Paroles et traduction Olga Tañón - Vive Tu Vida

Vive Tu Vida

Vive tu vida

Fueron noches para morir
Cada segundo agonizaba por ti
Aferrada a tu recuerdo
Viví todo un infierno
Para así sobrevivir

Y vienes a buscarme otra vez
Cara dura descarado bufón
Es tarde ya lo siento
Porque en otros besos hoy
Se ha refugiado mi amor

Un antidoto para tu querer
En otros labios yo pude beber
No vengas a decirme que hago con mi vida
Si la tuya siempre ha estado al reves

(Coro)
Nada nada nada, sin mi tú no eres nada
Me imploras y me juras como judas que me amas
Vives por mí, mueres por mí, ja
Ya no soy la ingenua que creía en tus promesas
Nada nada nada, sin mi tú no eres nada
Me imploras y me juras como judas que me amas
Vives por mí, mueres por mí, ja
Ya no soy la ingenua que creía
En tus promesas de amor, vive tu vida

La lluvia en mi alma cesó
El verano late en mi corazón
Te quise demasiado, y eso fue un pecado
Amarte fue mi grave error

Un antídoto para tu querer
En otros labios yo pude beber
No vengas a decirme que hago con mi vida
Si la tuya siempre ha estado al revés

[Coro:]
Nada nada nada, sin mi tú no eres nada
Me imploras y me juras como judas que me amas
Vives por mí, mueres por mí, ja
Ya no soy la ingenua que creía en tus promesas
Nada nada nada, sin mi tú no eres nada
Me imploras y me juras como judas que me amas
Vives por mí, mueres por mí, ja
Ya no soy la ingenua que creía
En tus promesas de amor

Siento que acabará esto así
La historia llegó a su fin
Siempre fue mentira tu amor
No me pidas mas perdón
Ya ni el padre nuestro
Hoy a ti te creo, vete de mi vida cobarde
Mentiroso, bufón

[Coro:]
Nada nada nada, sin mi tú no eres nada
Me imploras y me juras como judas que me amas
Vives por mí, mueres por mí, ja
Ya no soy la ingenua que creia en tus promesas
Nada nada nada, sin mi tú no eres nada
Me imploras y me juras como judas que me amas
Vives por mí, mueres por mí, ja
Ya no soy la ingenua que creía
En tus promesas de amor

One, Two, three, come on

Ya no, nunca más, no me digas
Que hacer hoy con mi vida, sigue tu vida
Vives por mí, mueres por mí, ja
Ya no soy la ingenua que creía en tus promesas
Ya no, nunca más, no me digas
Que hacer hoy con mi vida, sigue tu vida
Vives por mí, mueres por mí, ja
Ya no soy la ingenua que creía en tus promesas

[Coro]

Nada, nada, judas, nada, nada, nada

Live Your Life

Live Your Life

Those were nights to die for
Every second I agonized for you
Clinging to your memory
I lived through hell
Just to survive

And you come looking for me again
Shameless, brazen jester
It's too late, I'm sorry
Because in other kisses today
My love has found refuge

An antidote to your love
I was able to drink from other lips
Don't come telling me what to do with my life
If yours has always been upside down

(Chorus)
Nothing, nothing, nothing, without me you are nothing
You implore me and swear like Judas that you love me
You live for me, you die for me, ha
I'm no longer the naive one who believed in your promises
Nothing, nothing, nothing, without me you are nothing
You implore me and swear like Judas that you love me
You live for me, you die for me, ha
I'm no longer the naive one who believed
In your promises of love, live your life

The rain in my soul has stopped
Summer beats in my heart
I loved you too much, and that was a sin
Loving you was my grave mistake

An antidote to your love
I was able to drink from other lips
Don't come telling me what to do with my life
If yours has always been upside down

[Chorus:]
Nothing, nothing, nothing, without me you are nothing
You implore me and swear like Judas that you love me
You live for me, you die for me, ha
I'm no longer the naive one who believed in your promises
Nothing, nothing, nothing, without me you are nothing
You implore me and swear like Judas that you love me
You live for me, you die for me, ha
I'm no longer the naive one who believed
In your promises of love

I feel like this will end like this
The story has come to an end
Your love was always a lie
Don't ask me for forgiveness anymore
Not even the Our Father
Today I believe you, get out of my life, coward
Liar, jester

[Chorus:]
Nothing, nothing, nothing, without me you are nothing
You implore me and swear like Judas that you love me
You live for me, you die for me, ha
I'm no longer the naive one who believed in your promises
Nothing, nothing, nothing, without me you are nothing
You implore me and swear like Judas that you love me
You live for me, you die for me, ha
I'm no longer the naive one who believed
In your promises of love

One, Two, three, come on

No more, never again, don't tell me
What to do with my life today, live your life
You live for me, you die for me, ha
I'm no longer the naive one who believed in your promises
No more, never again, don't tell me
What to do with my life today, live your life
You live for me, you die for me, ha
I'm no longer the naive one who believed in your promises

[Chorus]

Nothing, nothing, Judas, nothing, nothing, nothing