Paroles et traduction Olive B - Pure Love

Pure Love

You can take your time
Caressing my body
Whats on your mind
Don't tell nobody
Movies in your head
Telling our story
Don't know how we got here
Baby I'm sorry

Maybe its too quick
Didn't need to tell no one
But baby that's bullshit
You're my number one
And all you need to know
That its pure love

Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
This place is yours and mine
Baby we will be just fine
In this paradise
In this paradise
In this paradise
You and I in paradise
In paradise
In paradise

I'm singing different melodies
As I'm playing on the keys
It's like sunsets on the beach
And it's not that hard to reach
You got me feeling fine as hell
And I know that you can tell
By the way you look at me

Maybe its too quick
Didn't need to tell no one
But baby that's bullshit
You're my number one
And all you need to know
That its pure love

Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
Baby its pure love
This place is yours and mine
Baby we will be just fine
In this paradise
In this paradise
In this paradise
You and I in paradise
In paradise
In paradise

Чистая любовь

Ты можешь не торопиться,
Лаская мое тело.
Что у тебя на уме?
Не говори никому.
Фильмы в твоей голове
Рассказывают нашу историю.
Не знаю, как мы здесь оказались,
Детка, прости.

Может быть, это слишком быстро,
Не нужно было никому рассказывать.
Но, детка, это ерунда,
Ты мой номер один.
И все, что тебе нужно знать,
Это то, что это чистая любовь.

Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь.
Это место твое и мое,
Детка, у нас все будет хорошо
В этом раю,
В этом раю,
В этом раю,
Ты и я в раю,
В раю,
В раю.

Я пою разные мелодии,
Играя на клавишах.
Это как закаты на пляже,
И до них не так уж сложно добраться.
С тобой я чувствую себя чертовски хорошо,
И я знаю, что ты можешь сказать,
По тому, как ты смотришь на меня.

Может быть, это слишком быстро,
Не нужно было никому рассказывать.
Но, детка, это ерунда,
Ты мой номер один.
И все, что тебе нужно знать,
Это то, что это чистая любовь.

Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь,
Детка, это чистая любовь.
Это место твое и мое,
Детка, у нас все будет хорошо
В этом раю,
В этом раю,
В этом раю,
Ты и я в раю,
В раю,
В раю.