Old 97's - Somebody - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Old 97's - Somebody




Somebody
Кто-нибудь
You ain't got the power to turn me on
У тебя нет власти завести меня
It won't be long 'til you get gone
Недолго тебе осталось здесь
I'm lying wide awake at dawn
Лежу без сна на рассвете
A half an hour before I freak
За полчаса до того, как сорвусь
I'm dead broke but talk is cheap
Я на мели, но говорить-то легко
I been saving up all week
Я копил всю неделю
I can't feel the love no more
Я больше не чувствую любви
I need somebody
Мне нужна кто-то
Give me somebody
Дай мне кого-нибудь
Looking like our time has come
Похоже, наше время пришло
Looking like I need to find some
Похоже, мне нужно кого-то найти
I need somebody
Мне нужна кто-то
No doubt about it
В этом нет никаких сомнений
All that I know how to do
Все, что я умею делать,
Is sliding right into somebody new
Это переключаться на кого-то нового
I wish I wasn't yours to break
Жаль, что я твоя игрушка
Too bad but it's too late
Слишком поздно что-то менять
All that's left to do is ache
Все, что осталось, это боль
Find someone to turn me on
Найти ту, которая меня заведёт
The lights are out now you are gone
Свет погас, теперь ты ушла
I'm lying all alone at dawn
Я лежу один на рассвете
I can't feel the love no more
Я больше не чувствую любви
I need somebody
Мне нужна кто-то
Give me somebody
Дай мне кого-нибудь
Looking like our time has come
Похоже, наше время пришло
Looking like I need to find some
Похоже, мне нужно кого-то найти
I need somebody
Мне нужна кто-то
No doubt about it
В этом нет никаких сомнений
All that I know how to do
Все, что я умею делать,
Is sliding right into somebody new
Это переключаться на кого-то нового
Sliding right into somebody
Переключаться на кого-то
I need somebody
Мне нужна кто-то
No doubt about it
В этом нет никаких сомнений
All that I know how to do
Все, что я умею делать,
Is sliding right into somebody new
Это переключаться на кого-то нового
Sliding right into somebody new
Переключаться на кого-то нового
Sliding right into somebody new
Переключаться на кого-то нового





Writer(s): Sam Hollander, Rhett Miller, Samuel Cohen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.