Can't Get a Line - Old 97's traduction en allemand

Can't Get a Line

Can't get a line to telephone you
Why you holing your company?
I been moaning Oh! Lonesome Me
You made a pigeon of my heart
And I'd go anywhere to know you
Take a long way coming back
Be your yellow bedroom cab
Making bread in your heaven
And you're the reason im losing all my sleep
'Cause I just can't get what I want
I'm spinning out I'm pocket sized
I'm gonna catch that flyer
I'm gonna see it shine
Yeah you're waking up my one desire
But I cant get a line
Can't get a to telephone you
And I ponder your hold on me
I been moaning Oh! lonesome Me
You made a pigeon of my heart
And I'd go anywhere to know you
Take the long way comming back
Be your yellow bedroom cab
Making bread in your heaven

Krieg keine Leitung

Krieg keine Leitung, um dich anzurufen
Warum hast du Gesellschaft?
Ich habe gestöhnt „Oh! Einsamer ich“
Du hast mein Herz zu einer leichten Beute gemacht
Und ich würde überall hingehen, um dich zu kennen
Ich nehme den langen Weg zurück
Ich will dein gelbes Schlafzimmer-Taxi sein
Verdiene mein Brot in deinem Himmel
Und du bist der Grund, warum ich meinen ganzen Schlaf verliere
Weil ich einfach nicht bekommen kann, was ich will
Ich drehe durch, bin ganz klein
Ich werde diesen Flieger erwischen
Ich werde ihn leuchten sehen
Ja, du weckst mein einziges Verlangen
Aber ich krieg keine Leitung
Krieg keine Leitung, um dich anzurufen
Und ich grüble über deinen Einfluss auf mich nach
Ich habe gestöhnt „Oh! Einsamer ich“
Du hast mein Herz zu einer leichten Beute gemacht
Und ich würde überall hingehen, um dich zu kennen
Ich nehme den langen Weg zurück
Ich will dein gelbes Schlafzimmer-Taxi sein
Verdiene mein Brot in deinem Himmel