Paroles et traduction Oliver - Como Frio en el Invierno
Como Frio en el Invierno
Like a Cold in Winter
Estas
tan
cerca
que
no
puedo
respirar
o
estas
tan
lejos
se
You
are
so
near
that
I
can't
breathe
or
are
you
so
far
away
Me
esta
tiñiendo
el
cielo
las
horas
pasan
como
frio
en
el
invierno,
estamos
tensos,
hablemos
de
lo
nuestro...
The
sky
is
turning
blue,
the
hours
pass
like
a
cold
in
winter,
we
are
tense,
let's
talk
about
us...
Estamos
intentando,
reconstruir
el
pasado
We
are
trying
to
rebuild
the
past
Estamos
destrozando,
nuestro
futuro
deseado.
We
are
destroying
our
desired
future.
Intentas
explicarme
lo
dificil
que
se
te
hace
a
ti,
intento
decirte
que:
no
te
soporto
mas.
You
try
to
explain
how
difficult
it
is
for
you,
I
try
to
tell
you
that:
I
can't
stand
you
anymore.
Estas
tan
cerca
que
no
puedo
respirar,
o
estas
tan
lejos
se
You
are
so
near
that
I
can't
breathe,
or
are
you
so
far
away
Me
esta
tiñiendo
el
cielo,
las
horas
pasan
como
frio
en
el
invierno,
estamos
tensos
hablemos
de
lo
nuestro.
The
sky
is
turning
blue,
the
hours
pass
like
a
cold
in
winter,
we
are
tense,
let's
talk
about
us.
Si
te
cuestiono
es
porque
no
entiendo,
yo
te
pregunto
que
esta
sucediendo?
Te
veo
invicta,
tu
estas
perdiendo.
If
I
question
you,
it's
because
I
don't
understand,
I
ask
you
what's
happening?
I
see
you
undefeated,
you
are
losing.
Imbecil
te
espero.
Imbecile,
I'm
waiting
for
you.
No
te
das
cuenta,
yo
estoy
para
los
dos,
te
siento
en
mi
cuerpo,
You
don't
realize,
I
am
here
for
both
of
us,
I
feel
you
in
my
body,
No
encuentro
un
destello
que
ilumine...
nuestra
obscuridad.
I
can't
find
a
glimmer
that
will
illuminate...
our
darkness.
Estas
tan
cerca
que
no
puedo
respirar,
o
estas
tan
lejos
se
You
are
so
near
that
I
can't
breathe,
or
are
you
so
far
away
Me
esta
tiñiendo
el
cielo,
las
horas
pasan
como
frio
en
el
invierno,
estamos
tensos
hablemos
de
lo
nuestro.
The
sky
is
turning
blue,
the
hours
pass
like
a
cold
in
winter,
we
are
tense,
let's
talk
about
us.
DE
LO
NUESTRO
Ohh
Of
US
Ohh
De
lo
nuestro,
Ohh
Of
us,
Ohh
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oliver
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.