Paroles et traduction Olga Buzova feat. Аня Pokrov - Так сильно

Так сильно

Новые люди, старые ошибки
Ой, девочка, соберись
И пускай не любит, у тебя все будет
Главное не влюбись, так сильно
Новые люди, старые ошибки
Ой, девочка, соберись
И пускай не любит, у тебя все будет
Главное не влюбись так сильно
Так сильно, так сильно
Главное не влюбись так сильно
Так сильно, так сильно
Главное не влюбись
Меня ждёт такси, а ты не провожай
Ведь нам не по пути
Ты просишь остыть, снова даришь цветы
Но любовь не купить
Так сильно, как в этот раз
Чтобы не было больно
Так же, как и сегодня
Но если вдруг он напишет, что больно
То ударь ещё раз, то ударь ещё
Новые люди, старые ошибки
Ой, девочка, соберись
И пускай не любит, у тебя всё будет
Главное, не влюбись так сильно
Так сильно, так сильно
Главное, не влюбись так сильно
Так сильно, так сильно
Главное, не влюбись
Как так случилось, да просто сложилось
Что ты без меня, что ты без меня
Так сильно влюбилась, что сердце не билось
Дурака, ой, дурака
Пусто, после чувств на устах
Любил, слишком грустно
Играя чужие роли
И пусть так
Твои губы кома, но я не готова
Влюбиться в тебя снова, так сильно
Как в этот раз, чтобы не было больно
Так же, как и сегодня
Но если вдруг он напишет "Мне больно"
То ударь ещё раз, то ударь ещё
Новые люди, старые ошибки
Ой, девочка, соберись
И пускай не любит, у тебя всё будет
Главное, не влюбись так сильно
Так сильно, так сильно
Главное, не влюбись так сильно
Так сильно, так сильно
Главное, не влюбись

So Intensely

New people, old mistakes
Oh, girl, pull yourself together
And even though he doesn't love you, you'll be fine
The most important thing is don't fall so deeply in love
New people, old mistakes
Oh, girl, pull yourself together
And even though he doesn't love you, you'll be fine
The most important thing is don't fall in love so intensely
So intensely, so intensely
The most important thing is don't fall in love so intensely
So intensely, so intensely
The most important thing is don't fall in love
A taxi awaits me, but you're not escorting me
Because our paths don't align
You ask me to cool down, you shower me with flowers again
But love can't be bought
As intensely as this time
So that it doesn't hurt
Just like today
But if suddenly he writes that he's in pain
Then hit him again, then hit him again
New people, old mistakes
Oh, girl, pull yourself together
And even though he doesn't love you, you'll be fine
The most important thing is don't fall in love so intensely
So intensely, so intensely
The most important thing is don't fall in love so intensely
So intensely, so intensely
The most important thing is don't fall in love
How did it happen, it just worked out
That you without me, that you without me
Fell so deeply in love, that my heart skipped a beat
Fool, oh, fool
Emptiness, after the taste of feelings on my lips
He loved, it's so sad
Playing someone else's roles
And let it be so
Your lips are sweet, but I'm not ready
To fall in love with you again, so intensely
Like this time, so that it doesn't hurt
Just like today
But if suddenly he writes "I'm in pain"
Then hit him again, then hit him again
New people, old mistakes
Oh, girl, pull yourself together
And even though he doesn't love you, you'll be fine
The most important thing is don't fall in love so intensely
So intensely, so intensely
The most important thing is don't fall in love so intensely
So intensely, so intensely
The most important thing is don't fall in love