Paroles et traduction Oliver Dragojević - Vridilo Je
Zagrli
me
tilon,
pokri′
me
blizinom
Загрли
меня
тилон,
покри
меня
близином.
Pusti
neka
mrakom
lete
misli
nae
Pusti
neka
mrakom
lete
misli
nae
I
zatvori
oèi,
a
ja
æu
te
slidit
I
zatvori
oèi,
a
ja
éu
te
slidit
Di
god
bude
tila,
dok
god
mogu
ivit
Ди
Бог
буде
Тила,
док
Бог
могу
ивит
Ostanimo
tako
dok
se
sve
okriæe
Останься
тако
док
се
све
окриае
Dok
cili
svit
trèe
nita
to
ne
vridi
Dok
cili
svit
trèe
nita
to
ne
vridi
Zar
jo
ne
zna
da
se
samo
srcem
Zar
jo
ne
zna
da
se
samo
srcem
Dobro
vidi
Добро
види
I
dok
ritki
znaju
drugi
bit
æe
slipi
I
dok
ritki
znaju
drugi
bit
AE
slip
Ostani
jo
danas,
ostani
jo
malo,
Остани
Джо
Данас,
остани
Джо
мало,
Ostani
zauvik
Остани
заувик
èime
da
te
èuvan
эймэ
да
те
эуван
Da
dodirom
ti
kaem
sve
to
ne
znam
Да
додиром
ти
Каем
све
то
не
знам
Reæi
Теги
Pa
kad
se
ugasin
i
prid
njega
stanen
Pa
kad
se
ugasin
I
prid
njega
stanen
Mogu
mirno
reæi...
Могу
мирно
реай...
Da
vridilo
je
Da
vridilo
je
Da
vridilo
je
Да
вридило.
Ostanimo
tako
dok
se
sve
okriæe
Останься
тако
док
се
све
окриае
Dok
cili
svit
trèe
nita
to
ne
vridi
Dok
cili
svit
trèe
nita
to
ne
vridi
Zar
jo
ne
zna
da
se
samo
srcem
Zar
jo
ne
zna
da
se
samo
srcem
Dobro
vidi
Добро
види
I
dok
ritki
znaju
drugi
bit
æe
slipi
I
dok
ritki
znaju
drugi
bit
AE
slip
Ostani
jo
danas,...
Остани
Джо
Данас,...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.