Paroles et traduction Olexesh - Maria Maria

Maria Maria

Kleine sag mir hast du zeit für mich
Den hier am Block ist es kalt und ich schreib dir ein Brief
Sie sagt ihr Name Maria, im Viertel ich liebs
Ohhh Maria Maria
Sie läuft an mir vorbei, Bratan und sie fragt
Ohhh Maria Maria
Kannst du mit mir down sein, mach es einfach

Sie hatte grüne Augen. Hab sie davor noch nie gesehen
Sie ist anders wie die andern trau mich nicht mit ihr zu reden
Ich stell mich erst mal vor, mein Name ist OL
Ich will so viel über sie wissen, was sie grad über mich denkt
Ich hoffe ich gefall ihr, weil sie gefällt mir bös
Immer wenn sie etwas sagt werd ich einfach so Nervös
Es fällt ihr schwer Mir zu glauben, doch Ich find sie wirklich anders
Ich Schenk ihr meinen Anzug, so perfekt wie sie rein passt

Bin allein, nehm mich mit, mach ein Bild von dein augen
Ich geh live, Ich werd high, deine Hüften sind Traum
MHHHHH
Ganz Egal wer was sagt, Ich hab Augen für dich
Und egal wie viel Worte glaub mir wirklich, ich behalt es für mich

Kleine sag mir hast du zeit für mich
Den hier am Block ist es kalt und ich schreib dir ein Brief
Sie sagt ihr Name Maria, im Viertel ich liebs
Ohhh Maria Maria
Sie läuft an mir vorbei, Bratan und sie fragt
Ohhh Maria Maria
Kannst du mit mir down sein, mach es einfach

Bis jetzt hab's ich sie nur ein Mal gesehen
Sie bleibt die ganze Zeit im Kopf, als wär's was neues in meim leben
Zu viel Straße und Musik, immer hart sein vor der Clique
Schreib den Brief hier an Maria, erste liebe aufm Blick
Ich bin nachts unterwegs, auf meim Shirt ihr Parfum
Dort im Regen ist es kalt man, weil die Rosen nicht mehr blühen
Warum suchen wir nach Liebe und erinnern uns zurück
Zu viel Tattoos auf der Haut, hier im Block wirst du verrückt

Bin allein, nehm mich mit, mach ein Bild von dein Augen
Ich geh live, Ich werd high, deine Hüften sind Traum
MHHHHH
Ganz Egal wer was sagt, Ich hab Augen für dich
Und egal wie viel Worte glaub mir wirklich, ich behalt es für mich

Kleine sag mir hast du zeit für mich
Den hier am Block ist es kalt und ich schreib dir ein Brief
Sie sagt ihr Name Maria, im Viertel ich liebs
Ohhh Maria Maria
Sie läuft an mir vorbei, Bratan und sie fragt
Ohhh Maria Maria
Kannst du mit mir down sein, mach es einfach

Мария Мария

Малышка, скажи, есть ли у тебя время для меня?
Здесь, на районе, холодно, и я пишу тебе письмо.
Она говорит, что ее зовут Мария, в квартале, я люблю это.
Ооо, Мария, Мария.
Она проходит мимо меня, братан, и спрашивает...
Ооо, Мария, Мария.
Можешь побыть со мной, просто сделай это.

У нее были зеленые глаза. Никогда раньше таких не видел.
Она не такая, как другие, боюсь даже заговорить с ней.
Я представляюсь ей впервые, меня зовут ОL.
Я хочу знать о ней так много, что она думает обо мне сейчас.
Надеюсь, я ей нравлюсь, потому что она мне очень нравится.
Каждый раз, когда она что-то говорит, я так нервничаю.
Ей трудно мне поверить, но я действительно нахожу ее особенной.
Я дарю ей свой костюм, он идеально на ней сидит.

Я один, возьми меня с собой, сфотографируй свои глаза.
Я живу, я кайфую, твои бедра - это мечта.
Ммммм.
Неважно, кто и что говорит, у меня есть глаза только для тебя.
И неважно, сколько бы ни было слов, поверь мне, я храню это в секрете.

Малышка, скажи, есть ли у тебя время для меня?
Здесь, на районе, холодно, и я пишу тебе письмо.
Она говорит, что ее зовут Мария, в квартале, я люблю это.
Ооо, Мария, Мария.
Она проходит мимо меня, братан, и спрашивает...
Ооо, Мария, Мария.
Можешь побыть со мной, просто сделай это.

До сих пор я видел ее только один раз.
Она не выходит у меня из головы, как будто это что-то новое в моей жизни.
Слишком много улиц и музыки, всегда надо быть жестким перед своими.
Пишу это письмо Марии, любовь с первого взгляда.
Я брожу по ночам, на моей рубашке ее духи.
Там, под дождем, холодно, мужик, потому что розы больше не цветут.
Почему мы ищем любви и вспоминаем прошлое?
Слишком много татуировок на коже, здесь, на районе, сходишь с ума.

Я один, возьми меня с собой, сфотографируй свои глаза.
Я живу, я кайфую, твои бедра - это мечта.
Ммммм.
Неважно, кто и что говорит, у меня есть глаза только для тебя.
И неважно, сколько бы ни было слов, поверь мне, я храню это в секрете.

Малышка, скажи, есть ли у тебя время для меня?
Здесь, на районе, холодно, и я пишу тебе письмо.
Она говорит, что ее зовут Мария, в квартале, я люблю это.
Ооо, Мария, Мария.
Она проходит мимо меня, братан, и спрашивает...
Ооо, Мария, Мария.
Можешь побыть со мной, просто сделай это.