Oliver Dragojevic - Stine - traduction des paroles en anglais

Oliver Dragojevic - Stine

Paroles et traduction Oliver Dragojevic - Stine




Stine
Rocks
Stine potrošilo je more
The sea has worn down the rocks
Ja san potroši dušu
I have worn out my soul
Bez suza, bez smija
Without tears, without laughter
Stine potrošilo je more
The sea has worn down the rocks
Ja san potroši jubav
I have worn out my love
Bez bola, bez grija
Without pain, without warmth
Ne ostavljaj me sad u ponoru bez dna
Don't leave me now in this bottomless abyss
Budi sa mnom, još mi triba svitlost tvoja
Stay with me, I still need your light
Ne ostavljaj me sad dok preklinjem te ja
Don't leave me now as I beg you
Budi sa mnom, mir da nađe duša moja
Stay with me, so my soul can find peace
Ne ostavljaj me sad
Don't leave me now
Ne ostavljaj me sad
Don't leave me now
Bez nade
Without hope
Stine potrošilo je more
The sea has worn down the rocks
Ja san potroši dušu
I have worn out my soul
Bez suza, bez smija
Without tears, without laughter
Ne ostavljaj me sad u ponoru bez dna
Don't leave me now in this bottomless abyss
Budi sa mnom, još mi triba svitlost tvoja
Stay with me, I still need your light
Ne ostavljaj me sad dok preklinjem te ja
Don't leave me now as I beg you
Budi sa mnom, mir da nađe duša moja
Stay with me, so my soul can find peace
Ne ostavljaj me sad
Don't leave me now
Ne ostavljaj me sad
Don't leave me now
Bez nade
Without hope
Stine potrošilo je more
The sea has worn down the rocks
Ja san potroši jubav
I have worn out my love
Bez bola, bez grija
Without pain, without warmth
Ne ostavljaj me sad u ponoru bez dna
Don't leave me now in this bottomless abyss
Budi sa mnom, još mi triba svitlost tvoja
Stay with me, I still need your light
Ne ostavljaj me sad dok preklinjem te ja
Don't leave me now as I beg you
Budi sa mnom, mir da nađe duša moja
Stay with me, so my soul can find peace
Ne ostavljaj me sad
Don't leave me now
Ne ostavljaj me sad
Don't leave me now
Bez nade
Without hope
Ka stine potrošilo se vrime
Like the rocks, time has worn away
Umirilo se more
The sea has calmed down
A nov sviće dan
And a new day dawns




Oliver Dragojevic - Najljepše Ljubavne Pjesme
Album
Najljepše Ljubavne Pjesme
date de sortie
01-11-2010

1 Molitva Za Magdalenu
2 Teško Te Zaboravljam
3 Stine
4 Pred Tvojim Vratima
5 Moja Tajna Ljubavi
6 Cesarica
7 Prije Svitanja
8 Vjeruj Mi
9 Ostavljam Te Samu
10 Vrime Božje
11 Ključ Života
12 Brod U Boci
13 Nocturno
14 Blago Onom Tko Te Ljubi
15 Moj Lipi Anđele
16 Što To Bješe Ljubav
17 Sreća Je Tamo Gdje Si Ti
18 Jubavi Lipa
19 Jubav Moja
20 Najljepše Te Jubi Oni Što Te Gubi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.