Našoj Ljubavi Je Kraj - Oliver Dragojevictraduction en russe
Olovno
nebo
kišu
tuge
sprema
Свинцовое
небо
готовит
дождь
печали
Nemirne
ruke
sjene
su
bez
sna
Беспокойные
руки
— тени
без
сновидений
Za
ovim
stolom
tebe
više
nema
За
этим
столом
тебя
уже
нет
A
čašu
nismo
ispili
do
dna
Бокал
вина
не
допили
мы
до
дна
Cvijeće
u
vazi,
miris
tvoga
tijela
Цветы
в
вазе,
аромат
твоего
тела
Kud
god
da
krenem
osjećam
ga
ja
Куда
б
ни
пошёл
— везде
чувствую
я
Uzalud
čeka
postelja
me
bijela
Напрасно
ждёт
постель
белоснежная
Kad
tebe
nema,
nema
mirnog
sna
Без
тебя
нет
покоя
во
сне
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Jer
te
drugi
meni
sad
ukrade
Ты
украдена
другим
у
меня
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Ovo
srce
više
nema
nade
В
моём
сердце
угасла
надежда
Mrtvo
cvijeće,
pusti
stol
Мёртвые
цветы,
пустой
стол
Ti
si
donijela
mi
bol
Ты
причинила
мне
боль
Nijemo
nebo,
prazan
stan
Безмолвное
небо,
квартира
пуста
Ti
si
odnijela
mi
dan
Ты
украла
у
меня
свет
дня
Ti
si
lila
lažni
sjaj
Ты
лила
фальшивый
блеск
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Jer
te
drugi
meni
sad
ukrade
Ты
украдена
другим
у
меня
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Ovo
srce
više
nema
nade
В
моём
сердце
угасла
надежда
Mrtvo
cvijeće,
pusti
stol
Мёртвые
цветы,
пустой
стол
Ti
si
donijela
mi
bol
Ты
причинила
мне
боль
Nijemo
nebo,
prazan
stan
Безмолвное
небо,
квартира
пуста
Ti
si
odnijela
mi
dan
Ты
украла
у
меня
свет
дня
Ti
si
lila
lažni
sjaj
Ты
лила
фальшивый
блеск
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Ljubavlju
svojom
gradio
sam
za
te
Любовью
своей
для
тебя
создал
Utvrdu
nježnu
punu
toplog
sna
Нежную
крепость,
полную
грёз
U
noj
sam
htio
godine
i
sate
Хотел
в
ней
часам
и
годам
посвятить
Provesti
s'
tobom
da
te
ljubim
ja
Всю
жизнь,
любя
тебя,
провести
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Jer
te
drugi
meni
sad
ukrade
Ты
украдена
другим
у
меня
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Ovo
srce
više
nema
nade
В
моём
сердце
угасла
надежда
Mrtvo
cvijeće,
pusti
stol
Мёртвые
цветы,
пустой
стол
Ti
si
donijela
mi
bol
Ты
причинила
мне
боль
Nijemo
nebo,
prazan
stan
Безмолвное
небо,
квартира
пуста
Ti
si
odnijela
mi
dan
Ты
украла
у
меня
свет
дня
Ti
si
lila
lažni
sjaj
Ты
лила
фальшивый
блеск
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Jer
te
drugi
meni
sad
ukrade
Ты
украдена
другим
у
меня
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Ovo
srce
više
nema
nade
В
моём
сердце
угасла
надежда
Mrtvo
cvijeće,
pusti
stol
Мёртвые
цветы,
пустой
стол
Ti
si
donijela
mi
bol
Ты
причинила
мне
боль
Nijemo
nebo,
prazan
stan
Безмолвное
небо,
квартира
пуста
Ti
si
odnijela
mi
dan
Ты
украла
у
меня
свет
дня
Ti
si
lila
lažni
sjaj
Ты
лила
фальшивый
блеск
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Našoj
ljubavi
je
kraj
Концу
нашей
любви
настал
срок
Évaluez la traduction
1
Adio Kumpanji
2 Našoj Ljubavi Je Kraj
3 Ni Mrvu Sriće
4 Nadalina
5 Ako Je Život Pjesma
6 Tiha Noć
7 Kada Zaspu Anđeli
8 Živjela Ljubav
9 Balada O Tovaru
10 Ostavljam Te Samu
11 Što Učinila Si Ti
12 Ako Izgubim Tebe
13 Majko
14 Antonio
15 Kao Da Te Ne Volim
16 Nocturno
17 Partneca (Ay, Ay, Ay)
18 Srce Od Zlata
19 Gondoljer
20 Ferali
2 Našoj Ljubavi Je Kraj
3 Ni Mrvu Sriće
4 Nadalina
5 Ako Je Život Pjesma
6 Tiha Noć
7 Kada Zaspu Anđeli
8 Živjela Ljubav
9 Balada O Tovaru
10 Ostavljam Te Samu
11 Što Učinila Si Ti
12 Ako Izgubim Tebe
13 Majko
14 Antonio
15 Kao Da Te Ne Volim
16 Nocturno
17 Partneca (Ay, Ay, Ay)
18 Srce Od Zlata
19 Gondoljer
20 Ferali
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.