Paroles et traduction Olexesh - Neuer Sheriff in der Stadt
Neuer Sheriff in der Stadt
New sheriff in town
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt,
bring'
das
Mixtape
jetzt
auf
den
Markt
A
new
sheriff
is
in
town,
bring
the
mixtape
to
the
market
now
Lad'
das
Magazin
und
dreh'
durch,
ein
echter
Bratan
übernimmt
die
Bank
Load
' the
magazine
and
spin'
through,
a
real
Bratan
takes
over
the
bank
Ich
sag',
nur
mir
fliegen
Kugeln
in
die
Brust
und
ich
halt's
durch
I
say,
just
bullets
fly
into
my
chest
and
I'll
hold
on
Geben
links
Cheat
ein
wie
bei
GTA
V
Enter
a
cheat
on
the
left
as
in
GTA
V
Ballert
dir
den
Kopf
weg,
Sis
Kat
Comic,
Super
Sonic,
fick'
die
Rolex
Blow
Your
Head
Off,
Sis
Kat
Comic,
Super
Sonic,
fuck
the
Rolex
Weed
des
Todes,
ein
Zug
reicht,
lauf'
lieber
einen
Bogen
Weed
of
death,
one
pull
is
enough,
better
run
a
bow
Schlecht
erzogen,
großes
Problem,
sag,
was
tun
wir
mit
dem
Jungen?
Badly
brought
up,
big
problem,
say,
what
are
we
going
to
do
with
the
boy?
Er
wird
irgendwie
gezwungen
und
ist
flink
wie
(?)
Zunge
He
is
somehow
forced
and
is
nimble
like
(?)
Tongue
Dieses
Mic
bleibt
meine
Wumme,
wieder
nagelneue
Reimketten
This
mic
remains
my
Wumme,
brand
new
rhyme
chains
again
Schieß'
dir
durch
deinen
Sheriffstern,
dein
Revolver
kann
dir
auch
nicht
helfen
Shoot
your
way
through
your
sheriff's
star,
your
revolver
can't
help
you
either
Ich
sagte,
ich
(?),
das
neue
Mixtape
wird
hardcore
I
said,
I
(?),
the
new
mixtape
will
be
hardcore
Zur
Probe
schick'
ich
es
in
den
Knast,
verrat'
mir
nur
den
Standort
For
rehearsal,
I'll
send
it
to
jail,
just
tell
me
the
location
Mein
Passport
aus
Frankfurt,
die
ukrainische
Behörde
My
passport
from
Frankfurt,
the
Ukrainian
authority
Bass
pumpt
auf
Maximum,
soweit
ich
sehe,
nur
wippende
Köpfe
Bass
pumps
to
maximum,
as
far
as
I
see,
only
bobbing
heads
Action
im
Saloon
heißt
in
Deutsch
"Sheriff,
willkommen!"
Action
in
the
Saloon
means
"Sheriff,
welcome!"
Ich
durchlöcher'
deinen
Sombrero,
keiner
von
euch
wird
je
entkommen
I'll
punch
through
your
sombrero,
none
of
you
will
ever
escape
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wow,
jetzt
ist
es
soweit
Wow,
now
it's
time
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wo?
Attention,
da
kommt
er
Where?
Attention,
here
he
comes
Neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wow,
Machete
zielen
und
anvisieren
Wow,
aim
and
aim
machete
Ich
schieße
durch
deinen
Sheriff-Stern
I'm
shooting
through
your
sheriff
star
Mach
was
du
willst,
du
hast
keine
Chance
Do
what
you
want,
you
have
no
chance
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wow,
jetzt
ist
es
soweit
Wow,
now
it's
time
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wo?
Attention,
da
kommt
er
Where?
Attention,
here
he
comes
Neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wow,
Machete
zielen
und
anvisieren
Wow,
aim
and
aim
machete
Ich
schieße
durch
deinen
Sheriff-Stern
I'm
shooting
through
your
sheriff
star
Mach
was
du
willst,
du
hast
keine
Chance
Do
what
you
want,
you
have
no
chance
Olexesh
bei
Warner-Chappell,
Deutschraps
Clint
Eastwood
Olexesh
by
Warner-Chappell,
Deutschraps
Clint
Eastwood
Mein
Manager
macht
Rolle
klar,
sag'
Hollywood,
385
ist
da
My
manager
makes
role
clear,
say'
Hollywood,
385
is
here
Am
Schießstand
die
Gun
testen,
ich
hab'
niemanden
vergessen
Testing
the
gun
at
the
shooting
range,
I
didn't
forget
anyone
Schluchas
aus
dem
Dorf
servieren,
warmgemacht
mein
Abendessen
Serving
sobs
from
the
village,
warmed
up
my
dinner
Aufgepasst
und
hinsetzen,
und
sie
gibt
'ne
First
Lesson
Watch
out
and
sit
down,
and
she
gives
a
First
Lesson
Denn,
sie
spuckt
mir
zum
Essen,
heißt
soviel
wie
ich
muss
stechen
Because,
she
spits
to
me
for
food,
means
as
much
as
I
have
to
prick
Bam,
halte
durch
die
Texte,
kenne
keinen
Weg
daran
vorbei
Bam,
hold
on
through
the
lyrics,
know
no
way
around
it
Schmeiß'
die
Platte
in
die
Presse,
spring'
zum
Beat,
demonstier'
den
Style
Throw
'the
record
in
the
press,
jump'
to
the
beat,
demonstrate'
the
style
Es
gibt
keine
Cowboys
mehr,
weil
OL
alle
weggestompt
hat
There
are
no
more
cowboys
because
OL
has
stomped
everyone
away
Wer
von
euch
will
kontern,
Bomben
fliegen,
es
gibt
Backenfutter
Who
of
you
wants
to
counter,
bombs
are
flying,
there
is
cheek
food
Ach,
du
kleine
Dreckssharmuta,
du
bist
hier
nicht
bei
Yakuza
Oh,
you
little
Bastardsharmuta,
you're
not
here
with
Yakuza
Hier
fliegen
die
Kugeln
scharf,
mitten
durch
deinen
Papko,
Loser
Here
the
bullets
fly
sharply,
right
through
your
papko,
loser
Hol'
dich
von
deinem
Höhentrip
runter,
alles,
was
du
machst,
ist
Blendung
Get
down
from
your
high-altitude
trip,
all
you're
doing
is
glare
Ich
erkenn'
dich
von
Entfernung,
hau'
dein
Face
ein
mit
der
Magnum
I
recognize
you
from
a
distance,
blow
your
face
with
the
Magnum
OL
Bratan
flowt
perfekt
und
ich
hab'
krassen
Stil
entdeckt
OL
Bratan
flows
perfectly
and
I've
discovered
a
blatant
style
Mein
Jua
schmeckt
nach
Killer
Kush,
der
Sheriff
wird
jetzt
eingecheckt
My
Jua
tastes
like
Killer
Kush,
the
Sheriff
is
checked
in
now
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wow,
jetzt
ist
es
soweit
Wow,
now
it's
time
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wo?
Attention,
da
kommt
er
Where?
Attention,
here
he
comes
Neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wow,
Machete
zielen
und
anvisieren
Wow,
aim
and
aim
machete
Ich
schieße
durch
deinen
Sheriff-Stern
I'm
shooting
through
your
sheriff
star
Mach
was
du
willst,
du
hast
keine
Chance
Do
what
you
want,
you
have
no
chance
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wow,
jetzt
ist
es
soweit
Wow,
now
it's
time
Ein
neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wo?
Attention,
da
kommt
er
Where?
Attention,
here
he
comes
Neuer
Sheriff
ist
in
der
Stadt
A
new
sheriff
is
in
town
Wow,
Machete
zielen
und
anvisieren
Wow,
aim
and
aim
machete
Ich
schieße
durch
deinen
Sheriff-Stern
I'm
shooting
through
your
sheriff
star
Mach
was
du
willst,
du
hast
keine
Chance
Do
what
you
want,
you
have
no
chance
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): KOSAREV OLEXIY, RATEY PHIL
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.