Paroles et traduction Oleta Adams - I Hope You Dance

I Hope You Dance

Seoreoun mameul moti gyeo
Jammotdeuldeon eodun bameul ddo gyeon digo
Naejeol manggwan sanggwan eopsi
Musimhagedo achim eunnal kkaeune
Sangcheoneun saenggakboda sseurigo
Apeumeun saenggakboda gipeoga
Neol wonmanghadeon sumanheun bami naegenjiokgata
Nae gyeote isseojwo naege meomulleojwo
Ne soneul jabeun nal nohchi jimarajwo
Ireohke niga hangeoreum meoreojimyeon
Naega hangeoreum deo gamyeon dwe janha
Haruedo sucheonbeonssik
Ni moseubeul dwe nwe igo saenggakhaesseo
Naege haetdeon mojin maldeul
Geussaneulhan nunbic chagaun pyojeongdeul
Neoncham yeppeun saram ieotjanha
Neoncham yeppeun saram ieotjanha
Jebal naege ireoji marajwo neon nal jal aljanha
Oh girl
Geuddae gabyeopge han mari
Jinjja gabyeopge mandeureo, uri sail
Iksukham iranke mueotboda museounjul molla
Ni sokmamdo molla, gyeolgug huhoe gadeukhan neowaui ibyeolkkaji
Nali galsurog keojyeoga, ni binjarin
Oh shit, areumdapdeon
Uri kkocbate mureul jwobwado, da
Chueokdeulman mangaehanchae
Geuriumui hyangman ppumeo nawa
Neol dasi bolsuitdamyeon na,
Nae modeun geor boyeojugopa
Neol kkwag ana ttwigoitneun nae mam
Kkog da neoege jeonhagopa na
For real for real
I jinsimi nipume angilttaekkaji
Geunyang nal anajwo nareul jom anajwo
Amu mal malgoseo naege dallyeowajwo
Werobgo buranhagiman hanmameuro
Ireohke neol gidari go itjanha
Nan neoreul saranghae nan neoreul saranghae
Gin chimmok sokeseo sori nae wechilge
Eoriseokgo nayakhagiman han nae maeumeul .

Надеюсь, ты танцуешь

Тяжелое сердце едва бьется,
Снова переживаю ту беспокойную ночь,
Независимо от моих ожиданий и отношений,
Утро почему-то всегда ясное.
Раны глубже, чем я думала,
А боль острее, чем я предполагала.
Мне кажется, я провела так много ночей, отчаянно желая тебя.
Останься рядом со мной, остановись для меня,
Не упусти день, когда ты взял меня за руку.
Если ты сделаешь еще один шаг,
Я сделаю еще один шаг навстречу, это нормально.
Тысячи раз в день
Я закрываю глаза и думаю о тебе.
Все слова, что ты говорил мне,
Твои насмешливые взгляды, холодные выражения лица,
Ты ведь был таким красивым человеком,
Ты ведь был таким красивым человеком.
Пожалуйста, не делай этого со мной, ты же меня хорошо знаешь.
Oh, дорогой,
Как жаль, что все так вышло,
Правда жаль, что все так обернулось, наш роман.
Ты не представляешь, насколько страшна привычка.
Даже твое сердце не знает, вплоть до твоего горького, полного сожаления прощания.
Чем больше проходят дни, тем больше я скучаю по тебе, по твоему пустому месту.
О, черт, как это было прекрасно.
Даже если мы ответим на все наши клятвы,
Останутся лишь полные воспоминания.
Аромат воспоминаний окутывает меня.
Если я снова увижу тебя,
Я хочу показать тебе все, что у меня есть.
Мое сердце, которое все еще бьется для тебя,
Я хочу полностью отдать его тебе.
Правда, правда,
Эти искренние чувства достигают небес.
Просто обними меня, пожалуйста, обними меня.
Не говори ни слова, просто прижмись ко мне.
С одиноким и неспокойным сердцем
Я вот так жду тебя.
Я люблю тебя, я люблю тебя.
В глубокой тишине я буду кричать.
О моем неловком и робком сердце.