Paroles et traduction Olga Tañón - Cosas del amor (con la participación de Jenni Rivera)

Cosas del amor (con la participación de Jenni Rivera)

Hayyy que lindooo.(olga)
Hey eieieeii.
Necesito un consejo amiga (olga)
Ven aca (milly)
Amiga tengo el corazón heridoo
El hombre que yo quiero se me va
Lo estoy perdiendo, lo estoy sufriendo
Llorando de impotencia no puedo
Retenerlo.(olga)
Amiga mientras quede una esperanzaa.
Tu tienes que luchar por ese amooor.
El es el hombre de tu vida no te des nunca por vencida
Se vale todo si se lucha por amooor (milly)
Coro
Como puedo hacer?(olga)
Entrega todo (milly)
Todo see lo dii.(olga)
Inventa un modo(milly)
No es posible que se pueda querer más(olga)
Pensando así lo perderas(milly)
Y si el se va?(olga)
Lo habras perdido(milly)
Que me quedaraa? (olga)
Lo que has vivido(olga)
Tu consejo no me aleja del dolooor(olga)
Son cosas del amoor.(las dos)
Hey hey eieieaaa.
Aaamiga yo no se que esta pasando sera
Que el encontrado a otra mujer?
Ya no es el mismo su indiiferenciaa
La siento por las noches rechaza mi presencia (olga)
Aaamiga no sera que has descuidadooo.
Tu forma de buscarlo en el amooor.
Quizas la casa, la rutina se han convertido en tu enemiga
Y vas pagando un alto precio por tu error. (milly)
Coro
Como puedo hacer?(olga)
Entrega todo (milly)
Todo see lo dii.(olga)
Inventa un modo(milly)
No es posible que se pueda querer más(olga)
Pensando así lo perderas(milly)
Y si el se va?(olga)
Lo habras perdido(milly)
Que me quedaraa? (olga)
Lo que has vivido(olga)
Tu consejo no me aleja del dolooor(olga)
Son cosas del amor.(las dos)
Hay hombre.(milly)
Diiiceeelooo milly (olga)
Hayyy. e e. (milly)
Que gustazooo.(olga)
El gusto es miooo olga tañon.(milly)
Que lindooo(olga)
Son cosas del amor
Son cosas del amor
Hayyy siii...(olga)
Esto es un lujo señores
Esto es un lujooo... (olga)
Coro
Como puedo hacer?(olga)
Entrega todo (milly)
Todo see lo dii.(olga)
Inventa un modo(milly)
No es posible que se pueda querer más(olga)
Pensando así lo perderas(milly)
Y si el se va?(olga)
Lo habras perdido(milly)
Que me quedaraa? (olga)
Lo que has vivido(olga)
Tu consejo no me aleja del dolooor(olga)
Son cosas del amooor.(las dos)
Ooooo hombre.(milly)
Aauu.(olga)
Que lindooo(olga)
Hayy que bonito, que bonito, que bonito(milly)
Que viva el merengue.(olga)
Son cosas del amor
Son cosas del amor
Esoo, esooo esoo.(milly)
Chiquuiii poom, chiquuiii poom, que lindo(olga)
Gracias por ese consejo amiga(olga)
Siempre(milly)

Things About Love (feat. Jenni Rivera)

Hayyy, how lovely. (Olga)
Hey eieieeii.
I need some advice, friend. (Olga)
Come here. (Jenni)
Friend, my heart is wounded.
The man I love is leaving me.
I'm losing him, I'm suffering.
Crying from helplessness, I can't
Hold him back. (Olga)
Friend, as long as there is hope,
You have to fight for that love.
He is the man of your life, never give up.
Anything goes if you fight for love. (Jenni)
Chorus
What can I do? (Olga)
Give everything. (Jenni)
I gave him everything. (Olga)
Find a way. (Jenni)
It's not possible to love more. (Olga)
Thinking like that, you'll lose him. (Jenni)
And if he leaves? (Olga)
You will have lost him. (Jenni)
What will I have left? (Olga)
What you have lived. (Olga)
Your advice doesn't take away the pain. (Olga)
These are things about love. (Both)
Hey hey eieieaaa.
Friend, I don't know what's happening, could it be
That he found another woman?
He's not the same, his indifference,
I feel it at night, he rejects my presence. (Olga)
Friend, could it be that you've neglected
The way you seek him in love?
Maybe the house, the routine have become your enemy,
And you're paying a high price for your mistake. (Jenni)
Chorus
What can I do? (Olga)
Give everything. (Jenni)
I gave him everything. (Olga)
Find a way. (Jenni)
It's not possible to love more. (Olga)
Thinking like that, you'll lose him. (Jenni)
And if he leaves? (Olga)
You will have lost him. (Jenni)
What will I have left? (Olga)
What you have lived. (Olga)
Your advice doesn't take away the pain. (Olga)
These are things about love. (Both)
Oh man. (Jenni)
Say it, Jenni! (Olga)
Hayyy. e e. (Jenni)
What a pleasure. (Olga)
The pleasure is mine, Olga Tañón. (Jenni)
How lovely. (Olga)
These are things about love.
These are things about love.
Hayyy yes... (Olga)
This is a luxury, gentlemen.
This is a luxury... (Olga)
Chorus
What can I do? (Olga)
Give everything. (Jenni)
I gave him everything. (Olga)
Find a way. (Jenni)
It's not possible to love more. (Olga)
Thinking like that, you'll lose him. (Jenni)
And if he leaves? (Olga)
You will have lost him. (Jenni)
What will I have left? (Olga)
What you have lived. (Olga)
Your advice doesn't take away the pain. (Olga)
These are things about love. (Both)
Ooooo man. (Jenni)
Aauu. (Olga)
How lovely. (Olga)
Oh how beautiful, how beautiful, how beautiful. (Jenni)
Long live merengue! (Olga)
These are things about love.
These are things about love.
That's it, that's it, that's it. (Jenni)
Chiquiii poom, chiquiii poom, how lovely. (Olga)
Thank you for that advice, friend. (Olga)
Always. (Jenni)