Paroles et traduction Oleg Vinnik feat. Еліна Іващенко - Діаманти
Чай
вистигає,
ти
палиш,
The
tea
is
cooling
down,
you
are
smoking,
Щось
приховала
в
собі,
You
have
hidden
something
inside
of
you,
Та
всеодно
мене
вабиш
But
you
still
attract
me
Іскрами.
With
your
sparks.
Дай
мені
ніжності
трохи,
Give
me
a
little
tenderness,
Та
ти
сама
не
в
собі,
But
you
are
not
in
your
right
mind,
Бо
перестали
ми
бути
щирими.
Because
we
have
stopped
being
sincere.
Горді
і
молоді
Proud
and
young
Стратили
все
тоді.
We
lost
everything
then.
Діаманти
із
очей
Diamonds
from
your
eyes
Твоїх
падали.
Were
falling.
Скажи
мені
чому
Tell
me
why
Собі
зрадили?
We
betrayed
ourselves?
Грали
у
любов
We
played
at
love
наче
картами.
As
if
with
cards.
Плачеш
тепер
ти
Now
you
are
crying
Діамантами.
Diamonds.
Діаманти
із
очей
Diamonds
from
your
eyes
Твоїх
падали.
Were
falling.
Скажи
мені
чому
Tell
me
why
Собі
зрадили?
We
betrayed
ourselves?
Грали
у
любов
We
played
at
love
наче
картами.
As
if
with
cards.
Плачеш
тепер
ти
Now
you
are
crying
Діамантами.
Diamonds.
Сил
сперечатись
немає,
There
is
no
strength
to
argue,
Хто
перший
з
нас
розпочав,
Who
of
us
started
first,
Той
бумеранг
прилітає
знов
і
знов.
That
boomerang
comes
back
again
and
again.
Так
було
добре
під
небом
It
was
so
good
under
the
sky
Вдвох
і
тобі
і
мені,
For
both
you
and
me,
А
тепер
дихає
ледве
And
now
that
love
Та
любов.
Is
barely
breathing.
Горді
і
молоді
Proud
and
young
Стратили
все
тоді.
We
lost
everything
then.
Діаманти
із
очей
Diamonds
from
your
eyes
Твоїх
падали.
Were
falling.
Скажи
мені
чому
Tell
me
why
Собі
зрадили?
We
betrayed
ourselves?
Грали
у
любов
We
played
at
love
наче
картами.
As
if
with
cards.
Плачеш
тепер
ти
Now
you
are
crying
Діамантами.
Diamonds.
Діаманти
із
очей
Diamonds
from
your
eyes
Твоїх
падали.
Were
falling.
Скажи
мені
чому
Tell
me
why
Собі
зрадили?
We
betrayed
ourselves?
Грали
у
любов
We
played
at
love
наче
картами.
As
if
with
cards.
Плачеш
тепер
ти
Now
you
are
crying
Діамантами.
Diamonds.
Діаманти
із
очей
Diamonds
from
your
eyes
Твоїх
падали.
Were
falling.
Скажи
мені
чому
Tell
me
why
Собі
зрадили?
We
betrayed
ourselves?
Грали
у
любов
We
played
at
love
наче
картами.
As
if
with
cards.
Плачеш
тепер
ти
Now
you
are
crying
Діамантами.
Diamonds.
Діаманти
із
очей
Diamonds
from
your
eyes
Твоїх
падали.
Were
falling.
Скажи
мені
чому
Tell
me
why
Собі
зрадили?
We
betrayed
ourselves?
Грали
у
любов
We
played
at
love
наче
картами.
As
if
with
cards.
Плачеш
тепер
ти
Now
you
are
crying
Діамантами.
Diamonds.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.