Paroles et traduction Olexesh, Ramazan & AJE - Gehst du mit mir rein

Gehst du mit mir rein

Geld ist nicht das Papier, auf dem es gedruckt wird
Geld ist gleichbedeutend mit Potenz, mit 'machen können'
Wer Geld hat, hat die Option zu machen
Dagegen kann, wer kein Geld hat, nichts machen
Er kann mehr arbeiten [1. Option]
Er kann Lotto spielen [2. Option]
Oder er kann ...
Ein Benz für Mama und ein Benz für Papa
Scheiß egal was er mich kostet, der Besitzer alter Knacker
Hinterher rennen kann er nicht, macht er nicht, niemals
Wenn ich das Geld hab, auf jeden Fall, vielleicht
Spaß bei Seite, ich muss erstmal an die Kasse kommen
Vielleicht mach' ich 'nen falschen Move und sitz' dann im Knastraum
Das ist meine Antwort Klick Klack Boom
Ich hab' doch gesagt, lass' deine Hände hinter'm Kopf
Der ganze Laden wird gerobbt
саебись, вот вам гангстер, деньги упакове, Музыка из гетто бластер
Verdammt man, bekomm' die Pump in die Brust geballert
Hab den Cop nicht gesehen, Ajé, kill' für mich den Bastard
Wart' mal, lad' erstmal nach, man
Baller den Bullen um, zersäge seinen Panzer
Jetzt oder nie, sag mir, gehst du mit mir rein?
Oder hast du vielleicht schon genug von den Scheinen
Boo-Boo-Boo-Boom
Was? So sieht's aus im Kiosk
Zwischen Redbull und Chips
Fliegen die Kugeln in dein Gehirn, wenn du die Kasse nicht leerst
Sag' Boom, was?
So sieht's aus im Kiosk
Zwischen Redbull und Chips
Fliegen die Kugeln in dein Gehirn, wenn du die Kasse nicht leerst
Wir brauchen erstmal einen Plan, ich besorg' uns paar Scharfe
Sis Kat mein Clan, Jungs von der Straße
Und wenn es los geht, Bra, bleib' schön ruhig
Gib dir 'ne Jacky und dann drehen wir durch
Danach bunkern wir uns, keiner soll wissen
Knarre unter'm Kissen, auf Gesetze geschissen
Nach dieser Aktion, fliegen wir nach Phuket
Ich steh' im Gang zwischen Red Bull und Durex
Gefälschte Papiere, aber wart' mal, Bra
Ich glaub', der Kassierer hat Angst, mein Bra
Ich halt' ihm die Wumme direkt ins Gesicht
Gib' mir die Summe, sonst wirst du gefickt
OL, Bruder, ich schwör' dir auf alles
Heute darf nix schief gehen, ich kann schon das Ziel sehen
Pam-Pam-Pam, 3 Kugeln in die Brust
Wenn er aufmuckt, dann
Boo-Boo-Boo-Boom
Was? So sieht's aus im Kiosk
Zwischen Redbull und Chips
Fliegen die Kugeln in dein Gehirn, wenn du die Kasse nicht leerst
Sag' Boom, was?
So sieht's aus im Kiosk
Zwischen Redbull und Chips
Fliegen die Kugeln in dein Gehirn, wenn du die Kasse nicht leerst
Mach den Safe auf! Mach den Safe auf!
Oder willst du wegen Flous sieben Schuss in die Brust?
Trete die Tür ein bei Lotto Totto, oh-oh
R-A-M ist zu locko, ich will eine Mille Netto
Bring mir die Scheine, aber pronto
Sis Kat Ghetto, Sis Kat Ghetto
Meine Jungs haben keine Gnade
Männersache, Waffen geladen
Also was los, gib mir das Flous
Im Chefsessel, links rechts Smith & Wesson
Lass mich Geld fressen, End-Level, Fußfessel
Boo-Boo-Boo-Boom
Was? So sieht's aus im Kiosk
Zwischen Redbull und Chips
Fliegen die Kugeln in dein Gehirn, wenn du die Kasse nicht leerst
Sag' Boom, was?
So sieht's aus im Kiosk
Zwischen Redbull und Chips
Fliegen die Kugeln in dein Gehirn, wenn du die Kasse nicht leerst

Пойдешь со мной?

Деньги — это не бумага, на которой они напечатаны
Деньги — это синоним могущества, возможности «делать»
У кого есть деньги, у того есть возможность действовать
А тот, у кого нет денег, ничего не может сделать
Он может больше работать [1-й вариант]
Он может играть в лотерею [2-й вариант]
Или он может ...
Мерс для мамы и мерс для папы
Плевать, сколько он мне стоит, этот старый хрыч — владелец
Догнать меня он не сможет, не будет, никогда
Если у меня будут деньги, обязательно, может быть
Шутки в сторону, мне сначала нужно добраться до кассы
Может, сделаю неверный шаг и окажусь в тюремной камере
Вот мой ответ: Клик-клак-бум
Я же сказал, руки за голову!
Весь магазин грабим
Отлично, вот вам гангстер, деньги пакуй, музыка из гетто-бластера
Черт возьми, мне пулю в грудь всадили
Не заметил копа, Адже, убей этого ублюдка для меня
Подожди, сначала перезарядись
Убей копа, разнеси его бронежилет
Сейчас или никогда, скажи мне, пойдешь со мной?
Или тебе уже достаточно денег?
Бу-бу-бу-бум
Что? Так выглядит киоск
Между Red Bull и чипсами
Пули полетят тебе в мозг, если не опустошишь кассу
Скажи "бум", что?
Так выглядит киоск
Между Red Bull и чипсами
Пули полетят тебе в мозг, если не опустошишь кассу
Сначала нужен план, я добуду нам стволы
Sis Kat — мой клан, пацаны с улицы
И когда начнем, братан, оставайся спокойным
Выпей виски, и тогда мы начнем беспредельничать
Потом заляжем на дно, никто не должен знать
Пушка под подушкой, на законы плевать
После этой акции мы улетим на Пхукет
Я стою в проходе между Red Bull и Durex
Фальшивые документы, но погоди, братан
Кажется, кассир боится, братан
Я сую ему пушку прямо в лицо
Давай деньги, иначе тебе конец
Олексеш, брат, клянусь тебе всем
Сегодня ничего не должно пойти не так, я уже вижу цель
Пам-пам-пам, три пули в грудь
Если он будет рыпаться, тогда
Бу-бу-бу-бум
Что? Так выглядит киоск
Между Red Bull и чипсами
Пули полетят тебе в мозг, если не опустошишь кассу
Скажи "бум", что?
Так выглядит киоск
Между Red Bull и чипсами
Пули полетят тебе в мозг, если не опустошишь кассу
Открывай сейф! Открывай сейф!
Или хочешь семь пуль в грудь из-за бабок?
Выбиваю дверь в Lotto Totto, о-о
R-A-M слишком отмороженный, я хочу миллион чистыми
Неси деньги, живо!
Sis Kat Ghetto, Sis Kat Ghetto
Мои парни не знают пощады
Мужские разборки, оружие заряжено
Так что давай, давай бабки
В кресле босса, слева-справа Smith & Wesson
Дайте мне набить карманы деньгами, последний уровень, электронный браслет
Бу-бу-бу-бум
Что? Так выглядит киоск
Между Red Bull и чипсами
Пули полетят тебе в мозг, если не опустошишь кассу
Скажи "бум", что?
Так выглядит киоск
Между Red Bull и чипсами
Пули полетят тебе в мозг, если не опустошишь кассу