Paroles et traduction Olexesh - SEK Tränengas
Wie
lautet
der
Plan?
Каков
план?
Der
Plan
heißt
"Rein
in
die
Bank"
План
называется
"Войти
в
банк"
Doch
bevor
ich
das
mache
Но
прежде
чем
я
это
сделаю
Schmiede
ich
mein
Plan.
Я
вынашиваю
свой
план.
Das
bedeutet
ich
will
Benzer
fahren
Это
значит,
что
я
хочу
ездить
на
бензине
Doch
vielleicht
lande
ich
auch
im
Streifenwagen
Но,
может
быть,
я
тоже
окажусь
в
патрульной
машине
Stopp
mal!
Ich
hab
dir
noch
etwas
zu
erzählen
Остановись
на
минутку!
У
меня
есть
еще
кое-что,
что
я
должен
тебе
сказать
Ich
hab
gestern
was
gesehen
Я
вчера
кое-что
видел
Wann?
Ungefähr
kurz
vor
10
Когда?
Примерно
незадолго
до
10
Drinnen
in
der
Bank,
gefesselte
Beamte
Внутри
банка
закованные
в
кандалы
офицеры
Bratans
mit
Masken
sprengten
die
Wand
weg
Братаны
в
масках
взорвали
стену
Abstammung
Ostblock,
gut
getarnt,
ganz
in
schwarz
Происхождение
из
Восточного
блока,
хорошо
замаскированное,
все
в
черном
Durch
den
Flur
mit
der
AK
in
der
rechten
Hand
По
коридору
с
АК
в
правой
руке
Anvisiert,
baller
50
Kugeln
in
den
ersten
Stock
Прицелился,
выпустил
50
пуль
в
первый
этаж
Weiter
geht's
zum
Eingang,
rein
in
den
Geldtresor
Пройдите
к
входу,
войдите
в
хранилище
для
денег
Füll
die
Taschen,
auf
jetzt,
alles
gehört
dir
Набивай
карманы,
пока,
все
твое.
Am
Anfang
zu
fünft
jetzt
sind
wir
nur
noch
vier
В
начале
пятого
теперь
нас
всего
четверо
Lass
ihn
free,
ehj,
oder
willst
du
ihn
erschießen
Отпусти
его
на
свободу,
эй-джей,
или
ты
собираешься
застрелить
его
Ich
weis
nicht
Bruder,
lass
uns
diesen
Tag
genießen
Я
не
знаю,
брат,
давай
насладимся
этим
днем,
SEK,
Tränengas,
Einlauf
mit
Rammbock
СЕК,
слезоточивый
газ,
клизма
с
тараном
Der
Plan
heißt
rein
in
die
Bank,
hol
dir
den
Jackpot
План
заключается
в
том,
чтобы
пойти
ва-банк
и
сорвать
джекпот
Greif
noch
den
Scheinen,
jeder
Cent
ist
dir
Хватайся
за
купюры,
каждая
копейка
твоя.
Wenn
Gott
es
so
möchte
sterben
wir
auch
hier
Если
Богу
так
угодно,
мы
тоже
умрем
здесь
SEK,
Tränengas,
Einlauf
mit
Rammbock
СЕК,
слезоточивый
газ,
клизма
с
тараном
Der
Plan
heißt
rein
in
die
Bank,
hol
dir
den
Jackpot
План
заключается
в
том,
чтобы
пойти
ва-банк
и
сорвать
джекпот
Greif
noch
den
Scheinen,
jeder
Cent
ist
dir
Хватайся
за
купюры,
каждая
копейка
твоя.
Wenn
Gott
es
so
möchte
sterben
wir
auch
hier
Если
Богу
так
угодно,
мы
тоже
умрем
здесь
So
oft
mein
Herz
klopft,
gehn
mir
Bilder
durch
den
Kopf
Как
бы
часто
ни
билось
мое
сердце,
образы
проносятся
у
меня
в
голове.
Renn
raus,
draußen
sind
locker
hundert
Mann
im
Hof
Выбегай,
снаружи
во
дворе
свободно
человек
сто
Bevor
ich
geh
hol
ich
mir
den
Bankdirektor
Прежде
чем
я
уйду,
я
заеду
за
директором
банка
Fessel
ihn,
lass
es
aussehen
wie
ein
Selbstmord,
Свяжи
его,
сделай
так,
чтобы
это
выглядело
как
самоубийство.,
Warte
Bruder,
was
machst
du,
pass
auf
Подожди,
брат,
что
ты
делаешь,
будь
осторожен
Los
schnapp
dir
die
Geisel
wieder,
Давай,
снова
бери
заложника,
Schwupp
sind
fünf
Mille
weg,
jetzt
ist
er
weg,
Scheiße!
Пидор
ушел
на
пять
миль,
теперь
он
ушел,
черт
возьми!
Für
diese
fünf
Mille,
fängst
du
einen
Schuss
За
эти
пять
миль
ты
получишь
шанс
Ich
hoff
das
nächste
mal
Я
надеюсь,
что
в
следующий
раз
Das
du
das
gleiche
nicht
noch
einmal
tust
Что
ты
не
сделаешь
то
же
самое
снова
Zurück
zum
Thema,
der
Plan
hieß
nur
rein
und
raus
Возвращаясь
к
теме,
план
состоял
в
том,
чтобы
просто
входить
и
выходить
Jetzt
ist
eine
Geisel
tot
und
der
Bulle
scheiße
drauf
Теперь
один
заложник
мертв,
и
копу
наплевать
на
это.
Du
kannst
dir
sicher
sein,
20
Jahre
minimum
Можешь
быть
уверен,
минимум
20
лет
Der
Staat
entscheidet
und
nein
du
bist
kein
[?]
Государство
принимает
решение,
и
нет,
ты
не
[?]
Nein
auf
keinen
Fall,
lass
ich
mich
hier
einbuchten
Нет,
ни
в
коем
случае,
позволь
мне
поселиться
здесь
Ich
lad
die
AK
durch
und
schieß
auf
Cops
während
ich
fluche
Я
заряжаю
АК
и
стреляю
в
полицейских,
ругаясь
Streifwunde
rechter
Arm,
heiße
Kugel
ich
wach
auf
Рваная
рана
на
правой
руке,
горячая
пуля,
я
просыпаюсь.
Gott
sei
Dank,
Vater,
Mutter,
das
war
alles
nur
ein
Traum
Слава
Богу,
папа,
мама,
все
это
было
всего
лишь
мечтой
SEK,
Tränengas,
Einlauf
mit
Rammbock
СЕК,
слезоточивый
газ,
клизма
с
тараном
Der
Plan
heißt
rein
in
die
Bank,
hol
dir
den
Jackpot
План
заключается
в
том,
чтобы
пойти
ва-банк
и
сорвать
джекпот
Greif
noch
den
Scheinen,
jeder
Cent
ist
dir
Хватайся
за
купюры,
каждая
копейка
твоя.
Wenn
Gott
es
so
möchte
sterben
wir
auch
hier
Если
Богу
так
угодно,
мы
тоже
умрем
здесь
SEK,
Tränengas,
Einlauf
mit
Rammbock
СЕК,
слезоточивый
газ,
клизма
с
тараном
Der
Plan
heißt
rein
in
die
Bank,
hol
dir
den
Jackpot
План
заключается
в
том,
чтобы
пойти
ва-банк
и
сорвать
джекпот
Greif
noch
den
Scheinen,
jeder
Cent
ist
dir
Хватайся
за
купюры,
каждая
копейка
твоя.
Wenn
Gott
es
so
möchte
sterben
wir
auch
hier
Если
Богу
так
угодно,
мы
тоже
умрем
здесь
Nu
eta
da
geht
Platin!
Теперь
эта
вещь
станет
платиновой!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): LOEFFLER JOHANNES, OLEXESH
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.