La Novia de Todos (Remastered) - Olga Guillot traduction en russe

La Novia de Todos (Remastered)

Yo soy la novia de todos, pero ninguno me quiere
Le doy la vida en un beso a aquel que sepa corresponderme
Buscando voy un cariño que mate viejos dolores
Amor del bueno le entrego a aquel que quiera, por fin, quererme

Me preguntaron mil veces si sé querer con el alma
Y he contestado mil veces que sé querer de verdad

Yo soy la novia de todos, pero ninguno me quiere
Le doy la vida en un beso a aquel que sepa corresponderme

Me preguntaron mil veces si sé querer con el alma
Y he contestado mil veces que sé querer de verdad

Yo soy la novia de todos, pero ninguno me quiere
Le doy la vida en un beso a aquel que sepa corresponderme

Невеста всех (Remastered)

Я невеста для всех, но никто меня не любит
Я отдам жизнь в поцелуе тому, кто сможет ответить мне тем же
Ищу я любовь, чтоб старые раны забыть
Истинную любовь подарю тому, кто захочет меня полюбить

Тысячу раз меня спрашивали, умею ли я любить душой
И тысячу раз я отвечала, что умею любить по-настоящему

Я невеста для всех, но никто меня не любит
Я отдам жизнь в поцелуе тому, кто сможет ответить мне тем же

Тысячу раз меня спрашивали, умею ли я любить душой
И тысячу раз я отвечала, что умею любить по-настоящему

Я невеста для всех, но никто меня не любит
Я отдам жизнь в поцелуе тому, кто сможет ответить мне тем же