, только ты, только ты, только ты.
Сердце - это море, вечно беспокойное, и биение его пульса.
Есть сокровище на Дне вина,
Путь к счастью и богатству, и сокровище к величайшему - это самая большая любовь.
Есть сокровище на Дне вина,
Путь к счастью и богатству, и сокровище к величайшему - это самая большая любовь.