Paroles et traduction Oliver Dragojevic - Plavo More Djeva Molila

Plavo More Djeva Molila

Plavo more djeva molila
Bijele ruke sklopila
Evo tebi zlata do neba
Vrati meni moga dragoga

Bijele ruke su molile
Ne ostavljaj me
Crne oči su plakale
On ostavi je

Bijele ruke su molile
Ne ostavljaj me
Crne oči su plakale
On ostavi je

Pokraj mora djeva zaspala
Crne oči sklopila
Njeno srce ruža uvela
Nije moglo više bez njega

Bijele ruke su molile
Ne ostavljaj me
Crne oči su plakale
On ostavi je

Bijele ruke su molile
Ne ostavljaj me
Crne oči su plakale
On ostavi je

Bijele ruke su molile
Ne ostavljaj me
Crne oči su plakale
On ostavi je

Bijele ruke su molile
Ne ostavljaj me
Crne oči su plakale
On ostavi je

Синее Море Дева Молила

Синее море дева молила,
Белые руки сложила.
Вот тебе золота до неба,
Верни мне моего любимого.

Белые руки молили,
Не оставляй меня,
Черные очи плакали,
Он оставил её.

Белые руки молили,
Не оставляй меня,
Черные очи плакали,
Он оставил её.

У моря дева уснула,
Черные очи закрыла.
Её сердце, роза, увяла,
Не могло больше без него.

Белые руки молили,
Не оставляй меня,
Черные очи плакали,
Он оставил её.

Белые руки молили,
Не оставляй меня,
Черные очи плакали,
Он оставил её.

Белые руки молили,
Не оставляй меня,
Черные очи плакали,
Он оставил её.

Белые руки молили,
Не оставляй меня,
Черные очи плакали,
Он оставил её.