Olive - Trickle - traduction des paroles en français
Olive Trickle

Olive - Trickle

Paroles et traduction Olive - Trickle




Trickle
Goutte à goutte
Trickle down my sadness
La tristesse coule en moi
Watch it fall and wash away
Regarde-la tomber et s'en aller
Now that I've got this far I'm leaving you
Maintenant que je suis arrivée si loin, je te quitte
Never coming back to hear you say
Je ne reviendrai jamais pour t'entendre dire
Missing you has pained my day
Ton absence me ronge toute la journée
Come to me and hear you say
Viens à moi et entends-moi dire
All that we have gone through can't you see that it's enough
Tout ce que nous avons traversé, tu ne vois pas que c'est assez
Fight for us don't throw it all away
Bats-toi pour nous, ne jette pas tout par-dessus bord
If you want me back
Si tu veux me revoir
You won't hear me say
Tu ne m'entendras pas dire
Fight for us fight for us
Bats-toi pour nous, bats-toi pour nous
Trickle down my sadness
La tristesse coule en moi
Watch it fall and wash away
Regarde-la tomber et s'en aller
Now that I've got this far I'm missing you
Maintenant que je suis arrivée si loin, tu me manques
Never coming back to hear you say
Je ne reviendrai jamais pour t'entendre dire
Leaving you has pained my day
Te quitter m'a rongée toute la journée
Come to me and hear you say
Viens à moi et entends-moi dire
All that we have gone through can't you see that it's enough
Tout ce que nous avons traversé, tu ne vois pas que c'est assez
Fight for us don't throw it all away
Bats-toi pour nous, ne jette pas tout par-dessus bord
If you want me back
Si tu veux me revoir
You won't hear me say
Tu ne m'entendras pas dire
Fight for us fight for us
Bats-toi pour nous, bats-toi pour nous
If you come my way
Si tu viens vers moi
You won't hear me say
Tu ne m'entendras pas dire
Fight for us fight for us?
Bats-toi pour nous, bats-toi pour nous ?
Trickle down my sadness
La tristesse coule en moi
Watch it fall and wash away
Regarde-la tomber et s'en aller
Now that I've got this far I'm leaving you
Maintenant que je suis arrivée si loin, je te quitte
Never coming back to hear you say
Je ne reviendrai jamais pour t'entendre dire
Missing you has pained my day
Ton absence me ronge toute la journée
Come to me and hear you say
Viens à moi et entends-moi dire
All that we have gone through can't you see that it's enough
Tout ce que nous avons traversé, tu ne vois pas que c'est assez
Fight for us don't throw it all away
Bats-toi pour nous, ne jette pas tout par-dessus bord
If ... say
Si ... dire
If ... say
Si ... dire
If you want me back
Si tu veux me revoir
You won't hear me say
Tu ne m'entendras pas dire
Fight for us fight for us
Bats-toi pour nous, bats-toi pour nous
If you come my way
Si tu viens vers moi
You won't hear me say
Tu ne m'entendras pas dire
Fight for us don't throw away
Bats-toi pour nous, ne jette pas tout par-dessus bord
If you want me back
Si tu veux me revoir
You won't hear me say
Tu ne m'entendras pas dire
Fight for us fight for us
Bats-toi pour nous, bats-toi pour nous
If you come my way
Si tu viens vers moi
You won't hear me say
Tu ne m'entendras pas dire
Fight for us don't throw away
Bats-toi pour nous, ne jette pas tout par-dessus bord
If you come my way
Si tu viens vers moi
You won't hear me say
Tu ne m'entendras pas dire




Writer(s): Tim Kellett
Olive - Trickle
Album
Trickle
date de sortie
19-05-2000

1 Indulge Me
2 Love Affair
3 Trickle
4 Smile
5 All You Ever Needed
6 Speak to Me
7 Liberty
8 Push
9 Trust You
10 Creature of Comfort
11 Beyond the Fray
12 I'm Not In Love
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.