Paroles et traduction Oleseng - Hakeletle

Hakeletle

Ka tsatsi le lengwe
Ha he monna mohola noa
A dutse lentswela modimo
Lere ho yena noa noa
Aga areka.bolela setxhaba
Sa geno le age areka
Goba morwalena o etla

Ore noa he a fihlisa molaetsa
Ho batho banna le basadi
Ba ikwala di tsebe ba etsa hoka
Aba mo utlwe.babangwe ba mmolela mabaka a bona bare
We cannot do that coz
We have our own
Commitment

We dont have time ya ho batlana
Le dikgong tsa o aga areka
Bcoz we are commited
Lentswe la modimo
Lona la bua le nou
Lere noa aga areka goba morwanna o etla
Ke nnete ge atletile o aga areka
Jehova ore hoyena nka diphoofolo kaofela
Ye tona le ye tshadi o di kenye
Kagare go areka o etsa bjalo nou
Empa o tlogela ore otlogela noga morago
Hobane o be ona le mora magarena ga motho le noga

O etlogela morago... jehova ore noa ae... ae
Eya o nyake noga o ekenye ka mogare ga areka wa tseba ngwaneso
Esa anyakile noga a ekentse ka mogare
Ga areka

Build the ark

One day
A certain man God called
To build an ark for him
And so he did with zeal
And God said.tell the people
If you hear.if you listen
For the flood is coming

So he preached the message
To men and women alike
They scratched their heads they made excuses
Some listened.some gave him their reasons why
We cannot do that because
We have our own
Commitments

We don't have time to go looking
For trees to build that ark
Because we are committed
God's word
It speaks to us today
And so build an ark for the flood is coming
It's true that when Noah built the ark
Jehovah said bring all the animals in
Male and female of every kind
Two by two in the ark That's what he did
But he left one out he left the serpent behind
Because there was a grudge between man and serpent

He left it behind... jehovah said no... no
Go get the serpent put it in the ark my brother
And so he sought the serpent put it in the midst
Of the ark