Olive B - In This Room - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Olive B - In This Room




In This Room
В этой комнате
Can I ask a question
Могу я задать вопрос?
To help with some reflection
Чтобы немного поразмыслить,
Try to get in writing
Попытаться записать,
Really what I'm feeling
Что я на самом деле чувствую.
Cause I've been feeling confused
Потому что я в смятении,
Racked in my mind are our tunes
В моей голове крутятся наши мелодии,
The tunes we wrote
Мелодии, которые мы написали,
But never done
Но так и не закончили.
Nothing seems to go my way
Ничего не получается,
Go my way
Не идет как надо.
Ima try and fight it
Я пытаюсь бороться с этим,
Ima try and fight it
Пытаюсь бороться с этим.
Nothing seems to go my way
Ничего не получается,
Go my way
Не идет как надо.
Ima try and fight it
Я пытаюсь бороться с этим,
Ima try and fight it
Пытаюсь бороться с этим.
Now I'm feeling out of tune
Теперь я чувствую себя не в своей тарелке,
Used to feel you in the room
Раньше я чувствовала тебя в этой комнате.
Baby I'm screwed
Милый, мне конец,
I'm screwed
Мне конец.
Hurt myself so many times
Я столько раз ранила себя,
Thought I learnt but that's a crime
Думала, что научилась, но это преступление.
Baby I'm screwed
Милый, мне конец,
I'm screwed
Мне конец.
Screwed to you
Привязана к тебе,
Screwed to you
Привязана к тебе,
Screwed to you
Привязана к тебе.
Oooooo
О-о-о-о,
Screwed to you
Привязана к тебе,
Screwed to you
Привязана к тебе,
Screwed to you
Привязана к тебе.
Is this all a lesson
Это всё урок,
To help with our connection
Чтобы помочь нашей связи,
To try and get us closer
Чтобы попытаться сблизить нас,
Only on the down low
Только тайно.
Cause all I wants affection
Потому что всё, чего я хочу, это ласки,
Locked in my mind confessions
В моей голове заперты признания,
Of things I've never told to you
О вещах, которые я тебе никогда не говорила.
Nothing seems to go my way
Ничего не получается,
Go my way
Не идет как надо.
Ima try and fight it
Я пытаюсь бороться с этим,
Ima try and fight it
Пытаюсь бороться с этим.
Nothing seems to go my way
Ничего не получается,
Go my way
Не идет как надо.
Ima try and fight it
Я пытаюсь бороться с этим,
Ima try and fight it
Пытаюсь бороться с этим.
Now I'm feeling out of tune
Теперь я чувствую себя не в своей тарелке,
Used to feel you in the room
Раньше я чувствовала тебя в этой комнате.
Baby I'm screwed
Милый, мне конец,
I'm screwed
Мне конец.
Hurt myself so many times
Я столько раз ранила себя,
Thought I learnt but that's a crime
Думала, что научилась, но это преступление.
Baby I'm screwed
Милый, мне конец,
I'm screwed
Мне конец.
Screwed to you
Привязана к тебе,
Screwed to you
Привязана к тебе,
Screwed to you
Привязана к тебе.
Oooooo
О-о-о-о,
Screwed to you
Привязана к тебе,
Screwed to you
Привязана к тебе,
Screwed to you
Привязана к тебе.





Writer(s): Nicole Olivia Balsom, Robert Wauchope


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.