Paroles et traduction Olimpo Cardenas - Fatalidad

Nocturno de celaje deslumbrante
Tu encanto rememoro a cada instante
Romance de un momento en que vivieras
Con el alma iluminada
Descubriendo en tu mirada
Un amor que nadie tuvo para mí
Y aunque aciago el destino
Dividió nuestro camino
Y angustiado para siempre te perdí
Fatalidad, signo cruel
Que en mi rodar se llevó
El más valioso joyel
Que tu querer me brindó
El calor permanente de un cariño
Que ávido como un niño de ti tanto esperé
¿Por qué te fuiste mujer?
Como en un sueño fugaz
Dejando en todo mi ser
Una ansiedad pertinaz
Ahora espero en las noches tu regreso
Al sitio donde un beso fue chispa de mi fe
Estrella fugitiva de mi anhelo
Me llevas por desconocido cielo
Detente, no me robes la alegría
Sin tu influjo luminoso
Mi existencia es un destrozo
¡Oh gitana!, son tus ojos mi guión
No te apartes del camino
Bella luz que me iluminas
¡Oh gitana!, mi nocturno de pasión
Fatalidad, signo cruel
Que en mi rodar se llevó
El más valioso joyel
Que tu querer me brindó
El calor permanente de un cariño
Que ávido como un niño de ti tanto esperé
¿Por qué te fuiste mujer?
Como en un sueño fugaz
Dejando en todo mi ser
Una ansiedad pertinaz
Ahora espero en las noches tu regreso
Al sitio donde un beso fue chispa de mi fe

Ночь ослепительного завесы
Твое очарование я напоминаю каждое мгновение.
Роман о времени, когда ты жил.
С просвещенной душой
Открытие в твоем взгляде
Любовь, которую никто не имел для меня.
И хотя я умираю от судьбы,
Он разделил наш путь.
И огорченный навсегда, я потерял тебя.
Гибель, жестокий знак
Который в моем катке взял
Самый ценный joyel
Что твое желание дало мне
Постоянное тепло возлюбленной
Что жадный, как ребенок от тебя, я так долго ждал,
Почему ты ушла, женщина?
Как в мимолетном сне.
Оставляя во всем моем существе
Тревога
Теперь я жду по ночам твоего возвращения.
К месту, где поцелуй был искрой моей веры.
Падающая звезда моей тоски
Ты ведешь меня по неизвестному небу,
Остановись, не кради у меня радости.
Без твоего светящегося притока.
Мое существование-это разрушение.
О цыганка, это твои глаза, мой сценарий.
Не сбивайся с пути.
Прекрасный свет, который освещает меня.
О цыганка, моя ночь страсти.
Гибель, жестокий знак
Который в моем катке взял
Самый ценный joyel
Что твое желание дало мне
Постоянное тепло возлюбленной
Что жадный, как ребенок от тебя, я так долго ждал,
Почему ты ушла, женщина?
Как в мимолетном сне.
Оставляя во всем моем существе
Тревога
Теперь я жду по ночам твоего возвращения.
К месту, где поцелуй был искрой моей веры.