Old 97's - Somebody - traduction des paroles en allemand

Somebody - Old 97'straduction en allemand




Somebody
Jemand
You ain't got the power to turn me on
Du hast nicht die Macht, mich anzumachen
It won't be long 'til you get gone
Es wird nicht lange dauern, bis du weg bist
I'm lying wide awake at dawn
Ich liege hellwach im Morgengrauen
A half an hour before I freak
Eine halbe Stunde bevor ich ausraste
I'm dead broke but talk is cheap
Ich bin pleite, aber Reden ist billig
I been saving up all week
Ich habe die ganze Woche gespart
I can't feel the love no more
Ich kann die Liebe nicht mehr fühlen
I need somebody
Ich brauche jemanden
Give me somebody
Gib mir jemanden
Looking like our time has come
Sieht so aus, als wäre unsere Zeit gekommen
Looking like I need to find some
Sieht so aus, als müsste ich jemanden finden
I need somebody
Ich brauche jemanden
No doubt about it
Kein Zweifel daran
All that I know how to do
Alles, was ich tun kann
Is sliding right into somebody new
Ist, direkt in jemand Neues zu rutschen
I wish I wasn't yours to break
Ich wünschte, ich wäre nicht dein, um zu brechen
Too bad but it's too late
Schade, aber es ist zu spät
All that's left to do is ache
Alles, was noch zu tun bleibt, ist zu schmerzen
Find someone to turn me on
Finde jemanden, der mich anmacht
The lights are out now you are gone
Die Lichter sind aus, jetzt bist du weg
I'm lying all alone at dawn
Ich liege ganz allein im Morgengrauen
I can't feel the love no more
Ich kann die Liebe nicht mehr fühlen
I need somebody
Ich brauche jemanden
Give me somebody
Gib mir jemanden
Looking like our time has come
Sieht so aus, als wäre unsere Zeit gekommen
Looking like I need to find some
Sieht so aus, als müsste ich jemanden finden
I need somebody
Ich brauche jemanden
No doubt about it
Kein Zweifel daran
All that I know how to do
Alles, was ich tun kann
Is sliding right into somebody new
Ist, direkt in jemand Neues zu rutschen
Sliding right into somebody
Rutsche direkt in jemanden
I need somebody
Ich brauche jemanden
No doubt about it
Kein Zweifel daran
All that I know how to do
Alles was ich weiß ist
Is sliding right into somebody new
Ist, direkt in jemand Neues zu rutschen
Sliding right into somebody new
Rutsche direkt in jemand Neues
Sliding right into somebody new
Rutsche direkt in jemand Neues





Writer(s): Sam Hollander, Rhett Miller, Samuel Cohen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.