Paroles et traduction Old Sea Brigade - Mirror Moon

Mirror Moon

In an arrested state
Fresh out of holiday
Oh, how we always move
Burn the ground, the roots once grew
It′s bad enough we had to say
I'm fine, I guess I′m doin' okay
You don't have to always lose
Feeding the reaction blues
Don′t wake up, false alarm
Silently fall asleep
Mirror moon split in two
A perfect dream, don′t wake too soon
Stumbled on the words to say
Gracefully they fade away
You call me out and pull me in
I'm never makin′ plans again
I thought I knew my ups and downs
But everything is stranger now
I wonder when we'll land back safе
Will anything feel the same?
Don′t wake up, falsе alarm
Silently fall asleep
Mirror moon split in two
A perfect dream, don't wake too soon
Don′t wake up, false alarm
Silently fall asleep
Mirror moon split in two
A perfect dream, don't wake too soon

Зеркальная луна

В подвешенном состоянии,
Только что после праздника,
О, как мы всегда движемся,
Выжигаем землю, где когда-то росли корни.
Довольно того, что нам пришлось сказать:
"Я в порядке, думаю, у меня все хорошо".
Тебе не нужно всегда проигрывать,
Подпитывая реактивную тоску.
Не просыпайся, ложная тревога,
Тихо засыпай.
Зеркальная луна, расколотая надвое,
Прекрасный сон, не просыпайся слишком рано.
Наконец-то подобрал слова,
Но они грациозно исчезают.
Ты зовешь меня и притягиваешь к себе,
Я больше никогда не буду строить планы.
Я думал, что знаю свои взлеты и падения,
Но теперь все кажется странным.
Интересно, когда мы благополучно приземлимся,
Будет ли что-нибудь прежним?
Не просыпайся, ложная тревога,
Тихо засыпай.
Зеркальная луна, расколотая надвое,
Прекрасный сон, не просыпайся слишком рано.
Не просыпайся, ложная тревога,
Тихо засыпай.
Зеркальная луна, расколотая надвое,
Прекрасный сон, не просыпайся слишком рано.