Paroles et traduction Olexesh - Bambino

Bambino

Aiaiai
Tri-vosem-pyat, tri-vosem-pyat, tri-vosem-pyat
Tri-vosem-pyat, tri-vosem-pyat
Tri-vosem-pyat, tri-vosem
Tri-vosem-pyat, tri-vosem-pyat
Rah
Stehend am Kiosk und hab' drei Joints vorgedreht
Bambino, weil der Wind auf der Straße lebt
Blätter' durch die Zeitung und seh' mein Face
Wie lange isses' her? Haufen Storys, Bruder, du verstehst
Farid bracht' mir bei das ganze ABC
Morgen erster Schultag, ich lernte somit Geld zu zähl'n
Mutter wusste nix von einer Schultüte
Ich wurd' so schnell erwachsen, Herz so groß wie 'ne Blüte
Verdammt, am Kiosk ist so viel passiert, ich denk' an dich
Der erste Joint, das erste Pape, hier liegt die Welt für mich
Hinterm Kiosk wurd'n schon viel Ärsche weggefickt
Brate Michelle verteilte Plus Minus ins Gesicht
Es waren G-Star-Zeiten, kleine Picos mussten schweigen
Boxerschnitt, Handy her, was? Nein, ich fick' euch beide
Denn so langsam fing es an mit den Turkeys
Jetzt steht mein Name auf der Liste offener Kombis
Bambino
Der Wind zieht vorbei, dieser Weg ist kein Kino
Karuzo tranquillo
Immer weiter Richtung Sonne, teil' das Brot hinterm Kiosk
Und immer wenn du suchst, vergeht so mehr Zeit
Dicke Spuren hinter dir, du findest nicht heim
Und immer wenn du weinst, Bambino, du weißt
Die Straße, sie rettet dich, wenn du laut schreist
Ah, hinterm Kiosk stehen alle unsre Namen drauf
Die Wand wurd' vollgetaggt, heute steht davor ein Zaun
Die Sonne scheint nicht mehr wie früher
Ich werd' nicht mehr braun
Denn auf dem Pausenhof sind alle harten Jungs schon ciao
Und im Treppenhaus riecht's nicht mehr nach Pisse
Weißer Flipple, lass uns kiffen, geh' zum Penny, hol' 'ne Mische
Irgendwann wird alles alt und Falten gehen nicht weg
Doch in Gedanken bleibt der Kiosk, Butterfly-Effekt
Mit 13 hatte Charlie schon 'nen Benz geknackt
Und kam zur Schule jeden Tag, bis dann der Bulle kam
Mutter weinte schon im Wartezimmer hoffnungslos
Doch der Lehrer sagt: Vor dem Kiosk kifft ihr Sohn (oh Mann)
Ich schlaf' so gerne auf der Parkbank
Lass' mich von dem Regen wecken, wog nur noch 'n paar Gramm
Fick mal die Schmodderzeiten, aggressiv
Und blätter' mitten durch die Zeitung und sitz' am Kiosk
Bambino
Der Wind zieht vorbei, dieser Weg ist kein Kino
Karuzo tranquillo
Immer weiter Richtung Sonne, teil' das Brot hinterm Kiosk
Und immer wenn du suchst, vergeht so mehr Zeit
Dicke Spuren hinter dir, du findest nicht heim
Und immer wenn du weinst, Bambino, du weißt
Die Straße, sie rettet dich, wenn du laut schreist
Bambino (Bambino, Bambino, Bambino)
Bambino (Bambino, Bambino, Bambino)
Bambino (Bambino, Bambino, Bambino)
Bambino (Bambino, Bambino, Bambino)

Bambina

Aiaiai
Three-eight-five, three-eight-five, three-eight-five
Three-eight-five, three-eight-five
Three-eight-five, three-eight
Three-eight-five, three-eight-five
Rah
Standing at the kiosk, I've pre-rolled three joints
Bambina, because the wind lives on the street
Flipping through the newspaper, I see my face
How long has it been? A bunch of stories, girl, you understand
Farid taught me the whole ABC
First day of school tomorrow, that's how I learned to count money
Mother knew nothing about a school cone
I grew up so fast, heart as big as a flower
Damn, so much happened at the kiosk, I think of you
The first joint, the first kiss, this is the world for me
Behind the kiosk, many asses have been fucked
Michelle the bitch, dealt slaps to the face
It was G-Star times, little pricks had to be quiet
Boxer cut, hand me your phone, what? No, I'll fuck you both
Because that's when it started with the turkeys
Now my name is on the list of open station wagons
Bambina
The wind blows by, this path is no cinema
Karuzo tranquillo
Always moving towards the sun, sharing bread behind the kiosk
And whenever you search, more time passes
Thick tracks behind you, you can't find your way home
And whenever you cry, Bambina, you know
The street, it saves you when you scream out loud
Ah, behind the kiosk, all our names are written
The wall was fully tagged, today there's a fence in front of it
The sun doesn't shine like it used to
I don't get tanned anymore
Because in the schoolyard, all the tough guys are gone, ciao
And the stairwell doesn't smell like piss anymore
White lighter, let's smoke, go to Penny, get a mix
Eventually, everything gets old and wrinkles won't go away
But in my thoughts, the kiosk remains, butterfly effect
At 13, Charlie had already cracked a Benz
And came to school every day, until the cop arrived
Mother was already crying hopelessly in the waiting room
But the teacher says: Your son is smoking in front of the kiosk (oh man)
I love sleeping on the park bench
Let the rain wake me up, I only weighed a few grams
Fuck the shitty times, aggressive
And I flip through the newspaper, sitting at the kiosk
Bambina
The wind blows by, this path is no cinema
Karuzo tranquillo
Always moving towards the sun, sharing bread behind the kiosk
And whenever you search, more time passes
Thick tracks behind you, you can't find your way home
And whenever you cry, Bambina, you know
The street, it saves you when you scream out loud
Bambina (Bambina, Bambina, Bambina)
Bambina (Bambina, Bambina, Bambina)
Bambina (Bambina, Bambina, Bambina)
Bambina (Bambina, Bambina, Bambina)