Paroles et traduction Olga Tañón - Bandolero

Bandolero

Hay que tener cuidao' con ese tipo
Se pasa en la esquina pujilado (¿Y por qué?)
Lo que quiere es pasar el rato
Usa un antifaz, pa' disimular
Con la cerveza
Con la Tequila
Aguardas penas de una mentira
Él nunca iba a pensar que le iba a pagar con la misma moneda al final
Y paga, paga, paga
Llora, llora, llora
Siente lo que sufre un alma que llora
Tú tienes que pagar por tu traición, bandolero
Y busca, busca, busca
Alguien, que consuele ese corazón que ya nadie quiere
Y todo el mundo conoce, quién tú eres
Y te voa' decir ahora
Y tú eres malo
Descarado, bandolero y brujo
Y todo malo, tú lo tienes
Tú pensabas que alguien te iba a querer
Qué equivocado estás
Y paga, y paga caro lo que hiciste
Siente, y las heridas que me diste
Todos tenemos un juicio final
Ha-ha-ha-ha
¡Bandolero!
Ahora, hay que tener cuidao' con él
Todas la tienes que pagar
Por descarado y por rufián
Esa cruz por siempre llevarás
Yo te lo dije
Castigo, vergüenza, dolor sentirás
Porque un buen amor no se puede engañar
Ni una cerveza
Ni una Tequila
Ni arrodillarte todos los días
Te salvará del castigo que tienes tú que pagar
Y paga, paga, paga
Llora, llora, llora
Siente lo que sufre un alma que llora
Tú tienes que pagar por tu traición, bandolero
Y busca, busca, busca
Alguien, que consuele ese corazón que ya nadie quiere
Y todo el mundo conoce, quién tú eres
Y te lo voa' a recordar
Tú eres malo
Descarado, bandolero y brujo
Y todo malo, tú lo tienes
Tú pensabas que alguien te iba a querer
Qué equivocado estás
Y paga, y paga caro lo que hiciste
Siente, y las heridas que me diste
Todos tenemos un juicio final
Ha-ha-ha-ha
¡Bandolero!
¡Bandolero!
Ni una cerveza
Ni una Tequila
Ni arrodillarte todos los días
Te salvará del castigo que tienes tú que pagar
Y paga, paga, paga
Llora, llora, llora
Siente lo que sufre un alma que llora
Y tú tienes que pagar por tu traición, bandolero
Y busca, busca, busca
Alguien, que consuele ese corazón que ya nadie quiere
Y todo el mundo conoce, quién tú eres
Y las mujeres, conmigo todas, vamos
Sufre
Sufre, sufre y llora
Ay, bendito
Y paga, paga, paga, paga, paga ahora
Y bandolero y descarado
Sufre
Sufre, sufre y llora
Y paga, paga, paga, paga, paga ahora
Sufre
Sufre, sufre y llora

Bandolero

You better beware of that guy
He'll hang out and drink on the street corner (Why does he do it?)
He just wants to waste his time
He wears a mask to hide his face
With beer
With tequila
You will face consequences for your lies
He never thought you'd treat him the way he treated you
And he'll pay, pay, pay
He'll cry, cry, cry
He'll feel the pain of someone who's been hurt
You're going to pay for betraying me, you bandit!
And he'll search, search, search
For someone who will comfort this heart that no one wants
And everyone knows who you are
And I'll tell you now
You are a bad man
A shameless, cunning, and manipulative man
And everything that's evil, you possess it
You thought someone would love you
You're wrong
And you'll pay dearly for what you've done
You'll feel the pain of the wounds you've inflicted on me
Everyone has to face their judgment day
Ha-ha-ha-ha
You bandit!
Now, you better beware of him
You're going to have to pay for everything
For being shameless and a scoundrel
You will always bear that cross
I told you
You will suffer punishment, shame, and pain
Because you can't fool a true love
Not with beer
Not with tequila
Not even if you kneel every day
You will not be spared from the punishment you deserve
And you'll pay, pay, pay
You'll cry, cry, cry
You'll feel the pain of someone who's been hurt
You're going to pay for betraying me, you bandit!
And he'll search, search, search
For someone who will comfort this heart that no one wants
And everyone knows who you are
And I'll remind you
You are a bad man
A shameless, cunning, and manipulative man
And everything that's evil, you possess it
You thought someone would love you
You're wrong
And you'll pay dearly for what you've done
You'll feel the pain of the wounds you've inflicted on me
Everyone has to face their judgment day
Ha-ha-ha-ha
You bandit!
You bandit!
Not even beer
Not even tequila
Not even if you kneel every day
You will not be spared from the punishment you deserve
And you'll pay, pay, pay
You'll cry, cry, cry
You'll feel the pain of someone who's been hurt
And you're going to pay for betraying me, you bandit!
And he'll search, search, search
For someone who will comfort this heart that no one wants
And everyone knows who you are
And all the women and I will sing to you
Suffer
Suffer, suffer and cry
Oh, you devil
And you'll pay, pay, pay, pay, pay now
And you shameless bandit
Suffer
Suffer, suffer and cry
And you'll pay, pay, pay, pay, pay now
Suffer
Suffer, suffer and cry