Old 97's - Am I Too Late - traduction des paroles en russe
Old 97's Am I Too Late

Old 97's - Am I Too Late

Paroles et traduction Old 97's - Am I Too Late




Am I Too Late
Уже поздно?
When you were just a little girl in Pine Bluff
Когда ты была совсем маленькой девочкой в Пайн-Блафф,
Daddy disappeared without a trace
Твой отец исчез без следа.
Now there's no more little girls in Pine Bluff
Теперь в Пайн-Блафф не осталось маленьких девочек,
They all ran like tears out of this place
Они все убежали из этого места, словно слёзы.
Am I too late
Уже поздно?
Am I too late
Уже поздно?
Tell you that I love you
Сказать тебе, что я люблю тебя?
Now they've carried you away
Теперь тебя унесли.
Am I too late
Уже поздно?
Am I too late
Уже поздно?
Tell you that I love you
Сказать тебе, что я люблю тебя?
Now they've carried you away
Теперь тебя унесли.
Never thought that you would see a sickbed
Никогда не думал, что увижу тебя на смертном одре,
Never thought that you'd stop bein' 'round
Никогда не думал, что ты перестанешь быть рядом.
Now I hear you're lost and gone forever
Теперь я слышу, что ты потеряна и ушла навсегда,
Just like all the other girls in town
Как и все остальные девушки в городе.
Am I too late
Уже поздно?
Am I too late
Уже поздно?
Tell you that I love you
Сказать тебе, что я люблю тебя?
Now they've carried you away
Теперь тебя унесли.
Now I hear that you have gone to Heaven
Теперь я слышу, что ты попала на небеса,
And if there's one, I'm sure that's where you are
И если они существуют, я уверен, что ты там.
Maybe you're the new star in the night sky
Может быть, ты новая звезда в ночном небе,
Just outside the moonroof on my car
Прямо у меня над головой, за люком на крыше моей машины.
Am I too late
Уже поздно?
Am I too late
Уже поздно?
Tell you that I love you
Сказать тебе, что я люблю тебя?
Now they've carried you away
Теперь тебя унесли.
Am I too late
Уже поздно?
Am I too late
Уже поздно?
Tell you that I love you
Сказать тебе, что я люблю тебя?
Now they've carried you away
Теперь тебя унесли.
Tell you that I love you
Сказать тебе, что я люблю тебя?
Now they've carried you away
Теперь тебя унесли.
Tell you that I love you
Сказать тебе, что я люблю тебя?
Now they've carried you away
Теперь тебя унесли.
Tell you that I love you
Сказать тебе, что я люблю тебя?
Now they've carried you away
Теперь тебя унесли.




Writer(s): Stewart Ransom Miller, Kendall Dewayne Bethea, Murray Hammond, Philip Wayne Peeples
Old 97's - Satellite Rides
Album
Satellite Rides
date de sortie
20-03-2001

1 King of All the World
2 Rollerskate Skinny
3 Buick City Complex
4 Bird In a Cage
5 Up the Devil's Pay
6 What I Wouldn't Do
7 Question
8 Am I Too Late
9 Weightless
10 Can't Get a Line
11 Designs On You
12 Book of Poems
13 Nervous Guy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.