Oliv - If You Find A Way To Heaven - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Oliv - If You Find A Way To Heaven




If You Find A Way To Heaven
Если ты найдешь путь на небеса
There's no illusion of faith
Здесь нет иллюзий веры,
No way to be wrong
Нет способа ошибиться.
And they can try to translate
И пусть пытаются растолковать,
But they'll never know
Но им никогда не понять.
We had our own way to talk
У нас был свой язык,
Since the day that I was born
С того дня, как я родилась.
I'd find it hard to speak of
Мне будет трудно говорить об этом,
If I found that you were gone
Если я узнаю, что ты ушел.
But if you find a way to Heaven
Но если ты найдешь путь на небеса,
I couldn't let you go
Я не смогу отпустить тебя.
I'd be burning down the world
Я сожгу этот мир,
Praying that you see the snow
Молясь, чтобы ты увидел снег.
Put my faith back in the rules
Я снова поверю в правила,
Just to get to you, so you know
Только чтобы добраться до тебя, чтобы ты знал,
That if you find a way to Heaven
Что если ты найдешь путь на небеса,
I couldn't let you go
Я не смогу отпустить тебя.
You told me how to stand up
Ты научил меня вставать,
When I wanted to crawl
Когда я хотела ползти.
A magic place that you made
Ты создал волшебное место,
Where I could never fall
Где я никогда не упаду.
We had our own way to walk
У нас была своя манера ходить,
Since the day that I was born
С того дня, как я родилась.
I'd find it hard to keep on
Мне будет трудно продолжать жить,
If I found you were gone
Если я узнаю, что ты ушел.
But if you find a way to Heaven
Но если ты найдешь путь на небеса,
I couldn't let you go
Я не смогу отпустить тебя.
I'd be burning down the world
Я сожгу этот мир,
Praying that you see the snow
Молясь, чтобы ты увидел снег.
Put my faith back in the rules
Я снова поверю в правила,
Just to get to you, so you know
Только чтобы добраться до тебя, чтобы ты знал,
That if you find a way to Heaven
Что если ты найдешь путь на небеса,
I couldn't let you go
Я не смогу отпустить тебя.
If you find a way to Heaven
Если ты найдешь путь на небеса,
If you find a way to Heaven
Если ты найдешь путь на небеса,
If you find a way to Heaven
Если ты найдешь путь на небеса,
If you find a way to Heaven
Если ты найдешь путь на небеса,
And I won't die
И я не умру,
I only picture a flash when I cry
Я вижу только вспышку, когда плачу,
'Cause you always
Потому что ты всегда
Understood you still are here
Понимал, что ты все еще здесь.
But if you find a way to Heaven
Но если ты найдешь путь на небеса,
I couldn't let you go
Я не смогу отпустить тебя.
I'd be burning down the world
Я сожгу этот мир,
Praying that you see the snow
Молясь, чтобы ты увидел снег.
Put my faith back in the rules
Я снова поверю в правила,
Just to get to you, so you know
Только чтобы добраться до тебя, чтобы ты знал,
That if you find a way to Heaven
Что если ты найдешь путь на небеса,
I couldn't let you go
Я не смогу отпустить тебя.
If you find a way to Heaven
Если ты найдешь путь на небеса,
If you find a way to Heaven
Если ты найдешь путь на небеса,
If you find a way to Heaven
Если ты найдешь путь на небеса,
If you find a way to Heaven
Если ты найдешь путь на небеса,





Writer(s): Olivia Nott, Jason Schoushkoff


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.