Paroles et traduction Oliver Dragojevic - Ja Te Želim Više
Od
svjetlosti
svih
luka,
Святой
Лука!
Od
sunca
i
od
kiše,
Солнце
я
Киш,
Ja
te
želim
više,
više.
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
Kad
dotakne
te
ruka,
Ушат
коснется
тебя,
рука,
Što
umor
s
čela
briše,
Какое
убийство
со
лба!
Ja
te
želim
više,
više.
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
Od
svega
što
na
svijetu,
Со
всего
мира.
Sad
s
tobom
sja
i
diše,
Грустно
с
Tob
sja
I
SMIS,
Ja
te
želim
više.
Я
хочу
тебя
выше.
K'o
san
što
nalik
cvijetu,
K'o
San
shto
nalik
cvijetu,
Na
vjetru
još
se
njiše,
На
ветряной
Ja
te
želim
više.
Мельнице
я
хочу,
чтобы
ты
был
выше.
Ja
te
želim
više,
više,
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
Radije
od
bilo
čega.
Радио
- вот
что.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Sve
se
mijenja,
sve
se
briše,
Все
ушло,
все
ушло,
Ja
te
želim
iznad
svega.
Я
хочу
тебя
больше
всего.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Ja
te
želim
više,
više
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
I
od
zvijezda
i
od
neba.
И
с
небес.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
I
od
mora,
što
se
njiše,
Я
из
Моро,
который,
Ja
te
želim
iznad
svega.
Я
хочу
тебя
больше
всего.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Od
svega
što
u
nama,
От
всех
нас.
Svoj
ludi
zanos
piše,
Он
пишет
свой
безумный
восторг,
Ja
te
želim
više,
više.
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
I
uvijek
kad
si
sama,
Я
увижек
ушатаю
тебя
одного,
I
srce
kad
je
tiše.
Мое
сердце
ушатает
тише.
Ja
te
želim
više,
više.
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
I
samo
znam
za
tebe,
Я
просто
знаю
за
тебя,
A
sve
se
drugo
briše.
Но
все
остальное
стерто.
Ja
te
želim
više.
Я
хочу,
чтобы
ты
была
выше.
I
srce
kad
zazebe
У
меня
обморожение
сердца.
Na
sreću
što
je
zbliže
Что
ближе
Ja
te
želim
više.
Я
хочу,
чтобы
ты
была
выше.
Ja
te
želim
više,
više,
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
Trajnije
od
bilo
čega.
Это
было
навсегда.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Sve
se
mijenja,
sve
se
briše,
Все
ушло,
все
ушло,
Ja
te
želim
iznad
svega.
Я
хочу
тебя
больше
всего.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Ja
te
želim
više,
više
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
I
od
zvijezda
i
od
neba.
И
с
небес.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
I
od
mora,
što
se
njiše,
Я
из
Моро,
который,
Ja
te
želim
iznad
svega.
Я
хочу
тебя
больше
всего.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Ja
te
želim
više,
više,
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
Trajnije
od
bilo
čega.
Это
было
навсегда.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Sve
se
mijenja,
sve
se
briše,
Все
ушло,
все
ушло,
Ja
te
želim
iznad
svega.
Я
хочу
тебя
больше
всего.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Ja
te
želim
više,
više
Я
хочу
тебя
выше,
выше.
I
od
zvijezda
i
od
neba.
И
с
небес.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
I
od
mora,
što
se
njiše,
Я
из
Моро,
который,
Ja
te
želim
iznad
svega.
Я
хочу
тебя
больше
всего.
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Ja
te
želim
više...
Я
хочу
тебя
выше...
(Ja
te
želim
više)
(Я
хочу,
чтобы
ты
был
выше)
Ja
te
želim
više,
više...
Я
хочу
тебя
выше,
выше...
(Ja
te
želim
više)...
(Я
хочу
тебя
выше)...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.