Paroles et traduction Olga Tanon feat. Oscar D'León - Que Bonita Eres

Que Bonita Eres

Que Bonita eres
Que Bonita eres
Que Bonita eres mi Venezuela que linda eres.
Que Bonita eres
Que Bonita eres
Que bonita eres mi Venezuela que linda eres.
Desde Pto Rico que es la Islita del Encanto yo te traigo esta cancion porque yo te quiero tanto
Desde que me vistes me acurrucastes en tus Brazos, tus montañas y tus playas y tu gente que se da a querer.
Hoy me quito el sombrero frente a ti, desnudandote mi alma te dire.
Que Bonita eres
Que Bonita eres
Que bonita eres mi Venezuela que linda eres.
Que Bonita eres
Que Bonita eres
Que bonita eres mi Venezuela que linda eres.
Divina Pastora, la Virgen de moto, la Chinita y la Del Valle con la gaita y el joropo.
Al Turpial invito pa' formar tambien la fiesta, en volcanes playa y nieve, en desierto y en la selva, pabellon criollo no puede faltar y en febrero pa'gozar del carnaval.
Que Bonita eres
Que Bonita eres
Que bonita eres mi Venezuela que linda eres.
Que Bonita eres
Que Bonita eres
Que bonita eres mi Venezuela que linda eres.
Y yo te quiero, eres linda Venezuela. tu si que lo tienes todo, talento y mucho amor, p y lo mas lindo que tu tienes es tu gente.
Y mas grande el corazon
Desde mi isla Puerto Rico yo te canto.
Aqui esta la Vinotinto, buena gaita y sus bellas mujeres.
Venezuela y Pto Rico arrazan con las nas pa' que nadie se las lleve.
Venezuelaaaaaaaaaaaa
Dios te Bendiga Venezuela

Как ты прекрасна

Как ты прекрасна
Как ты прекрасна
Как ты прекрасна, моя Венесуэла, какая ты красивая.
Как ты прекрасна
Как ты прекрасна
Как ты прекрасна, моя Венесуэла, какая ты красивая.
Из Пуэрто-Рико, Острова очарования, я дарю тебе эту песню, потому что я так тебя люблю.
С тех пор, как ты меня увидел, ты заключил меня в свои объятия, твои горы и пляжи, и твой народ, который отдаёт свою любовь.
Сегодня я снимаю шляпу перед тобой, обнажая свою душу, я скажу тебе.
Как ты прекрасен
Как ты прекрасен
Как ты прекрасен, моя Венесуэла, какой ты красивый.
Как ты прекрасен
Как ты прекрасен
Как ты прекрасен, моя Венесуэла, какой ты красивый.
Божественная Пастора, Дева на мотоцикле, Чинита и Дева Валье с гайтой и хоропо.
Я приглашаю турпиала присоединиться к празднику, на вулканах, пляжах и снегу, в пустыне и джунглях, не может не быть пабельона криольо, и в феврале, чтобы насладиться карнавалом.
Как ты прекрасен
Как ты прекрасен
Как ты прекрасен, моя Венесуэла, какой ты красивый.
Как ты прекрасен
Как ты прекрасен
Как ты прекрасен, моя Венесуэла, какой ты красивый.
И я люблю тебя, прекрасная Венесуэла. У тебя есть всё: талант и много любви, и самое прекрасное, что у тебя есть, это твой народ.
И еще большее сердце
С моего острова Пуэрто-Рико я пою тебе.
Вот Винотинто, хорошая гайта и твои прекрасные женщины.
Венесуэла и Пуэрто-Рико сметают все награды, чтобы никто их не забрал.
Венесуэлаааааааа
Да благословит тебя Бог, Венесуэла.