Paroles et traduction Olga Tañón feat. Fernandito Villalona - Fue Tanto el Tiempo

Fue Tanto el Tiempo

Fue tanto el tiempo ya sin ti
Que sin querer me acostumbre a vivir sin tu querer
Y a soñar sin que no estés
Fue tanto el tiempo ya sin ti
Que me olvide de lo que fue
Un dia hermoso para mi y aunque me duela es asi
Pues resignarme fue la unica salida que me dejo tu amor un dia
Te crei siempre pero hoy se que era mentira
Todo lo que tu amor me decia
Fue tanto el tiempo que tus brazos olvide
Y aquella frase yo nunca te dejare
Se fue esfumando de mi vida sin querer
Como se esfuma el humo cuando el aire es
Fue tanto el tiempo que a otros brazos emire
Porque no estabas cuando mas necesite, esa caricia, de un abrazo de un querer que mereciera lo que tanto te entregue
Fue tanto el tiempo, fue tanto el tiempo
Pues resignarme fue la unica salida que me dejo tu amor un dia
Te crei siempre pero hoy se que era mentira
Todo lo que tu amor me decia
Fue tanto el tiempo que tus besos olvide
Y aquella frase yo nunca te dejare
Se fue esfumando de mi vida sin querer
Como se esfuma el humo cuando el aire es
Fue tanto el tiempo que a otros brazos emire
Porque no estabas cuando mas necesite, esa caricia, de un abrazo de un querer que mereciera lo que tanto te entregue
Fue tanto el tiempo, fue tanto el tiempo
Fue tanto el tiempo, fue tanto el tiempo
Fue tanto el tiempo que tus besos olvide
Y aquella frase yo nunca te dejare
Se fue esfumando de mi vida sin querer
Como se esfuma el humo cuando el aire es
Fue tanto el tiempo que a otros brazos emire
Porque no estabas cuando mas necesite, esa caricia, de un abrazo de un querer que mereciera lo que tanto te entregue
Fue tanto el tiempo, fue tanto el tiempo
Fue tanto el tiempo, fue tanto el tiempo
Fue tanto el tiempo

Так много времени прошло

Так много времени прошло без тебя,
Что я невольно привыкла жить без твоей любви
И мечтать, не думая о тебе.
Так много времени прошло без тебя,
Что я забыла, как это было,
Когда-то прекрасный день для меня, и хоть мне больно, это так.
Ведь смирение стало единственным выходом, который оставила мне твоя любовь однажды.
Я всегда верила тебе, но сегодня знаю, что это была ложь,
Всё, что говорила мне твоя любовь.
Так много времени прошло, что я забыла твои объятия
И ту фразу: "Я никогда тебя не оставлю".
Она испарилась из моей жизни невольно,
Как испаряется дым на ветру.
Так много времени прошло, что я искала утешения в других объятиях,
Потому что тебя не было рядом, когда я больше всего нуждалась в ласке, в объятиях, в любви, которая была бы достойна того, что я тебе отдала.
Так много времени прошло, так много времени.
Ведь смирение стало единственным выходом, который оставила мне твоя любовь однажды.
Я всегда верила тебе, но сегодня знаю, что это была ложь,
Всё, что говорила мне твоя любовь.
Так много времени прошло, что я забыла твои поцелуи
И ту фразу: "Я никогда тебя не оставлю".
Она испарилась из моей жизни невольно,
Как испаряется дым на ветру.
Так много времени прошло, что я искала утешения в других объятиях,
Потому что тебя не было рядом, когда я больше всего нуждалась в ласке, в объятиях, в любви, которая была бы достойна того, что я тебе отдала.
Так много времени прошло, так много времени.
Так много времени прошло, так много времени.
Так много времени прошло, что я забыла твои поцелуи
И ту фразу: "Я никогда тебя не оставлю".
Она испарилась из моей жизни невольно,
Как испаряется дым на ветру.
Так много времени прошло, что я искала утешения в других объятиях,
Потому что тебя не было рядом, когда я больше всего нуждалась в ласке, в объятиях, в любви, которая была бы достойна того, что я тебе отдала.
Так много времени прошло, так много времени.
Так много времени прошло, так много времени.
Так много времени прошло.